Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Avant de se retourner, elle n’oublia pas de rappeler froidement et avec arrogance à Cao Yanhua et aux autres :
« Frère aîné Cao, puisque vous ne faites pas partie de son équipe, vous ne pouvez pas l’aider. Sinon, ce serait injuste pour moi. Je ne pourrais que dire au professeur qu’elle triche. »

Cao Yanhua fronça les sourcils. Il était manifestement mécontent qu’Xie Xinyao l’ait spécialement “rappelé à l’ordre”.

Il ferma le visage et répondit, d’une voix étouffée :
« Ne t’inquiète pas, Qiao Nian et moi ne sommes pas aussi tordus que tu le penses. Un duel est un duel. Je n’interviendrai pas. »

« Très bien. » Rassurée par sa promesse, Xie Xinyao poussa un soupir de soulagement. Elle se concentra sur ses coéquipiers et lança rapidement les opérations.

Voyant qu’ils avaient déjà commencé, Cao Yanhua se tourna vers la jeune fille, toujours aussi tranquille, et demanda avec inquiétude :
« Qiao Nian, ça va aller ? »

La jeune femme abaissa simplement la visière de sa casquette pour ombrer son visage fin et frappant. Sa voix traînante tomba :
« Tu ferais mieux de leur demander si eux n’ont pas de problème. »

« Moi, je n’ai rien. J’ai juste peur qu’ils ne sachent pas perdre ! »

Qiao Nian ne s’attarda pas davantage et appela Xue Zhu et les autres à sa paillasse.

…

La compétition interne du laboratoire de niveau 8 était cette fois presque semi-publique.

Quatre personnes du côté d’Xie Xinyao, quatre du côté de Qiao Nian.

Les autres membres du labo pouvaient observer le duel de très près : pratiquement aucune possibilité de tricher.

Si Xie Xinyao avait choisi une confrontation sous les yeux de tous, c’est qu’elle avait une confiance absolue dans ses capacités.

Son but était simple : que chacun voie qui, d’elle ou de Qiao Nian, était la plus qualifiée pour travailler sur le projet semi-conducteurs avec Shi Fu !

Elle débordait d’assurance. Les membres qu’elle avait sélectionnés figuraient parmi les trois plus compétents du laboratoire — choisis avec soin.

Si Cao Yanhua et Han Cheng avaient accepté de l’aider, elle les aurait même envisagés…

Une heure passa rapidement.

Cao Yanhua et Han Cheng suivaient l’avancée des expériences.

Han Cheng s’approcha de Cao Yanhua et fit un signe du menton.
« Alors ? Qui va plus vite ? »

Cao Yanhua répondit avec gravité :
« Xie Xinyao et les siens sont un peu en avance… »

« Je vois », souffla Han Cheng.

Cela ne le surprenait pas. Il baissa la voix :
« Si Qiao Nian perd, elle perdra vraiment son droit de participer au projet semi-conducteurs ? »

Cao Yanhua hocha la tête… sans rien ajouter.

Après un moment, il jeta un regard vers le labo de Shi Fu. Son regard se perdit :
« Je ne sais pas ce que pense le Professeur. »

Ce duel était biaisé dès le départ. Il ne croyait pas que Shi Fu ne le perçoive pas, mais puisque celui-ci n’avait rien stoppé, il ne parvenait pas à deviner ses intentions.

***

Dans le laboratoire.

Shi Fu avait retroussé ses manches et consignait sur l’ordinateur les données des réactions chimiques.

À cet instant, son téléphone sur la table s’illumina soudain.

Shi Fu y jeta un coup d’œil du coin de l’œil, posa ce qu’il faisait et décrocha.
« Allô. »

« J’ai entendu dire qu’il y a une compétition dans ton labo aujourd’hui ? » La voix de Feng Yu vibrait d’un léger rire, impossible de deviner ce qu’il pensait.

Shi Fu fronça les sourcils et ne lui cacha rien :
« Tu n’arrêtes pas de me dire que c’est un génie. Petit Ye et Maître Cheng m’ont aussi dit qu’elle a un talent exceptionnel. Je veux simplement voir si, comme vous le prétendez, elle a vraiment quelque chose d’extraordinaire dans ce domaine. Sinon, je n’ai pas envie de perdre mon temps avec elle. »