Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian était un peu abasourdie. Ses mouvements étaient un peu lents, et ses yeux habituellement arrogants étaient retenus. Ses cils noirs tombaient, et ses doigts se pressaient contre le bord de sa casquette. Elle ne savait pas où poser ses mains. En tout cas, ses yeux ne regardaient pas dans sa direction. « Hein ? »

Il s’était appuyé contre elle avec grâce et l’avait regardée en souriant, attendant tranquillement son « explication ».

Qiao Nian avait d’abord résisté à l’envie de dire quoi que ce soit.

Au bout d’une minute, elle n’y tenait toujours pas. Elle avait levé les mains en signe de reddition. « Je n’ai pas vraiment réfléchi à la question. Je me suis juste sentie un peu surprise à ce moment-là, et puis ce n’était rien. »

« Tu as juste été un peu surprise ? » La voix de Ye Wangchuan s’était légèrement élevée. Elle était ambiguë et un peu séduisante.

Qiao Nian n’avait jamais été forcée à ce point auparavant. En y réfléchissant bien, elle sentit que quelque chose n’allait pas. Elle l’avait regardé avec fermeté. « Non, je n’avais pas besoin de te le dire à ce moment-là, n’est-ce pas ? Nous ne nous connaissions pas encore… »

Ils n’étaient pas si proches à l’époque, n’est-ce pas ?

Qiao Nian y réfléchit attentivement. Ils n’avaient vraiment pas l’air d’être proches à l’époque.

À l’époque, elle n’était que l’« amie gênante » de Jiang Li. Sa villa n’avait pas été rénovée et elle logeait chez Jiang Li.

Bien qu’ils vivent sous le même toit, ils s’occupaient généralement de leurs propres affaires. Tout au plus se saluaient-ils l’un l’autre. Il semblait normal qu’elle ne dise rien.

Ye Wangchuan fut irrité par ses paroles moralisatrices et son regard s’assombrit. Il avait l’air beau et doux. Il n’avait pas l’air en colère, mais la pression qu’il exerçait était si forte qu’il était impossible de l’ignorer.

Il se pencha légèrement en avant, son visage touchant presque le sien. Il baissa la tête, son beau visage si proche que Qiao Nian pouvait presque sentir son souffle sur son visage.

« Pourquoi est-ce que je me souviens que nous étions très proches ? Par exemple, la Déesse Qiao m’a souligné plus d’une fois que nous étions… de bons amis. »

Qiao Nian étaot restée sans voix.

« Nous étions déjà de bons amis, et tu continues à dire que nous n’étions pas proches. Je suis un peu triste. »

Il avait posé sa main sur sa poitrine en parlant. Il n’y avait aucune tristesse dans son expression paresseuse et taquine. Il était évident qu’il ne faisait que la taquiner.

On avait toujours dit de Ye Wangchuan qu’elle était la troisième chose la plus attirante de la capitale. Seule la couleur du ciel et de l’eau pouvait se comparer à son apparence. On pouvait voir à quel point il était beau.

Maintenant qu’ils étaient si proches l’un de l’autre, et que son visage était magnifié à l’infini devant ses yeux, Qiao Nian se sentit soudain un peu chaude. Son regard balaya les commissures de ses lèvres, qui se retroussèrent en un léger sourire. C’était tout à fait dangereux et pervers.

Une voix les avait interrompus à ce moment-là.

C’était Qin Si.

« Ahem ! Je ne veux pas vous interrompre tous les deux, mais Maître Wang et Sœur Qiao, pouvez-vous retourner dans votre chambre si vous voulez parler d’amour ? Je comprends que vous êtes en pleine période de lune de miel, mais vous devez prendre en compte les sentiments des célibataires que nous sommes. Je me sens assez mal à l’aise… »

Il était mort huit fois dans le jeu tout à l’heure parce qu’il était distrait et n’avait pas le cœur à jouer.

Il osa émettre un son, mais Zhang Yang n’osa pas le faire. Il avait sagement fait semblant de ne pas le voir.

Gu San avait versé un verre d’eau à Qin Si et lui avait rapidement conseillé : « Jeune maître Qin, bois un peu d’eau. »

Ye Lan, elle, avait l’air satisfaite. Elle avait l’air d’une aînée qui regarde un spectacle.

Bo Jingxing s’était adossé au canapé et avait croisé les jambes, raffiné et beau. « N’est-ce pas ? Personne n’a rien dit. Tu es le seul à avoir un problème. Dépêche-toi de boire de l’eau pour te rafraîchir. Je dirai plus tard à Tata que tu veux tomber amoureux pour ne pas être jaloux des autres toute la journée. »

Qin Si pensa à sa mère et à ses proches et demanda immédiatement grâce. « Non, s’il te plaît, laisse-moi partir… »