Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« D’accord. » Gu San alla passer un coup de fil.

Par coïncidence, le téléphone de Qiao Nian s’illumina à ce moment.

C’était Guan Yan.

Qiao Nian devina qu’ils étaient arrivés et décrocha. « Allô. »

« Patron, nous sommes là. » Guan Yan était effectivement arrivée.

Qiao Nian baissa les yeux et se tourna vers Qin Si, qui allait bien. « Aide-moi à porter quelque chose. »

Qin Si accepta sans réfléchir. Il se frotta les poings et se leva. « Qu’est-ce que c’est ? Une livraison ? Allons-y, sœur Qiao. Je vais t’aider à porter ça. »

Qiao Nian l’emmena dehors.

Trois minutes plus tard, une jeep verte s’arrêta devant eux comme une tornade.

« Patron. » Une femme sortit du siège passager dès que la voiture s’arrêta.

La jeune femme avait les épaules étroites et la taille fine. Elle portait une veste en cuir noir qui soulignait sa belle silhouette. Ses cheveux courts étaient coupés court, incapables de cacher son apparence remarquable.

Qin Si la reconnut au premier coup d’œil et fut un peu stupéfait. « C’est toi ? »

Marchant initialement droit vers Qiao Nian, Guan Yan remarqua soudain Qin Si en entendant cela. Ses yeux en amande se plissèrent légèrement, lui donnant un air un peu brillant et ostentatoire.

Elle se tourna vers la jeune fille et demanda : « Qui est-il ? »

Qiao Nian répondit : « Un ami. »

Qin Si marqua une pause lorsqu’il la reconnut et le souvenir de l’avoir vue à la vente aux enchères clandestine dans le quartier illégal lui revint à l’esprit.

Qiao Nian vit sa réaction du coin de l’œil, s’arrêta et pinça les lèvres. Puis, elle leva légèrement le menton et le présenta : « Qin Si, mon ami. »

Puis, elle se tourna vers Qin Si : « Guan Yan est aussi mon… amie. »

Que ce soit dans l’Alliance Rouge ou dans le Mandala Noir, Guan Yan l’appelait « Boss ». Cependant, dans le cœur de Qiao Nian, Guan Yan était son amie. Elle la connaissait depuis plusieurs années et leur amitié avait été forgée par des épreuves de vie ou de mort.

La frivolité dans les yeux couleur pêche de Guan Yan disparut. Elle s’approcha et tendit la main au beau garçon stupéfait. Ses ongles fins et magnifiques étaient peints en rouge, dégageant une impression cynique. « Bonjour, jeune… jeune maître Qin. »

Elle se souvint tardivement où elle avait déjà vu cette personne. Elle cligna des yeux et dit d’un ton suggestif : « Je me souviens que nous nous sommes rencontrés à la salle des ventes. Je t’ai envoyé une boîte au nom de Sun. Tu t’en souviens ? »

Bien sûr, Qin Si s’en souvenait. Il était juste un peu stupéfait par la main tendue devant lui. Cependant, il était toujours le jeune maître Qin de Pékin, après tout.

Il toussa pour cacher son embarras, puis serra la main de la femme comme un gentleman. « Bonjour. »

Elle leva les yeux vers la villa avec curiosité. « Il n’est pas sorti ? »

« Oui. » Qiao Nian savait qu’elle voulait voir Ye Wangchuan. Elle se frotta les sourcils et repoussa sa main en disant : « Je lui demanderai de t’inviter à dîner la prochaine fois. »

« C’est parfait ! » Les lèvres rouges de Guan Yan esquissèrent un sourire et elle dit sur le ton de la plaisanterie : « Il faudra que ce soit un festin. »

Qiao Nian accepta volontiers. « D’accord. »

Guan Yan ne perdit pas de temps. Elle retourna sur ses pas et donna deux coups de pied dans la porte, rappelant sèchement à la personne à l’intérieur : « Combien de temps vas-tu nous faire attendre ? Dépêche-toi de la faire descendre. »

Au bout d’un moment, Ji Ziyin, inconsciente, fut jetée hors de la voiture.

Guan Yan regarda la jeune fille allongée, inconsciente, comme un sac. Elle leva légèrement la tête, s’appuya contre le côté de la voiture et lança un téléphone portable à Qiao Nian.

« Cette femme a secrètement informé la famille Ji. Ils ne tarderont pas à découvrir notre existence. »