Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Su Yu resta bouche bée. Une armée unie de jeunes humains ? Il ne put s’empêcher de se rappeler ce que Wan Mingze lui avait dit à l’époque. Wan Mingze avait prôné l’abandon des rancunes internes et l’union contre les forces extérieures. Pour ce faire, ils devaient former un troisième parti capable d’abattre les murs entre les différentes préfectures et factions. Wan Mingze commençait-il à mettre cela en œuvre ? Mais il n’était qu’un Ascension Céleste.
Su Yu ne pensait pas que Wan Mingze réussirait. Il demanda : « Alors, quel est le résultat ? »
« Ils sont trop stupides. » Wu Lan retroussa les lèvres et dit : « Il parcourt toujours le Royaume des Humains. J’ai entendu dire qu’il avait réussi à persuader environ sept ou huit personnes. Ce sont tous des idéalistes, et la plupart d’entre eux sont d’origine modeste. Certains sont des spéculateurs qui investissent dans lui parce qu’il est le neveu du directeur Wan. »
Wu Lan ne pensait pas non plus que Wan Mingze réussirait. Un simple Ascension Céleste voulait créer une armée de jeunes unis ? Pour qui se prenait-il ? Même Su Yu et Shan Xiong risquaient d’être ignorés s’ils tentaient de mettre en place quelque chose de ce genre. Pendant ce temps, Wan Mingze n’était connu qu’au Grand Xia. La plupart des gens ne le connaissaient que comme le neveu de Wan Tiansheng.
« Une armée de jeunes unie… » murmura Su Yu.
Unir les différentes préfectures grâce à la jeune génération ? Wan Mingze était trop idéaliste. Il n’aurait une chance que si tous les jeunes de son groupe étaient des génies dotés de puissants soutiens.
À l’heure actuelle, les armées des différentes préfectures opéraient toujours de manière indépendante. Ce n’était qu’en cas d’urgence qu’elles s’unissaient sous la bannière du Grand Roi Qin. Que pouvait accomplir un simple Ascension Céleste ? Les deux terres sacrées comptaient à elles seules des centaines de milliers d’Ascensions Célestes dans leur Garde de Force. Que pouvait faire Wan Mingze ?
Su Yu n’était pas très optimiste quant aux chances de Wan Mingze. Néanmoins, il souhaitait tout de même bonne chance à Wan Mingze. Xia Huyou avait dit un jour que Wan Mingze était soit un saint, soit un hypocrite de premier ordre. Quel que soit le type de personne qu’il était, il avait tout de même fait le premier pas vers l’unité. Su Yu allait donc lui accorder sa bénédiction.
Même si Wan Mingze agissait en fin de compte pour une raison égoïste, comme celle d’unir l’humanité sous son autorité, Su Yu lui souhaitait tout de même bonne chance. Après tout, l’humanité était divisée. S’il parvenait vraiment à unir l’humanité pour faire face aux innombrables races, Su Yu aurait une haute opinion de lui, même s’il devenait un dictateur à l’avenir.
En fait, il était assez impressionné par ce que faisait Wan Mingze. En tant que simple Ascension Céleste, il traversait le Royaume Humain pour réaliser ses aspirations. Espérons que tout se passerait bien pour lui.
« A-t-il visité le Grand Ming ? »
« Non. Il voyage vers le nord plutôt que vers le sud. Ce n’est pas comme s’il n’avait aucun soutien. Je ne sais pas comment il s’y est pris, mais il a réussi à obtenir le soutien de Jiang Mu et du premier disciple de Hu Wensheng, Guo Shengquan. Les deux autres sont également entrés dans le royaume de l’Ascension Céleste. »
« Le frère aîné Jiang Mu est avec lui ? »
« Oui. » Wu Lan rit. « Il admire probablement la vie d’un héros errant. Le frère aîné Jiang a toujours aimé lire les récits de voyage des autres. Tu le sais bien. »
Su Yu acquiesça. C’était vrai.
Lorsque Jiang Mu avait rejoint le Centre de recherche Source de l’âme, il avait clairement indiqué que c’était sa spécialité. Il avait lu des milliers de récits de voyage et il avait également été le premier à mentionner Bai Tianhao lorsqu’il parlait de l’acupoint Source de l’Âme.
« Au fait… », dit Wu Lan, « tu te souviens de Zhan Hai, l’ancien élève numéro un ? Il a également suivi Wan Mingze. »
« Ce Wan Mingze est vraiment doué pour le lavage de cerveau. Il a même réussi à laver le cerveau de quelqu’un comme Zhan Hai. »
Zhan Hai ! Su Yu rit d’amusement. Dans ce cas, Wan Mingze était en fait assez compétent. Mais quand Su Yu se souvint que Wu Lan l’avait également suivi au Grand Ming, il la regarda sans voix. Pourquoi se moquait-elle de Zhan Hai alors qu’elle faisait la même chose ?
« Y a-t-il des nouvelles de mon oncle martial ? »
« Non. » Wu Lan répondit d’un ton dubitatif. « Les deux Soleil-lune de la Secte Divine à Six Ailes ont été emmenés par la secte. Tous leurs Mer de Montagne ont été tués. Mais le directeur Chen est toujours porté disparu. Est-il possible que… »
Elle ne termina pas sa phrase. Elle se demandait s’il était déjà mort. Sinon, pourquoi serait-il toujours porté disparu ? Il pouvait déjà se montrer en toute sécurité.
Su Yu rit : « N’importe quoi. Il doit s’être caché quelque part et n’est pas encore au courant des nouvelles… »
Malgré cela, il était tout de même quelque peu inquiet.
« Et ma sœur martiale ? »
« Elle est toujours en reclusion. » Wu Lan se gratta la tête : « Je n’en sais pas plus, mais elle va probablement bien avec le Vénérable Hong à ses côtés. Cela fait un moment que je n’ai pas eu de nouvelles d’elle. »
« Très bien. Je prends note. »
Beaucoup de choses s’étaient passées au cours du mois dernier. En bref, le chaos approchait. La secte avait uni ses forces, les experts des Myriades de Races étaient entrés dans le Royaume Humain, et le chaos éclatait dans le Grand Zhou. La paix touchait à sa fin.
« Je vais continuer à me concentrer sur ma guérison. Tu dois travailler dur et essayer d’augmenter ta force. Si tu ne parviens pas à ouvrir soixante-douze ouvertures, ce n’est pas grave. »
« Entre directement dans le Royaume de l’Ascension Céleste… »
« Non ! » refusa Wu Lan, « Je dois d’abord finir de former mes caractères. Je pourrai alors extraire de la volonté pour ma propre croissance. »
« Bien sûr. Attends, alors. »
Su Yu ne prit pas la peine d’en dire plus. Auparavant, Wu Lan mourait d’envie d’entrer dans le Royaume de l’Ascension Céleste. Mais elle avait soudainement changé d’avis. Il ne comprenait vraiment pas comment fonctionnait son cerveau.
Wu Lan ignorait naturellement ce que pensait Su Yu. Elle demanda : « Quand auras-tu fini de récupérer ? »
« Ça prendra probablement deux ou trois mois. »
« Aussi longtemps que ça ? »
« Oui. »
« Très bien. Continue ta reclusion. Nous travaillons tous dur même sans toi. Ne t’inquiète pas. Je garde un œil sur eux. »
« … »
Su Yu rit, amusé. Bien sûr. Tant qu’elle était heureuse.
Après une brève conversation, Su Yu quitta à nouveau le centre de recherche. Il allait demander de l’argent à Zhu Tiandao. Il avait également besoin d’acheter du matériel pour fabriquer des armes. Il en avait beaucoup auparavant, mais tout avait été livré à Zhao Li par l’intermédiaire de Xia Huyou.
***
Grand Ming. Résidence du préfet.
Su Yu était autorisé à entrer librement dans la résidence du préfet. Aucun garde ne le dérangeait. Près de l’entrée, il aperçut Zhu Qingyan.
Ces derniers temps, Zhu Qingyan avait un regard compliqué chaque fois qu’elle voyait Su Yu. L’image de Su Yu avait énormément changé après qu’il eut vaincu Shan Xiong. Après tout, Shan Xiong était un génie reconnu de tous, mais même quelqu’un comme lui avait été vaincu par Su Yu.
Parfois, Zhu Qingyan ne pouvait s’empêcher d’imaginer trouver un homme comme Su Yu. Comment serait-ce ?
Shang Tianjiao, du Grand Shang, était prêt à tout abandonner pour Shan Xiong. Zhu Qingyan n’avait jamais quitté le Grand Ming, mais elle était très versée dans les histoires d’amour. Elle ne pouvait s’empêcher d’aspirer à la vie d’une belle et d’un héros, voyageant ensemble à travers le monde. Mais Su Yu ne menait pas actuellement la vie d’un héros voyageur.
Elle était encore plongée dans ses pensées lorsque Su Yu s’éloigna précipitamment d’elle. Auparavant, Zhu Tiandao avait dit que Zhu Qingyan essayait de le séduire. Su Yu s’en souvenait encore très bien. Il ne laisserait pas cet obstacle se dresser sur le chemin de sa cultivation.
Il s’entendait bien avec Wu Lan car elle ne pensait jamais à l’amour. Quant à Zhu Qingyan, il avait décidé de rester loin d’elle. Il avait vu de ses propres yeux ce qui était arrivé à Shan Xiong après avoir rencontré Shang Tianjiao. Il en avait conclu que Shan Xiong était plus faible que prévu à cause d’un obstacle nommé Shang Tianjiao. Sinon, Shan Xiong aurait été beaucoup plus fort.
Voyant comment Su Yu la fuyait, Zhu Qingyan jura intérieurement. Ce type était-il malade ? Pourquoi s’enfuyait-il à sa vue ? Quand l’avait-elle provoqué ?
Su Yu se moquait bien de ce qu’elle pensait. Peu après, il rencontra Zhu Tiandao dans le jardin arrière.
Le vieux Zhu pêchait joyeusement près d’un étang. Quand il vit Su Yu, il lui demanda : « Comment te sens-tu ? »
« Je vais bien. Je serai probablement rétabli dans quelques mois. »
« … »
Zhu Tiandao ne put s’empêcher de maudire intérieurement. Bon sang, ce gamin !
Quelques mois ? Il sentait clairement que le gamin avait récupéré plus de la moitié des points d’acupuncture qu’il avait perdus. Et plus il en récupérerait, plus sa guérison serait rapide. Il ne lui faudrait pas plus d’un mois pour se rétablir complètement.
Quelle guérison rapide. Même Zhu Tiandao commençait à ressentir une certaine envie. Même le corps physique du gamin semblait s’être renforcé. De plus, sa volonté s’était également renforcée.
D’autres se seraient vraiment concentrés sur leur guérison lorsqu’ils se seraient retirés pour se soigner. Mais les choses étaient complètement différentes pour Su Yu. Après un mois de reclusion, non seulement il s’était considérablement rétabli, mais il avait même gagné en force.
Su Yu alla droit au but : « Préfet, j’utilise beaucoup de ressources pour ma guérison. J’ai donné la plupart des points de mérite que j’ai obtenus du Grand Xia au chef de faculté Hu. Pouvez-vous me donner ma part des méthodes de cultivation vendues ? »
« Pourquoi parler de part ? Dis-moi simplement ce dont tu as besoin et je te donnerai tout ce qu’il te faut. Ce n’est pas grave… »
Zhu Tiandao était très généreux, car l’argent ne lui manquait pas.
Su Yu sourit : « De l’essence de sang. Beaucoup d’essence de sang. Je suis à court de qi céleste et d’essence de sang. Je préfère l’essence de sang divine et diabolique. Je prendrai tout ce que vous pouvez me fournir. »
« Beaucoup… »
Zhu Tiandao fixa Su Yu tout en faisant un calcul. Une personne normale avait besoin d’environ dix gouttes d’essence de sang pour forger un seul corps. Pour Su Yu, il fallait probablement doubler cette quantité…
Est-ce que tuer un premier divin ou un démon originel suffirait à ce gamin pour forger un seul corps ? Dans ce cas, ils devraient en tuer environ trente ou quarante pour fournir à Su Yu suffisamment d’essence de sang pour réaliser trente-six forges.
Trente ou quarante… oubliez ça. S’ils faisaient une chose pareille, les Soleil-lune, voire les Invincibles, s’en mêleraient. Après tout, les premiers divins et les démons originels étaient assez peu nombreux, ils chérissaient donc beaucoup leurs membres.
Finalement, Zhu Tiandao conclut qu’il valait mieux simplement donner de l’argent à ce gamin. Il pourrait décider lui-même quoi en faire.
« Si tu veux ta part, le calcul final n’est pas encore terminé. Mais nous avons déjà fait le calcul pour certaines préfectures. Chaque préfecture recevra trente pour cent des gains, chaque académie recevra dix pour cent des gains… »
« Au total, ces préfectures ont généré un bénéfice de 6 millions de points de mérite. Mais tu ne recevras que 40 % des bénéfices. Tu peux donc obtenir 2,4 millions de points de mérite. En raison des réductions accordées aux habitants du Grand Ming, le bénéfice local n’est que de 1,4 million de points de mérite. Tu as droit à 40 % du bénéfice, tu obtiendras donc 560 000 points de mérite grâce à ces ventes. Au total, tu peux obtenir 2,96 millions de points de mérite. »
Cela représentait près de 3 millions de points de mérite. Et cela ne faisait même pas si longtemps. C’était trop terrifiant. Et ce n’était pas tout le bénéfice que Su Yu avait réalisé, car certaines préfectures n’avaient pas encore terminé leurs calculs. Il était clair que ces méthodes de cultivation allaient rapporter énormément à Su Yu.
Mais Su Yu était clair sur un point. Il avait dit : « Sur les quarante pour cent que nous recevons des autres préfectures, selon les règles, je ne peux en obtenir que la moitié. L’autre moitié ira à la préfecture à laquelle j’appartiens, car c’est elle qui fera respecter les droits d’auteur de mes méthodes de cultivation. »
En d’autres termes, le Grand Ming veillerait à ce que ses méthodes de cultivation continuent à se vendre sans être volées. Ce n’était pas quelque chose que Su Yu pouvait faire lui-même. Il devait donc partager la moitié des bénéfices. Mais Zhu Tiandao n’en avait pas du tout parlé.
Sans le soutien d’une préfecture, il serait complètement impuissant si les autres préfectures décidaient d’ignorer les copies piratées de ses méthodes de culture. C’était aussi la raison pour laquelle, en général, la plupart des personnes issues d’un milieu modeste choisissaient de vendre l’intégralité des droits de leurs créations à ceux qui avaient le pouvoir de faire respecter les droits d’auteur de ces créations.
Par exemple, Su Yu avait vendu l’intégralité des droits des deux versions initiales de l’art de la fusion des points d’acupuncture au Grand Xia. Quant à ce qu’ils faisaient de ces deux versions, cela ne relevait plus de son contrôle. Bien sûr, il avait tout de même obtenu le droit de recevoir un point de mérite pour chaque copie vendue.
De ce fait, c’était au Grand Xia qu’il revenait de faire respecter les droits d’auteur des deux versions. De même, le Grand Ming interviendrait si ses nouvelles créations étaient détournées dans les autres préfectures.