Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Le nom de l’auteur du post était X.

Inconnu.

Le titre de l’article était très simple et grossier : [Sur la faisabilité d’une nouvelle méthode de calcul pour la détection radar].

Ji Ziyin eut l’impression d’avoir trouvé un trésor.

Elle cliqua dessus avec impatience. L’article avait été publié un après-midi, quatre ans plus tôt. La personne qui l’avait publié y avait consigné ses réflexions.

« Il » suggérait que le temps de propagation de l’impulsion d’écho dans l’échantillon changerait également, ce qui entraînerait un déplacement de la position de l’écho.

Ensuite, un nouvel algorithme avait été proposé. Il avait été appelé le super algorithme.

À l’époque, la personne qui avait publié le fil de discussion n’avait clairement consigné que quelques-unes de ses pensées éparses. Le contenu était relativement vague et elle n’avait pas fourni de données expérimentales spécifiques pour prouver la possibilité d’un nouvel algorithme proposé…

Par conséquent, peu de gens avaient remarqué ce message à ce moment-là.

Personne n’y avait répondu.

Ji Ziyin avait parcouru l’intégralité du message et n’avait vu qu’une ou deux réponses. Elles posaient même des questions hors de propos.

Et ce « X » semblait avoir une personnalité très froide. Même si deux personnes avaient répondu, « il » s’en fichait. « Il » n’avait répondu qu’à une seule personne.

Ji Ziyin avait regardé la réponse.

[Col Indigo : Petit, ton algorithme est assez intéressant. As-tu le temps de l’expérimenter et de le vérifier ?]

Ci-dessous se trouvait la réponse concise de X.

[X : Je ne suis pas libre maintenant. Nous en reparlerons plus tard.]

Le cœur de Ji Ziyin battait très vite. Elle pouvait presque entendre les vibrations dans sa poitrine frapper contre ses veines.

Elle relut le fil de discussion. Le « super algorithme » proposé par X n’était qu’un produit semi-fini, mais elle put confirmer que le super algorithme de l’équipe 10 était dérivé de ce produit semi-fini. Il venait d’être perfectionné sur la base de ce produit semi-fini.

En d’autres termes, Qiao Nian et les autres avaient plagié !

Ji Ziyin le confirma à plusieurs reprises et envoya immédiatement un message sur le forum sans aucune hésitation.

Dans le message, elle avait expliqué en détail la situation de l’examen de groupe de l’institut de recherche. Elle avait également joint un lien vers le message de X pour prouver qu’elle ne disait pas n’importe quoi.

Après avoir fait cela, Ji Ziyin avait attendu sereinement les réactions du forum.

Elle savait également combien de personnes Qiao Nian et les autres avaient provoquées cette fois-ci.

C’était fini pour eux.

L’équipe 10 avait en fait plagié quelqu’un sur le forum de la WLA. Une fois que la WLA l’aurait découvert, elle s’en occuperait certainement.

Comment Qiao Nian et les membres de l’équipe 10 expliqueraient-ils tout cela ?

Ji Ziyin eut soudain envie de regarder le feuilleton.

* * *

Qiao Nian ne savait toujours pas qu’elle avait obtenu la première place à l’examen de groupe. Avant qu’elle ne sorte du Premier Institut de Recherche, beaucoup de gens l’observaient déjà.

Quelqu’un l’appela par derrière dès qu’elle sortit de l’institut de recherche. « Qiao Nian. »

La fille qui sortait les mains dans les poches s’arrêta et se retourna.

Xu Yi accourut rapidement. Une fine couche de sueur perla sur son front pâle, et son visage froid sous le soleil était particulièrement beau.

S’arrêtant devant la jeune fille, il posa sa main sur son genou et haleta légèrement. Une fois sa respiration revenue à la normale, Xu Yi fourra quelque chose dans la main de la jeune fille. « Pour toi. »

La chose qu’il lui mit dans la main était dure, pointue et un peu rugueuse.

Qiao Nian baissa les yeux et vit qu’il s’agissait d’une clé noire.

Elle comprit presque instantanément.

Clé de laboratoire de niveau 8.

« Shen Qingfeng m’a demandé de te l’apporter. Nous avons convenu qu’il valait mieux te laisser faire. » Les lèvres fines de Xu Yi, qui étaient pincées toute l’année, le faisaient paraître distant.

C’était un homme de peu de mots. Après avoir remis la clé, il fit un signe de la main à la jeune fille. « Je vais rentrer en premier. »

Qiao Nian le regarda partir et rangea la clé. Puis, elle réprima les émotions dans ses yeux et se retourna pour continuer son chemin…