Auteur : Eagle Eats Chicken

Traductrice : Moonkissed

Su Yu ouvrit les yeux.

Dans son océan de volonté, le caractère réprimer avait été battu et soumis. Malgré cela, son océan de volonté semblait toujours incroyablement plein grâce à la présence du nouveau caractère. Son océan de volonté n’était pas faible du tout. Sa taille était comparable à celle d’un brèche des nuages.

Mais il avait lui-même beaucoup de caractères. Beaucoup d’entre eux étaient des caractères de quatrième niveau. Avec l’ajout d’un caractère Soleil-lune au sommet de sa puissance, son océan de volonté commençait à ressentir la pression.

Pendant ce temps, Liu Wenyan s’efforçait de garder un visage calme et indifférent. Il devait rester calme. Il devait être complètement imperturbable. Il devait…

« Comment as-tu fait ça ? »

Il voulait rester indifférent, mais il ne put retenir sa question. C’était un caractère Soleil-lune au sommet. Comment ce gamin avait-il fait ?

Su Yu y réfléchit et répondit : « Tous les caractères peuvent être battus jusqu’à se soumettre. Maître, les caractères divins sont en fait assez intelligents. Et ce sont tous des scélérats. Il suffit de les battre et ils obéissent. »

« … »

Liu Wenyan avait envie de jurer à voix haute. Il devenait fou. Battus jusqu’à se soumettre ? Ce gamin pouvait-il même vaincre un caractère de haut niveau de Soleil-lune ? De plus, n’avait-il pas peur de faire exploser accidentellement sa propre mer de volonté pendant le combat ?

Ce fichu gamin lui mentait-il ? Peu importe, peu importe.

Liu Wenyan demanda : « Ta mer de volonté peut-elle l’absorber ? »

Su Yu acquiesça : « Oui, mais je me sens très plein. Ce n’est qu’un seul caractère. Comme je le pensais, ma mer de volonté est encore trop faible. Je dois l’élargir davantage. »

Sa mer de volonté n’était comparable qu’à celle de la brèche des nuages ordinaire au sommet de son art. Il avait visité les mers de volonté de ses deux professeurs. La mer de volonté de Zhao Li était comparable à celle d’un chercheur culturel de la Mer de Montagne de cinquième niveau. Et celle de Liu Wenyan était encore plus effrayante. Su Yu pensait que la mer de volonté de Liu Wenyan atteignait déjà le niveau d’un Soleil-lune.

Il était encore trop faible par rapport à eux. Zhao Li serait probablement capable de stocker trois à cinq caractères Soleil-lune dans sa mer de volonté. S’il ne tenait pas compte du confort, il pourrait probablement en stocker six ou sept.

Quant à Liu Wenyan, il était encore jeune lorsqu’il avait hérité de ces caractères. Mais il les avait reçus sous une forme scellée. Or, le sceau avait été retiré, car un caractère scellé leur était inutile. Il pouvait stocker un caractère Soleil-lune de niveau maximal non scellé dans son océan de volonté.

Liu Wenyan était très surpris. L’océan de volonté du gamin était bien plus puissant qu’il ne l’avait imaginé. Après tout, le gamin lui-même possédait également de nombreux caractères.

« Tu peux seulement le stocker là-dedans ou tu peux vraiment l’utiliser au combat ? »

Su Yu s’immergea un instant dans son océan de volonté avant d’acquiescer : « Oui. Mais cela me fatiguera beaucoup. Ce caractère nécessite une grande quantité de volonté. Avec la force de ma volonté, je ne peux l’activer qu’une seule fois avant de devoir me reposer longuement. »

Su Yu fut très déçu lorsqu’il réalisa cela. Sa volonté était vraiment trop faible.

« C’est déjà très impressionnant. »

Liu Wenyan était très impressionné. Il dit : « Je vais être honnête. Pour moi, même l’activer une seule fois est difficile. Auparavant, je ne pouvais combattre les Soleil-lunes qu’en faisant exploser certains des caractères pour me fournir la volonté dont j’avais besoin. Si je veux combattre à nouveau en tant que Soleil-lune, je devrai détruire encore plus de caractères. »

Combattre avec la force d’un Soleil-lune n’était pas une mince affaire pour lui. Le plus gros problème était la source d’énergie. Tous ces caractères pouvaient être considérés comme les siens, il devait donc naturellement être celui qui leur fournissait l’énergie dont ils avaient besoin. Un caractère pouvait être considéré comme une arme. Une arme ne pouvait pas se battre toute seule. L’utilisateur devait lui fournir l’énergie nécessaire pour se battre.

Et Liu Wenyan n’avait pas assez de volonté pour utiliser ces caractères sans aide extérieure.

Su Yu était assez abasourdi. Son professeur était donc prêt à détruire davantage de caractères pour le sauver si nécessaire ?

À cette pensée, il dit : « Professeur, les caractères du cinquième directeur ne sont peut-être pas vraiment les meilleurs pour vous. J’ai vu votre mer de volonté. Elle est très forte. Il ne lui manque que la volonté. Oui, il est difficile pour vous d’accepter de détruire ces caractères. Mais vous ne devriez pas retarder votre progression à cause de cela. »

Su Yu le persuade : « Maître, même si vous voulez en garder certains, ce n’est pas grave. Écrasez-en juste assez pour atteindre le royaume Soleil-lune. Vous pouvez garder deux ou trois des plus forts. À ce moment-là, vous aurez suffisamment de volonté pour peut-être acquérir la force de combat d’un Soleil-lune au sommet grâce aux caractères restants. Même si vous ne pouvez pas vous comparer au cinquième directeur, vous deviendrez certainement aussi fort qu’un Soleil-lune au sommet de la faction des caractères uniques. »

Liu Wenyan avait déjà tout ce dont il avait besoin. Tant qu’il était prêt à franchir ce pas, il pourrait atteindre le royaume Soleil-lune sans aide extérieure. Les quelques Soleil-lune au sommet restants pourraient alors être utilisés pour pousser sa force de combat à un niveau comparable à celui d’un Soleil-lune au sommet de la faction des caractères uniques.

Su Yu ne comprenait pas l’obstination de son professeur. Oui, ces caractères étaient les souvenirs de son professeur décédé. En tant que personne vivante, Liu Wenyan était prisonnier des morts. Cela ne devrait pas être sa priorité à ce moment-là. Il devrait donner la priorité à sa propre force, pas au passé.

Su Yu continua à le persuader : « Maître, vous pensez peut-être que mes paroles sont déplacées. Vous pensez peut-être que je manque de respect envers le cinquième directeur. Mais je ne vois aucune raison à votre obstination. Je pense que vous savez comment les choses se passent actuellement. »

Il fit une courte pause, puis dit solennellement : « Le grand maître Hong Tan est actuellement en train de diffuser la méthode de démontage dans le Grand Xia. Cela devrait vous permettre de comprendre ce qui se passe. L’oncle martial Chen Yong a été poussé à un tel désespoir qu’il a quitté son foyer et s’est mis à tuer des gens. D’ici peu, il sera considéré comme un traître à l’humanité. On se mettra à sa poursuite. Maître, le danger guette de toutes parts la faction aux multiples caractères. Cela vaut également pour nous deux. »

D’un ton calme, Su Yu répondit : « Je ne crains pas les conséquences. Je suis convaincu que je peux poursuivre mon chemin malgré tous les défis qui m’attendent. Et je ne fais pas partie de la faction aux multiples caractères depuis très longtemps, je ne m’y suis donc pas beaucoup attaché. Mais qu’en est-il du grand maître Hong Tan ? De l’oncle martial Chen Yong ? Et du professeur Bai Feng ? Aucun d’entre eux ne pourra y échapper. Ils ont souffert en silence toute leur vie. Même le senior Xia Yunji et les autres sont dans le même cas. Tout cela pour protéger l’héritage du cinquième directeur ? »

Liu Wenyan inspira profondément et dit : « Je comprends tout cela. Je suis conscient de tout cela. Mais je ne garde pas les caractères de mon professeur comme de simples souvenirs… »

« Pourquoi, alors ? »

Après un court silence, Liu Wenyan répondit : « Les anciennes cités. »

« Quoi ? »

« Les anciennes cités. » Liu Wenyan expliqua : « Selon certaines rumeurs, à leur mort, tous les êtres se transforment en esprits de la mort. Peu importe qu’ils aient vécu dans une ancienne cité ou non. N’importe qui peut devenir un esprit de la mort après sa mort. Je me demande si mon professeur… est toujours là, sous la forme d’un esprit de la mort. »

Il dit doucement : « Si mon professeur est maintenant un esprit de la mort, il est naturel qu’il n’ait plus aucun de ses caractères avec lui. Mais il est fort. Il a peut-être conservé certains de ses souvenirs. Une technique de caractère est l’héritage le plus important d’un cultivateur de caractères multiples. Peut-être… qu’un jour viendra où je pourrai utiliser la technique de caractère de mon professeur pour le ramener… »

« … »

Su Yu était complètement abasourdi.

Il fixa son maître avec stupéfaction et demanda : « Maître, êtes-vous sûr ? Si c’est vrai, même les Invincibles se transforment en esprits de la mort à leur mort ? Même si la mort ne survient pas à proximité d’une ville ancienne ? Et vous envisagez réellement de ressusciter un esprit de la mort ? Est-ce seulement possible ? »

« Ressusciter n’est pas le mot juste. »

Liu Wenyan expliqua : « Je cherche à lui rendre la mémoire. Une technique de caractère est la chose la plus importante pour un cultivateur à caractères multiples. Grâce à sa technique de caractère, il pourrait retrouver ses souvenirs passés. Il restera peut-être un esprit de la mort, mais au moins, il ne sera plus un esprit de la mort semblable à une marionnette. »

« Le cinquième directeur est-il devenu un esprit de la mort ? »

« Je ne sais pas. » Liu Wenyan secoua la tête. « Je n’ai jamais vu un esprit de la mort aussi puissant auparavant. Je n’en ai même jamais entendu parler. Mais j’ai grandi sur le champ de bataille Allheaven. Je comprends à quel point cet endroit peut être magique. J’ai entendu beaucoup de rumeurs sur ces anciennes cités. Selon les légendes, les anciennes cités sont en fait des sceaux destinés à réprimer le Royaume de la Mort. Avec trente-six cités anciennes, tout le Royaume des Morts est réprimé. Chaque cité ancienne est située au sommet d’une entrée du Royaume des Morts. Tous les êtres vivants se transforment en esprits de la mort à leur mort. »

« Bien sûr, ce n’est qu’une légende. Mais je veux quand même essayer. Si j’écrase tous les caractères et n’en laisse qu’un ou deux, je ne pourrai plus restaurer la mémoire de mon maître, même si je le retrouve. »

Su Yu resta sans voix. Après avoir écouté Liu Wenyan, il comprit qu’il y avait peut-être d’autres secrets derrière ces anciennes cités. Mais cela ne le dérangeait pas trop. Il était plus préoccupé par la conviction de Liu Wenyan que le cinquième directeur pourrait revenir.

Il n’avait rien à dire. Si le professeur Liu parvenait à retrouver le cinquième directeur, il serait probablement le premier à mourir, car le cinquième directeur était déjà un esprit de la mort.

« Maître ! » dit Su Yu d’un air sombre, « Ne pensez-vous pas à ceux d’entre nous qui sont encore en vie ? Ne pensez-vous pas au grand maître Hong Tan ? Ne pensez-vous pas à mes mères martiales ? Ne pensez-vous pas à grand-père Liu, le seul survivant de la famille Liu ? Comment pouvez-vous être aussi égoïste ? Pour ramener votre maître, vous abandonnez tous ceux qui ont placé leurs espoirs en vous. Maître, c’est trop égoïste et cruel. »

Su Yu parla franchement : « Vous êtes trop égoïste. Pour vous et le cinquième directeur, ils ont tout sacrifié. Mais même maintenant, vous allez encore les mettre de côté. Vous avez la capacité de devenir rapidement un Soleil-lune avec la force de combat d’un Soleil-lune au sommet de sa puissance. Mais vous ne le faites pas parce que vous voulez ramener le cinquième directeur. »

Su Yu soupira : « Vous avez bien agi envers moi. Mais vous n’avez certainement pas bien agi envers eux, tous ceux qui ont placé leur confiance en vous. Ils croient en vous, mais cela ne signifie pas qu’ils croient en le cinquième directeur. Le directeur est mort. Pensez-vous qu’ils ont persévéré aussi longtemps juste pour un cinquième directeur mort ? Non. C’est vous la personne en qui ils ont confiance, pas le cinquième directeur. C’est vous qui portez leur espoir. Mais… vous allez tous les abandonner. »

Liu Wenyan répondit : « Je ne les abandonne pas… »

« C’est exactement ce que vous faites », déclara fermement Su Yu. « C’est un fait. Vous les abandonnez. Répondez-moi. Quelle sera votre force dans six mois ? Je pense que dans six mois, le Grand Xia sera transformé en champ de bataille. Une agitation massive s’abattra sur la Grand Xia. Beaucoup mourront. La famille Xia se prépare déjà au pire. Xia Huyou se prépare au jour où le Grand Xia cessera d’exister. Le Grand Maître, le Maître et les autres survivront-ils à cette agitation ? Et mes mères martiales ? Et les anciens qui vous ont aidé ? Et les experts qui ont voyagé depuis tout le Royaume Humain pour venir vous aider à l’époque ? »

Su Yu s’exclama avec agitation : « C’est peut-être de l’égoïsme. Ce n’est peut-être pas le cas. Mais je ne sacrifierai jamais les vivants pour les morts. Je ne sacrifierai jamais ceux qui m’ont soutenu et aidé. Maître, si tel est votre choix… vous pouvez rester le seul membre de la faction à multiples caractères. Je reviendrai. Je me battrai à leurs côtés. Parce qu’ils m’ont aidé auparavant. »

Liu Wenyan regarda son élève avec impuissance et dit : « Je suis ici pour essayer de te transmettre certains caractères. Comment le sujet a-t-il pu dévier autant ? En quoi suis-je égoïste et froid ? »

« Vous l’êtes. »

« … »