– « Ils ont aperçu Zhao Ya ? »

Celui qui lui avait envoyé ce message n’était nul autre que son père, le Saint de l’Épée Xing !

– « Ont-ils… Ont-ils également réussi à arriver ici ? » Ses yeux s’illuminèrent.

Dans les trois dimensions précédentes, il avait découvert être incapable d’envoyer des messages aux autres. La raison pour laquelle son jeton de communication avait soudainement commencé à trembler était peut-être dû au fait que ses parents, les Saints de l’Épée Xingmeng, étaient dans le même espace que lui. À moins que la restriction fût levée dans cette dimension ?

Il tapota du doigt le jeton et rédigea rapidement une réponse. « Où êtes-vous ? »

Un moment plus tard, l’objet s’illumina, et une ligne de mots apparut. « Au Hall du Grand Accomplissement, dans le Pavillon du Printemps Chaud ! »

– « Le Pavillon du Printemps Chaud ? » Zhang Xuan fronça les sourcils.

Sans parler du pavillon dans lequel se trouvaient ses parents, il ne savait même pas où était ce Hall !

– « Cherchons autour de nous ! » soupira-t-il.

Bref, le Temple de Confucius était devant lui. Puisque son père était capable de lui envoyer le nom exact de leur emplacement, il devrait pouvoir le trouver assez facilement.

Hu Yaoyao regarda attentivement Zhang Xuan et lui demanda : « Allons-nous là-bas ? »

– « Oui. Étant donné que nous approchons du Temple, nous allons probablement rencontrer de puissants experts. Si l’un d’eux est hostile, je veux que vous fuyiez immédiatement. Ne vous inquiétez pas pour moi, compris ? »

– « Peuh ! Vous pensez que je suis un fardeau, n’est-ce pas ? Même si je ne suis pas au royaume Grand Sage, je peux me battre correctement. Si j’ai été capturée par les démons, c’est uniquement parce qu’ils ont attaqué mon âme par surprise ! » Même si elle savait qu’il se faisait du souci pour elle, elle ne put s’empêcher de s’irriter.

Six mois plus tôt, elle avait pu intimider ce cadet comme elle l’entendait, mais là… Elle se rendit compte qu’elle ne pouvait pas le rattraper, peu importait comment elle s’y prenait, et cette prise de conscience la remplit de frustration.

– « Un fardeau ? Bien sûr que non. Tant que vous pouvez fuir assez vite, il est impossible que vous deveniez un fardeau ! »

Quel sentiment nostalgique pour Hu Yaoyao. Se sentir étouffée par quelques mots au point d’avoir envie de vomir tripes et boyaux.

La raison pour laquelle elle avait affirmé qu’elle était douée pour se battre était de sous-entendre qu’elle était capable de lui donner un coup de main en cas de danger. Comme si elle pouvait le gêner. Et pourtant… tout ce à quoi il pouvait penser était de la faire fuir pour qu’elle ne traînât pas dans ses pattes !

Suis-je si inutile à ses yeux ?

Elle serra les dents, enragée. Cependant, elle lui lança soudain un sourire provocateur et s’avança en roulant des hanches vers Zhang Xuan. D’une voix séduisante capable de faire battre le cœur de n’importe quel homme, elle ronronna : « Vous doutez de mes capacités ? Pourquoi ne pas faire un petit pari ? »

– « Un pari ? »

– « Je vais danser, et si j’affecte votre esprit, je veux que vous vous excusiez. Vous ne me demanderez plus jamais de fuir face au danger. Par contre, si vous pouvez rester impassible, je ferai tout ce que vous me direz de faire à partir de maintenant. Je ne vous contredirai plus ! »

– « Ça me va ! »

En vérité, il était intéressé. De quoi un Terpsichore de haut niveau était-il capable ? Sa cultivation était à la traîne, mais elle bénéficiait de l’héritage le plus précieux du siège de la Guilde des Terpsichores, il était donc stupide de simplement l’ignorer.

– « Je vais commencer alors ! »

D’un simple pas en avant, Hu Yaoyao se mit à danser. En un clin d’œil, elle sembla s’être transformée en une fée tombée des cieux. Ses mouvements gracieux et son aura vibrante s’harmonisaient pour produire un charme frappant l’âme elle-même.

Zhang Xuan devait admettre que sa silhouette était vraiment tentante, même en pensant à la ribambelle de femmes qu’il avait rencontrées jusqu’ici. L’équilibre de ses formes était si parfait que même un peu de chair en plus aurait été de trop, et pareil dans l’autre sens. Cet agencement corporel semblait être le produit des mains des cieux eux-mêmes. Elle n’avait pas pu se changer pour revêtir de plus beaux vêtements, vu les circonstances, mais cela n’empêchait pas le moindre de ses mouvements, le plus subtil de ses gestes d’électrifier son âme encore et encore.

– « Impressionnant ! » dit-il.

La confiance de Hu Yaoyao n’était pas sans fondement. Même si son niveau de cultivation n’était que Saint 9ème Dan dernier palier, sa danse pouvait facilement faire perdre le contrôle à des Grands Sages 2ème Dan.

Cela fonctionnait pour les cultivateurs des deux genres, mais c’était particulièrement efficace sur les hommes. Même les pratiquants du royaume de Sempiternité pouvaient tomber amoureux de son art s’ils étaient pris au dépourvu.

Même le plus puissant des héros était faible devant les charmes d’une beauté. Hu Yaoyao était incroyablement belle et charismatique. Sans même avoir recours à ses techniques, son aura et son comportement lui permettaient d’attirer les autres comme un aimant. Couplé avec sa danse, même avec sa cultivation limitée, elle pouvait exsuder un charme auquel les autres auraient du mal à résister.

Bien sûr, il y avait encore une différence entre faire succomber un adversaire à sa danse, et le faire succomber tout court.

Avec sa puissance limitée, elle aurait eu du mal à essayer de laisser une marque sur un pratiquant du Corps d’Électrum, même avec une arme à la main.

– « Vous… Vous n’êtes pas affecté par ma danse ? »

Alors que la prestation se terminait, ses mouvements s’arrêtèrent lentement. En regardant les yeux clairs et innocents du jeune homme qui se tenait en face d’elle, elle ne put s’empêcher de laisser s’effondrer sa posture, déçue.

En raison de son apparence divine et de sa silhouette, elle avait rapidement été choisie pour être le Premier Sage, peu de temps après être entrée au siège de la Guilde des Terpsichores. La raison pour laquelle elle avait été autorisée à entrer dans le Temple de Confucius était qu’elle avait déjà maîtrisé la plus grande technique du siège, ce qui lui permettait de se protéger, même face à un Grand Sage.

Étant donné ses toutes nouvelles capacités, elle avait immédiatement pensé à une petite compétition pour montrer sa supériorité quand elle avait à nouveau rencontré Zhang Xuan. 

À l’époque, à l’Académie des Maîtres Enseignants de Hongyuan, elle ne savait même pas combien d’hommes étaient tombés à ses pieds. Aucun Maître Enseignant ne lui avait témoigné de l’irrespect. Ils avaient même craint de la croiser !

Le type qui se tenait devant elle, Zhang Xuan, était le seul homme assez aveugle pour rester insensible à ses charmes. Il la traitait comme n’importe qui d’autre.

Elle avait pensé qu’elle serait enfin capable de démolir l’épaisse cataracte de cette tête de turc après avoir obtenu de l’héritage du plus haut niveau du siège de la Guilde des Terpsichores, mais à son grand étonnement, ses yeux étaient inertes.

Hey ! Est-il sûr que ses yeux vont bien ?

À cet instant, Hu Yaoyao eut envie de lui trouver un médecin.

Alors qu’elle se sentait complètement vaincue, Zhang Xuan avoua soudainement : « Eh bien ! Je dois admettre que j’ai été un peu affecté. »

– « Vraiment ? » Ses yeux aux long cils s’illuminèrent, mais l’instant d’après, comme si elle le soupçonnait de simplement vouloir la consoler, elle lui jeta un regard empli de scepticisme. « Je n’en vois pourtant pas la moindre trace… »

– « Votre Danse Aérienne de Linglong était réussie. Vous avez saisi à la perfection l’essence d’une fée venant du ciel, si bien qu’un spectateur croirait être en train de vivre un rêve éveillé. Cependant, les défauts de votre prestation sont très apparents. Premièrement, vos mouvements étaient trop forcés. Le charme d’une fée est accentué, non pas par l’étalage de ses formes, mais par l’attitude surnaturelle perceptible dans ses gestes. Concentrez-vous sur l’aspect céleste, non sur le fait de descendre sur terre ! Deuxièmement, vos intentions sont trop flagrantes, ce qui pousse les pratiquants à renforcer leurs défenses, il est ainsi plus difficile que jamais de briser leur résilience mentale… »

Sans s’arrêter pour reprendre son souffle, il fit la liste de 17 défauts. Après quoi, il s’arrêta avant de reconnaître : « Comment devrais-je vous l’avouer ? Votre danse m’a affecté. Elle a tout simplement trop de défauts, je ne peux plus supporter de la regarder. Je me sens même un peu nauséeux. Bon, vous savez que je suis un perfectionniste, alors… »

– « Vous… »

Une fois de plus, Hu Yaoyao se retrouva sur le point de se mordre la langue.

Perfectionniste ? Perfectionniste ?! Et puis quoi encore, tête de noeud !

C’est une chose de ne pas être hypnotisé par ma danse séduisante, mais la nausée ?

Elle sentit les larmes lui monter aux yeux. Tout à coup, elle ne put qu’être désespérée quant à sa carrière de Terpsichore.

D’autres trouvaient de la joie dans ma danse, mais tout ce qu’il peut voir dans ma performance est des défauts. S’il continue, je ne pense pas pouvoir tenir plus longtemps !

– « Il n’y a pas besoin d’être découragée, » dit-il avec tant de sérieux que personne ne pouvait le lui reprocher. « Voici les correctifs que j’ai apportés à la danse que vous venez d’exécuter. Étudiez-les avec attention, vous serez capable de progresser davantage dans votre art. Ainsi… J’espère que je ne serai plus malade en vous regardant ! »

– « … » Hu Yaoyao se frotta les yeux.

Pourquoi est-ce que je me sens si fatiguée ?

Heureusement que je ne suis que son amie. Honnêtement, je ne pense pas que je pourrais supporter d’être plus proche de lui. Il est minable pour gérer les sentiments des autres ! Avec tous les traumatismes et la frustration qu’il m’infligerait, ce ne serait qu’une question de temps avant que je ne me jette !

Bien qu’étouffée, elle mémorisa rapidement les défauts et les correctifs que Zhang Xuan pointait du doigt.

Après quoi, elle commença à réfléchir attentivement à ses paroles. Plus elle s’y employait, plus elle était convaincue qu’il avait raison. Ses paroles avaient beaucoup de sens, mais étaient formulées avec des mots simples, qui allaient droit au but. Son corps se mit à bouger selon cette nouvelle compréhension, et une fois de plus, elle exécuta la Danse Aérienne de Linglong.

Ses mouvements devenaient de plus en plus rapides, et ses gestes de plus en plus ceux d’un être d’un autre monde.

Hong long !

Quelque temps plus tard, une vague de zhenqi jaillit dans son corps. À sa grande surprise, son goulot d’étranglement Saint 9ème Dan se relâcha, permettant à sa cultivation de monter jusqu’au royaume de la Convalescence Introspective.

– « J’ai… J’ai fait une percée ? »

Étonnée, elle se tourna instinctivement vers le jeune homme, des émotions conflictuelles secouant son petit cœur.

Il avait été capable de voir les imperfections de sa danse si facilement, et juste en suivant ses instructions, elle avait pu les corriger et faire progresser sa cultivation et son art.

Être un fardeau à ses yeux… ne semblait plus si insultant !

Au moins, elle pouvait recevoir ses conseils.

Peu importe ! S’il pense que je suis inutile, qu’il en soit ainsi ! Je vais le suivre et glaner quelques conseils de temps en temps. Je peux m’épargner tant de dur labeur juste en le décevant…

Ainsi, l’esprit combatif de Hu Yaoyao s’embrasa.