***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Black Ajin
***
Le 66e étage de la Tour. Un monde sans nuit avec des nuages d’un blanc pur à la place du sol. Et en dessous d’eux se tenait un immense temple rappelant un château.
Des murs d’un blanc pur et un plafond d’un blanc pur. Dans ce lieu qui résonnait d’une belle et interminable musique…
Stomp, stomp-
Des bruits de pas lourds se firent entendre.
« Hein ? »
« Maître des mers, voici… »
Quelques Rankers s’avancèrent pour bloquer l’invité qui était soudainement entré, un homme de deux mètres de haut aux cheveux bleus.
Chacun de ses pas faisait trembler le plafond du temple. Alors que quelques dizaines de Rankers lui bloquaient le passage, l’homme s’arrêta de marcher un instant.
« Allez-vous continuer à me bloquer le passage ? »
Des yeux qui contenaient les océans regardaient autour de lui les Rankers. Il envoya une vague dense de pression sur eux.
Ayant l’impression que leurs poumons allaient s’effondrer, les Rankers serrèrent tous leurs mains autour de leurs armes et libérèrent leurs pouvoirs obscurs.
Cela aurait été bien si c’était n’importe où ailleurs… Mais ils ne pouvaient définitivement pas le laisser entrer dans cet endroit.
Le grand homme aux cheveux bleus, le “Maître des mers” et l’un des “Trois Grands” dieux de l’Olympe.
Les yeux de Poséidon se rétrécirent en croissants.
« Je suppose que c’est votre réponse. »
« Kugh… »
« Tousse … ! »
Quelques Rankers crachèrent du sang de leur bouche. Ils sentirent leurs poumons s’effondrer et leurs corps être pressés vers le bas.
Simultanément, le temple était rempli d’humidité, et l’air commençait à trembler.
À ce moment-là…
« ᐷ Il peut entrer. »
Une voix pouvait être entendue du plafond.
« Kughk ! »
« Toux, toux … »
La puissance obscure qui avait rempli l’air disparut, et l’aura oppressante fut libérée.
Les Rankers, remplis de soulagement d’être en vie et d’avoir échappé à la douleur, s’effondrèrent tous et s’assirent sur le sol.
« Si vous me bloquez encore le chemin, ça ne se terminera pas par un simple avertissement. » Poséidon les regarda un moment avant de poursuivre son chemin.
Dans la partie la plus intérieure du temple se trouvait une pièce au plafond largement ouvert qui montrait directement le ciel.
« Tu es ici. »
« Maintenant, tu ne sors même pas pour me saluer. »
Un homme vêtu d’un tissu blanc avec ses cheveux dorés attachés. Cet homme émettait une lumière si vive que le simple fait de le regarder donnait l’impression qu’il allait devenir aveugle. En plus d’être beau, son visage magnifiquement sculpté était célèbre dans toute la Tour.
Zeus.
Le roi autoproclamé de l’Olympe, et celui qui se considérait comme le souverain de la Tour.
Il sourit à Poséidon. « Mais n’ai-je pas ouvert la voie pour toi ? »
« Même si tu ne l’avais pas fait, j’aurais réussi à les dépasser. »
« Tu l’aurais fait. »
Zeus mit ses pieds dans un étang.
Poséidon piétina vers lui.
« Je ne veux pas te parler longtemps, alors je vais aller droit au but. En ce moment, en Grande-Bretagne… »
« Tu vas me dire que Lancelot est dangereux ? »
Il le savait donc déjà.
Poséidon fronça les sourcils et hocha la tête.
Lancelot était un Ranker dans lequel l’Olympe avait investi depuis longtemps. Un Haut-Ranker du niveau de Lancelot aurait pu rester à l’Olympe autant qu’il le souhaitait, mais la position qu’il avait atteinte en faisant partie de la Table Ronde était différente de celle d’un Haut-Ranker moyen.
Plus que tout, alors que Poséidon pensait à ses plans pour Lancelot dans le futur, il était quelqu’un qui ne devait pas être exposé pour le moment.
« Que penses-tu faire ? » demanda Zeus.
Si Poséidon le savait déjà, il y aurait certainement déjà pensé. C’était la raison pour laquelle il était venu trouver Zeus.
Zeus était une existence comme celle-là. Terriblement fort, mais il ne comptait pas aveuglément sur sa seule force. Il faisait toujours des plans et les exécutait après avoir regardé quelques pas en avant et fait des assurances.
C’est l’une des raisons pour lesquelles l’Olympe avait pu atteindre ce point.
« Pour éviter un combat encore plus grand… » Zeus contempla pendant un moment seulement. Il hocha la tête et continua, « Il n’y a pas d’autre moyen que d’accepter une petite perte. »
« Une petite perte ? »
« La Grande-Bretagne n’a jamais eu de relation avec nous en premier lieu. » En regardant l’étang, de l’électricité dorée coula dans les yeux de Zeus. « Et pour cela… »
Bzzzt-
« Tout effacer serait le mieux. »
Une lance de foudre se forma dans sa main.
Bzzt, bzzzzt-
En regardant l’étang avec lui, Poséidon fronça les sourcils. Sa peau se hérissa.
Même s’il n’avait pas encore fait son apparition, le ciel commença à trembler.
« L’éclair ».
L’objet qui symbolisait Zeus et l’objet qui l’avait fait roi de l’Olympe.
Le voir à nouveau remplit Poséidon d’envie. S’il avait été capable d’obtenir la 「Pierre de la Mer,」 il aurait eu un objet comme celui-là aussi.
« Effacer Camelot de la carte… »
C’était une méthode propre.
Cependant, il y avait un problème.
« L’administrateur ne resterait pas les bras croisés. »
« J’ai déjà terminé mes discussions avec lui. »
Zeus était l’une des existences qui pouvait parler directement avec un administrateur. Depuis le moment où l’incident s’était produit, il avait déjà parlé avec l’administrateur.
« Que s’est-il passé ? »
À la question de Poséidon, Zeus tourna son regard vers la surface de l’étang.
« Un coup. »
Au-dessus de la surface de l’eau qui s’écoulait tranquillement, l’image d’un Lancelot à la peau violette brandissant son épée dans un combat contre Merlin était montrée.
« On ne m’a donné qu’un seul coup à utiliser. »
* * *
L’esprit de Lancelot avait l’impression de brûler. Il ne pouvait penser qu’à une chose.
‘Je veux être roi.’
Contre les milliers de cordes qui remplissaient sa vision, il balança son épée.
Shwak- !
« Uwaaah ! »
« La-La porte ! »
« Arrêtez d’être choqué ! Dégagez ! »
Les portes du château furent coupées en même temps que les cordes. Les portes et les murs tombèrent au sol. Les chevaliers commencèrent à se déplacer en toute hâte pour protéger les soldats.
Cependant, leur roi, Lancelot, n’avait même pas fait attention à ces soldats mourants.
En voyant cela, Merlin fronça les sourcils.
« Sale bâtard… »
Vwooong-
Les débris des murs tombés ne touchèrent pas le sol. Lorsque Merlin bougea sa main, les lourds rochers qui tombaient s’arrêtèrent dans leur course.
Et à ce moment…
Shwak-
Fwip-
Une ligne droite fut dessinée sur la poitrine de Merlin.
Il n’y avait pas de sang.
Ce n’était pas suffisant pour passer la solide couche de sorts qui entourait le corps de Merlin.
« Es-tu devenu fou ? »
« Je suis complètement sain d’esprit. » Les yeux de Lancelot s’ouvrirent. Son raisonnement semblait toujours intact alors qu’il parlait d’une voix confiante, « Très sain d’esprit. »
Il savait qu’il était différent de ce qu’il était habituellement. Cependant, il aimait toujours comment il était maintenant.
Il n’y avait pas besoin de réfléchir sérieusement aux moyens ou aux méthodes. Tout ce qu’il devait faire maintenant était de s’éloigner de cet endroit aussi vite que possible.
[Le “Roi de la Table Ronde” déclare son territoire.]
[Si vous attaquez le roi dans la zone déclarée, un niveau de pénalité vous sera appliqué].
Bzzzt-
La pénalité fut appliquée au corps de Merlin alors qu’il essayait d’utiliser une compétence.
La compétence de Lancelot désavantageait quiconque l’attaquait à l’intérieur du territoire de la Grande-Bretagne.
« Juste de sales tours ».
Bzzzt-
Merlin ne semblait pas gêné par la pénalité alors qu’il préparait sa prochaine attaque.
Crack, écroulement-
Les rochers qu’il avait soulevés en utilisant la gravité étaient condensés en un point un dixième, puis un centième de leur taille normale.
« Alors voyons voir… »
Shooosh-
Fwip-
Le rocher projeté fut fendu en deux.
Lancelot regarda Merlin d’un air interrogateur, comme s’il se demandait ce qu’il faisait.
Mais…
Doong-
Le rocher fendu en deux ne perdit pas sa puissance et resta à flot dans l’air.
« …Combien de temps tu peux rester bien. »
Shwaaak- !
Th-Thud, th-th-th-th-thud-
Bang- !
Les pierres condensées frappèrent Lancelot.
Bzzzt-
Des étincelles s’échappèrent du corps de Merlin. Cependant, il existait de nombreuses méthodes pour se protéger de cette sanction. En fin de compte, ce n’était pas le pouvoir omnipotent qui circulait dans la Tour, mais un effet de la compétence de Lancelot.
Merlin utilisa un autre sort pour protéger son corps et lança sans relâche les rochers sur lui.
« Cette fois… »
Crack-
Rumble-
Le sol fut creusé, et une immense parcelle d’environ 100 mètres fut condensée en un point.
« Ça va faire un peu plus mal. »
Fwap-
Crack- !
La pierre qui frappa le corps de Lancelot le projeta en arrière. Il ne s’arrêta qu’après avoir heurté le mur invisible qui lui bloquait le passage.
[La zone sélectionnée a été désignée comme une ‘prison’.]
[Vous ne pouvez pas sortir de cette zone depuis l’intérieur.]
Une prison. Une énorme prison entourant Camelot, la capitale de la Grande-Bretagne. Elle avait été mise en place pour lier Lancelot à cette zone.
Shwoooooo-
Le corps de Merlin s’éleva dans les airs et se dirigea vers l’endroit où Lancelot avait volé.
Après avoir heurté le mur, Lancelot tomba au sol avec la pierre. Un profond cratère se forma à l’endroit où la pierre était tombée, et Lancelot leva la main pour éloigner la pierre.
Crack, bang- !
Le rocher roula, faisant un bruit lourd.
Merlin fit claquer sa langue en voyant sa force absurde.
« Je suppose que ce type est toujours un Haut-Ranker. »
D’où lui venait cette force ridicule ?
Le corps de Lancelot, qui aurait dû être battu à plates coutures après avoir été malmené par tant de rochers, ne montrait aucun signe de blessure majeure. Il n’avait aucun trou, et aucun sang ne coulait de son corps.
Il se leva et regarda Merlin comme si rien de grave n’était arrivé.
« Oh-ho, c’est bon… »
Rumble-
Un nuage de pluie se forma dans le ciel.
Bzzzt-
La puissance obscure de Merlin perça le ciel et changea le flux de l’air dans l’atmosphère.
« Alors tu veux être frappé encore plus ? »
« Tu ne commences pas à être fatigué ? »
Lancelot tourna son regard vers le mur invisible qu’il avait frappé plus tôt.
« Ça ne doit pas être facile de maintenir ça. »
Les sourcils de Merlin vacillèrent.
La prison n’était pas une compétence si difficile. Cependant, maintenir une compétence qui englobe l’ensemble de Camelot n’était pas facile, même pour Merlin.
« Comparé à toi, je suis… »
Lancelot mit de la force dans son épée.
Vwoong-
La puissance obscure s’accumula au bord de sa lame.
Après avoir tourné son attention, la pointe de son épée n’était pas dirigée vers Merlin.
« …Toujours paré pour y aller. »
Shwak- !
« Ce bâtard fou ! »
Merlin bougea précipitamment sa main.
L’épée coupa à travers la partie intérieure de la ville.
Le choc se propagea vers les habitants de la Grande-Bretagne.
Bzzzt- !
À cause de l’attaque qui avait été dirigée vers les joueurs vivant dans la ville, une pénalité fut appliquée au corps de Lancelot. Cependant, ne semblant pas affecté par cela, Lancelot donna quelques coups d’épée supplémentaires.
Shwaaak-
Vwooom- !
La puissance obscure stockée dans l’épée de Lancelot rencontra l’air et se dispersa. Des fissures commencèrent à se former sur la barrière protectrice faite par Merlin, et à cet instant, un éclair tomba du ciel.
Rumble- !
La lumière frappa la tête de Lancelot.
Le sol prit également le choc, et un nuage de poussière se forma instantanément autour de lui.
Merlin fixa l’endroit où se trouvait Lancelot. « Pour un bâtard qui veut être roi et qui prend son propre peuple en otage, tu devrais finir en cendres… »
C’est alors que…
Bang !
Un choc fut appliqué au mur invisible qui entourait Camelot.
« Pas possible… »
Bang- !
Crack, cra-ka-kak-
Les chocs continuèrent. Des fissures commencèrent instantanément à se former.
Merlin se dépêcha de tendre la main pour injecter du mana dans le mur. Pour l’instant, plus que toute autre chose, restaurer le mur était la plus grande priorité.
Creak-
« Pensais-tu à faire ça depuis le début ? »
La division du mana. La perte de force du mur à cause de ça.
C’était ce que Lancelot avait voulu, car s’éloigner de cet endroit était sa plus grande priorité.
Bang- !
Comme une fissure s’était déjà formée, le rythme de sa destruction était plus rapide que celui de sa restauration.
Lancelot mettait de plus en plus de force dans son épée.
La main de Merlin trembla.
‘Quel idiot.’
Quand avait-il pu devenir aussi fort ? Ce n’était pas simplement une question de temps qui passe. Lancelot ne semblait pas avoir spécialement augmenté ses niveaux ou entraîné ses compétences au cours des mille dernières années.
En plus de cela, un sentiment anormal et inquiétant pouvait encore être ressenti en lui.
‘Es-tu vraiment devenu un monstre ?’
Boom- !
Crack-
Les fissures recouvrirent instantanément les murs qui entouraient Camelot. Le cercle magique trembla violemment et Merlin eut l’impression que la main qui fournissait continuellement la puissance obscure allait lâcher.
La situation pour contenir Lancelot semblait difficile puisqu’il mettait tout en œuvre pour s’échapper.
Mais alors…
« Tu sembles avoir des problèmes. »
La forme de YuWon marchant vers Lancelot entra dans la vision de Merlin.
Sentant qu’il arrivait juste à temps, les sentiments honnêtes de Merlin s’échappèrent de sa bouche en premier. « Que faisais-tu pour n’arriver que maintenant ? »
« Je m’excuse. »
[ L’œuf de ? salive. ]
Après s’être approché de Lancelot, un fragment d’un Outer God, l’œuf commença à saliver.
« Il a fallu un peu de temps pour convaincre ce type. »