***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Black Ajin
***
Grondement, grondement…
Le sommet du Mont Céleste remua.
JaRyong trembla, sentant les tremblements. « Le Seigneur du Poing semble très en colère », avait-il dit.
« Je pense qu’il a l’intention d’écraser complètement le challenger, sans tenir compte du fait que le Démon Céleste le favorise. »
HaMuk, qui se tenait à côté de JaRyong, avait regardé au-dessus de l’un des sommets du Mont Céleste.
Le Seigneur du Poing était le plus combatif des Quatre Seigneurs. C’était naturel pour lui de s’échauffer avant un combat, mais cette fois-ci, il y avait des sentiments différents mêlés à ses actions.
« Même s’il est encore enfant. »
« Es-tu en train de dire que je me suis fait démolir par un enfant ? »
« Hahah ! »
HaMuk avait éclaté de rire à la question de JaRyong. Il avait fini par se souvenir du duel entre JaRyong et YuWon.
« Tu as raison. Ce n’est pas un enfant ordinaire. »
« Comment une personne qui n’est montée qu’au 10e étage peut-elle être si forte ? »
« Il est probablement fondamentalement différent de nous. »
« Mais même si c’est un Pur-Sang… »
JaRyong et HaMuk étaient tous les deux joueurs. Bien qu’ils aient maintenant renoncé à gravir la Tour plus loin, ils étaient à un certain point aussi le centre d’attention pour être des Pur-Sang du Royaume Martial.
Bien qu’ils ne pouvaient pas être comparés aux Purs-Sang des guildes géantes comme Olympe, le Royaume Céleste ou Asgard, ils étaient très fiers de leurs origines.
Toutefois…
« N’est-ce pas là une trop grande différence ? »
JaRyong avait repensé à son duel contre YuWon. Non, ce n’était pas un duel. C’était un acte de violence à sens unique.
Bien qu’il ait eu la plupart des restrictions de la pénalité supprimée en raison de la création de ce test additionnel, JaRyong avait été abattu en un instant par YuWon.
HaMuk se souvint aussi clairement de ce qui s’était passé à l’époque. Bien qu’il n’ait pas été pris par surprise autant que JaRyong, il était toujours assez choqué.
« Alors, qu’en penses-tu ? »
Crash — !
Tremblement—
La terre avait encore tremblé.
Une seule frappe du Seigneur du Poing était capable de secouer le sommet du Mont Céleste. Et à chaque coup de poing, le mana dans l’air se densifiait, débordant dans la zone centrale du Culte Démoniaque Céleste.
« Penses-tu qu’il sera en mesure de résister à cela ? »
JaRyong pouvait encore sentir la frappe du Seigneur du Poing dans tout son corps, même après que le grondement se soit calmé. Bien qu’il ait pu être le plus faible parmi les quatre seigneurs, un Ranker était encore un Ranker.
Peu importe à quel point on pouvait être habile, il aurait été très difficile de résister à trois techniques du Seigneur du Poing, qui avait été au sommet de la Tour.
« Je n’en suis pas certain. »
JaRyong y avait longuement réfléchi.
YuWon et le Seigneur du Poing.
Un test imprudent où l’on devait résister à trois techniques d’un Ranker…
« Je pense que… »
* * *
Munch, munch—
YuWon mâcha les ingrédients médicinaux pendant un certain temps. Diverses saveurs amères et terribles enveloppèrent sa bouche. Il pensait qu’il aurait peut-être dû apporter du miel, mais cela n’aurait fait qu’affaiblir la puissance des médicaments.
« Blegh —»
Presque en vomissant quelques fois, YuWon avait arrêté de manger les ingrédients médicinaux.
« C’est tellement dégoûtant… »
Il pensait que se faire poignarder par des épées pendant le combat serait mieux. Jamais YuWon n’avait imaginé qu’il y avait autant de saveurs amères différentes. Et même s’il avait essayé une grande variété de médicaments dans sa vie, il n’en avait jamais mangé autant à la fois.
[Vous avez consommé Plante de Bois.]
[Votre résistance au poison augmente légèrement pendant 24,1 heures.]
[Vous avez consommé Racine Aster Toxique.]
[Votre résistance au poison augmente pendant 24,4 heures.]
[Vous avez consommé une Fleur de Banchok. ]
[Vous avez acquis une résistance à 98 types de poison pendant 45,7 heures…]
Toutes sortes d’ingrédients médicinaux et une myriade d’antidotes créés par le Culte Démoniaque Céleste. Après les avoir mangés jusqu’à ce que son estomac soit plein, YuWon avait l’air disgracieux. Son estomac souffrait maintenant des effets de tous les différents ingrédients médicinaux.
‘Je pense que certains d’entre eux ont été mélangés à du poison.’
Les médicaments étaient quelque chose qui pouvait pas être consommé sans la consultation appropriée d’un apothicaire. La raison en était simple. Lorsqu’ils étaient mal consommés, les médicaments pouvaient devenir toxiques.
Le fameux clan SaCheon était bien connu pour mélanger divers médicaments pour créer du poison.
‘On ne peut rien y faire. Ce n’est pas comme si je savais l’effet de tous les médicaments.’
YuWon avait demandé au médecin en chef des combinaisons fatales juste au cas où. Grâce à cela, YuWon avait pu éviter de consommer des médicaments qui étaient potentiellement mortels ensemble, mais le médecin en chef ne devait pas avoir pris en compte la possibilité de manger autant de sortes à la fois.
Bien que ce ne soit qu’un petit peu, l’un des médicaments qu’il avait consommés avait eu une réaction toxique. Heureusement, tout ce qu’il avait fait était de causer un peu de maux d’estomac.
‘Mais…’
YuWon avait sorti le plat principal qu’il avait réservé pour aujourd’hui.
« Ce sera fini une fois qu’ils cesseront de se battre les uns contre les autres. »
[ Oeuf de ? ouvre grand la bouche.]
Sentant l’œuf dans son inventaire bouger, YuWon fronça les sourcils.
Ça recommençait encore.
« Cette chose est hors limite. »
[ Oeuf de ? affiche un visage curieux et—]
« J’ai dit non. Si tu essayes encore, je vais te cuire. »
[ Oeuf de ? a la trouille.]
[ Oeuf de ? se rendort.]
La menace avait dû fonctionner parce qu’il s’était rendormie, abandonnant le Cœur d’Orochi.
Cela s’était déjà produit une fois auparavant. Tout en essayant de comprendre comment consommer le Cœur d’Orochi, l’œuf avait tenté de l’avaler.
Parce qu’il avait réprimandé correctement l’œuf à l’époque, il n’avait pas révélé ses dents instantanément cette fois, mais YuWon était toujours en état d’alerte.
« … Ça devrait probablement suffire. »
YuWon avait l’impression que sa vie était écourtée par l’œuf qui lui était imposé.
Comme s’il déjeunait furtivement au milieu de la classe, YuWon regarda attentivement autour de lui avant d’en prendre une bouchée.
Crunch…
Les dents de YuWon avaient brisé le cœur dur.
L’intérieur de sa bouche avait l’impression de brûler, et à la hâte, YuWon mâcha et avala.
[Vous avez consommé le 7e cœur d’Orochi.]
[Le poison d’Orochi se répand dans tout votre corps.]
[Votre résistance au poison tente de résister à l’effet de statut : empoisonné.]
[Votre résistance au poison tente de résister à l’effet de statut : empoisonné.]
[Votre résistance au poison…]
Un flot de messages sans fin, et avec ceux-ci…
[Vous n’avez pas résisté au poison d’Orochi. ]
[Vous êtes maintenant affligé par l’effet de statut : empoisonné. ]
[Effet du statut : empoisonné augmente au niveau 2…]
« Kugh… »
Le poison d’Orochi s’était répandu dans tout le corps de YuWon. Il avait l’impression que sa peau et ses muscles étaient calcinés.
« Ahhhhhh ! »
* * *
Munch, munch—
Gloups—
YuWon avait à peine réussi à tendre les bras, à prendre les herbes et à les manger.
[Votre résistance au poison tente de résister à l’effet de statut : empoisonné.]
[Votre résistance au poison augmente de 1.]
YuWon ne se rappelait pas combien de fois il avait entendu ce message maintenant.
Sa résistance au poison avait augmenté des dizaines de fois, au point que la plupart des poisons normaux n’auraient aucun effet sur lui.
Cependant, même une telle résistance au poison était futile contre le poison d’Orochi.
Il n’y avait qu’un seul effet.
« La douleur est atténuée. »
La douleur due au poison diminuait très légèrement.
YuWon devait en être satisfait. Plus sa résistance aux poisons augmentait, plus le poison se propageait lentement dans tout son corps tout en renforçant les effets des médicaments.
« Fuu —»
YuWon, qui s’était renversé au sol et avait à peine réussi à attraper et manger les herbes, avait réussi à retourner son corps sur son dos.
Son estomac semblait toujours enflammé, mais au moins, c’était quelque chose.
En mâchant une racine dont il ne connaissait pas le nom, YuWon ouvrit lentement ses yeux paralysés.
[Pouvoir Obscur augmenté de 1.]
[Pouvoir Obscur augmenté de 1.]
Ses stats avaient augmenté avec sa résistance au poison, et Pouvoir Obscur avait commencé à augmenter à un rythme rapide.
‘Ça augmente plus vite que prévu.’
L’actuel Pouvoir Obscur de YuWon était de 88. C’était le résultat de l’augmentation du taux d’achèvement de [L’Étoile Pourfendeuse des Cieux], sa montée en niveau, et l’escalade de la Tour.
Les stats étaient plus difficiles à augmenter, plus elles étaient élevées. À cause de cela, après un certain point, il devenait très difficile d’augmenter ses stats, hormis en montant en niveau.
Pour cette raison, plutôt que de monter en niveau, YuWon avait priorisé d’élever ses stats par des méthodes comme la consommation d’élixirs. À cet égard, le Cœur d’Orochi était l’un des élixirs de grade le plus élevé.
Mais même en tenant compte de cela, ses stats augmentaient rapidement au-delà de son imagination.
Il y avait une seule raison à cela.
‘Je gaspille à peine le mana que le Cœur possédait.’
Consommer un élixir était différent de manger des aliments normaux. En ce qui concernait la neutralisation du poison, cela dépendait du contrôle du mana de l’individu pour la quantité de mana de l’élixir qu’il pourrait absorber.
Mais même avec un grand contrôle du mana, il aurait dû être impossible pour YuWon d’absorber tout le mana dans le cœur d’Orochi avec son niveau de puissance actuel. Malgré cela, YuWon avait pu l’absorber avec à peine une perte.
‘Comment est-ce possible ? Non, attends.’
YuWon s’était souvenu d’une compétence qu’il avait oubliée. Il avait rapidement vérifié la compétence.
[Maître du Mana]
ᗌ Rang : S+
ᗌ Compétence : 3,05 %
[Maître du Mana] était une compétence qui augmentait le taux de récupération, la résistance, et la sensibilité au mana. En plus de cela, il laissait un « règne » sur le mana.
Au début, YuWon était confus quant à l’effet dont il n’avait jamais entendu parler auparavant, mais maintenant il comprenait un peu ce que cela pouvait signifier.
‘Le Mana me suivra de sa propre volonté.’
C’était comme si le mana qui était dispersé, le mana qu’il était incapable de faire sien après avoir consommé l’élixir, le suivait de son propre gré.
‘C’est une nouvelle découverte.’
[Pouvoir Obscur augmenté de 1.]
Ses stats avaient encore augmenté.
YuWon sentait continuellement le mana remplir son corps.
C’était à une vitesse choquante. Étant déjà sur le point de toucher les 90 en Pouvoir Obscur…
‘Si je peux atteindre les trois chiffres comme ça…’
Serre—
YuWon avait attrapé une plus grande poignée d’herbes médicinales. Il l’avait enfoncé dans sa bouche et avait commencé à neutraliser le poison qui avait commencé à se répandre à nouveau dans son corps.
Cela durait maintenant depuis quelques jours. Pour neutraliser tout le poison et absorber tout le mana dans le cœur d’Orochi, YuWon aurait besoin de plus que quelques jours.
Même si du sang coulait de sa bouche à cause des blessures internes causées par le poison, YuWon souriait toujours.
« Cela va prendre beaucoup de temps. »
* * *
Le Culte Démoniaque Céleste avait été gelé comme la mer du Nord en plein hiver.
C’était une organisation qui était depuis longtemps isolée, située à la périphérie du Royaume Martial, au 10e étage de la Grande Tour. Dans cette secte, un petit vent avait commencé à souffler.
« Cela fait un mois maintenant. »
« Il prévoit peut-être rester à l’intérieur les trois mois complets. »
« Tu as peut-être raison. Je pensais qu’il serait au moins sorti au milieu de son entraînement pour obtenir un art secret ou quelque chose du genre. »
HaMuk avait regardé l’entrée de la salle d’entraînement où YuWon était entré.
Un mois s’était déjà écoulé, et la seule chose que YuWon avait prise avec lui était les ingrédients médicinaux qu’il avait obtenus de la maison médicale. Il n’avait pas pris les arts secrets ou les armes du Culte Démoniaque Céleste avec lui.
HaMuk pensait : ‘Il n’y a pas moyen qu’un joueur qui vient d’arriver au 10e étage passe l’opportunité d’apprendre un art secret du Royaume Martial. Il devrait au moins le savoir, mais…’
Ils avaient naturellement supposé que YuWon sortirait à un moment donné, mais, comme s’il n’avait pas besoin d’une pause ou d’autres préparations, YuWon n’avait pas émergé.
« Et je ne sens aucune trace spéciale de ki. »
La formation du Seigneur du Poing était assez forte pour secouer le sommet de la montagne. Pendant ce temps, YuWon n’avait pas laissé sortir un son ni aucune trace qu’il était même vivant. Il y avait un contraste frappant entre les deux.
‘Le Seigneur du Poing est entré en isolement pour trois mois. Son objectif est probablement de reprendre la formation, dans laquelle il n’avait pas fait beaucoup de progrès’ , pensa HaMuk.
Les gens pensaient qu’il exagérait en essayant de faire face aussi sérieusement à un joueur du 10e étage. Mais HaMuk pensait qu’il était peut-être naturel pour le Seigneur du Poing d’agir ainsi après avoir vu le duel de YuWon contre JaRyong et avoir pris les mots de YuWon comme provocation.
Et donc, YuWon aurait dû afficher une réponse appropriée, mais à sa consternation, YuWon était silencieux comme un mort à l’intérieur de sa salle d’entraînement.
« Quelle formation penses-tu qu’il fait ? Il est au-delà du silence. »
« Je me le demande aussi. Je ne pense pas qu’il aurait passé le mois dernier à méditer. »
« J’ai entendu dire qu’il avait pris toutes sortes d’ingrédients médicinaux de la maison médicale… »
« Attends », HaMuk avait interrompu JaRyong. « Tais-toi un instant. »
Tmp—
Il avait senti une présence à l’intérieur de la salle d’entraînement.
YuWon, qui était resté immobile tout ce temps, commençait à bouger.
Le son de ses mouvements se rapprochait.
HaMuk s’était penché sur les pas de YuWon et avait dit : « Il sort. »
Grondement—
La porte de la salle d’entraînement s’était ouverte.