Mode Nuit Mode Jour

L’Avènement des trois calamités | Advent of the three calamities
A+ a-
Chapitre 167 – Lien traumatique (1)
Chapitre 166 – Le hurlement (3) Menu Chapitre 168 – Lien traumatique (2)

Auteur : Entrail_Jl

Traductrice : Moonkissed

Tout s’est passé si vite que les filles n’ont pas pu réagir à temps.

Ploc ploc… !

Juste au moment où leur attention était concentrée sur celles qui criaient, un léger bruit de gouttes résonna à côté d’elles.

Surprises, les filles se tournèrent pour regarder d’où venait le bruit et leurs regards tombèrent sur Leon qui avait l’air bizarre.

« Leon… ? »

Evelyn fut la première à s’approcher de lui. Plus elle s’approchait, plus il devenait évident pour elle et les autres que quelque chose n’allait pas.

« Leon ! »

Elle l’appela plusieurs fois, mais il ne répondit pas.

Il avait l’air conscient, du moins, il semblait être conscient du fait qu’elles essayaient de lui parler.

Et pourtant, il ne semblait pas savoir comment réagir. C’était comme si ses capacités cognitives s’étaient éteintes.

Ploc ploc.

Le sang continuait de couler de sa bouche alors qu’il les regardait d’un air absent.

Inclinant la tête, il les fixa d’un regard vide.

L’état dans lequel se trouvait Leon était particulièrement inquiétant. Au point que Kiera ressentit le besoin de prendre un peu de recul. Aoife ressentait la même chose. Quelque chose dans son état actuel lui serrait la poitrine.

Evelyn fut la seule à s’approcher de lui.

« Leon ? Tu m’entends ? Leon ! »

À cause des cris autour d’eux, leur agitation passa inaperçue.

Du moins, jusqu’à ce que les yeux de Leon deviennent blancs et que son corps commence à vaciller.

« … ! »

Les filles tressaillirent à cette vue. Evelyn semblait particulièrement inquiète.

« Leon ! »

Mais il était trop tard.

« Hieeeeeek… »

Lui aussi se mit à crier.

Son cri, comme les autres, transperça l’environnement.

Le pire dans tout ça, c’est qu’il regardait également à l’intérieur du bunker. … Tout comme les autres personnes.

«Hiiieeeek !! »

Evelyn se précipita pour voir Leon, mais elle fut brusquement repoussée par les membres de la Guilde.

Le changement brusque de Leon a pris les filles au dépourvu, et aucune d’entre elles ne savait comment réagir. Il a fallu qu’un des membres de la guilde assomme Leon pour qu’elles se ressaisissent.

« Leon… ! »

« Restez en arrière ! La situation est délicate. Il est en train de faire un choc épileptique. Nous devons d’abord le calmer. »

En effet, au moment où les mots quittèrent la bouche du membre de la Guilde, le corps de Leon se mit à convulser sur le sol.

De la mousse apparut près de sa bouche alors que son corps se contractait de toutes parts.

Ayant tiré les leçons des expériences précédentes, les membres de la Guilde savaient quoi faire et avaient pu rapidement le calmer.

Il en a été de même pour les autres personnes présentes dans le bunker.

« Vite ! Sortez-le d’ici ! »

« Dépêchez-vous ! »

Il a ensuite été allongé sur une civière avant d’être transporté hors de la zone.

Pendant tout ce temps, Evelyn et les autres n’ont pu que regarder.

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel. »

Kiera fut la première à rompre le silence, la voix légèrement tremblante. Elle était visiblement secouée par cette épreuve.

« … Je comprends les autres, mais Leon, lui ? Comment est-ce possible ? N’est-il pas le meilleur après Julien ? »

Les deux filles ne répondirent pas à ses paroles. Cependant, il était clair qu’elles pensaient la même chose qu’elle.

« Cela n’a aucun sens. »

Aoife finit par parler. Se pinçant le menton, une habitude qu’elle avait prise au fil des ans, elle regarda vers la zone intérieure du bunker et se mordit les lèvres.

« … Pourquoi tout le monde regarde dans cette direction ? Est-ce qu’il y a vraiment quelque chose qui ne va pas avec Julien ? »

« Ah. »

Evelyn laissa échapper un son inconsciemment.

Immédiatement, les deux autres filles la regardèrent, mais elle fit signe de la main.

« Non, ce n’est rien. » …

C’était juste qu’elle avait été rappelée à un passé qu’elle voulait oublier.

‘Non, il a changé. Il a changé.’

Bien qu’elle ait des doutes, elle fait confiance au jugement de Leon.

‘… Et pourtant, il était la personne la plus proche de lui.’

Evelyn se mordit les lèvres. De la façon dont tout le monde regardait dans sa direction, à la façon dont Leon avait également été affecté.

Tout indiquait que c’était Julien. Le fait qu’elle ait également vu comment Julien était vraiment dans le passé ajoutait à ses soupçons.

Cependant, elle ne tira pas de conclusions hâtives.

‘Julien n’est pas stupide.’

Julien avait peut-être changé, mais que ce soit dans le passé ou le présent, il n’était pas stupide. Il n’aurait jamais fait quelque chose qui aurait révélé son identité de cette façon.

Il était très probablement victime d’un coup monté.

« Julien est victime d’un coup monté. »

Aoife semblait le penser aussi.

« Hein ? Un coup monté ? »

Kiera avait l’air confuse.

« À quel sujet ? »

Jetant un coup d’œil à Kiera, Aoife ne prit pas la peine de discuter avec elle et expliqua : « As-tu remarqué que dès qu’une personne crie, tout le monde se tourne pour regarder dans la direction de Julien ? »

« Oh, oui. »

« Je dis qu’il est victime d’un coup monté. S’il était vraiment responsable, il ne ferait pas quelque chose qui compromettrait son identité de cette façon. Soit il est victime d’un coup monté, soit il est visé. »

« … Oh, d’accord. Bien sûr, je suppose. »

Kiera se gratta le nez.

« Mais pourquoi le prendraient-ils pour cible ? »

« Comment le saurais-je ? »

Aoife leva les yeux au ciel et Kiera fronça les sourcils. Pinçant ses doigts dans sa poche, Kiera pencha la tête vers Aoife.

« Quoi ? »

« … Ce n’est rien. »

« C’est clairement quelque chose. C’est quoi cette tête ? »

« C’est juste mon expression habituelle. »

« Conneries ! Tu étais clairement en train de penser à des conneries. »

« Pourquoi es-tu si grossière ? »

« Et ? Et si tu me suçais les couilles ? »

« … ? »

Aoife était d’abord confuse, mais quand elle a compris les mots de Kiera, elle a eu l’air dégoûtée.

« C’est dégoûtant. »

« Comme si je… »

« Arrêtez. »

Evelyn s’est soudainement interposée. Alternant son regard entre les deux, elle fronça les sourcils.

« Qu’est-ce qui ne va pas chez vous deux ? »

Aoife et Kiera se tournèrent toutes les deux pour la regarder. Juste avant qu’elles ne se mettent à parler, Evelyn leva la main pour les arrêter.

« Non, je ne veux pas l’entendre. Ce n’est pas le moment. »

Il y avait clairement quelque chose de sinistre dans le bunker. C’était difficile à expliquer, mais Evelyn le sentait clairement. Que leur temps était compté.

Quoi qu’il se passe, cela s’insinuait lentement en elles.

En fait, comme Leon avait également été victime de la situation sinistre qui se déroulait, il n’y avait aucune garantie qu’elles soient en sécurité.

En regardant autour d’elle et en voyant la panique évidente sur les visages des gens, elle se força à se calmer.

« À ce rythme, nous allons avoir des ennuis. C’était quoi déjà ? L’arbre aux épines ? »

« Arbre d’épineébène. »

Corrigea Aoife, et Kiera fronça les sourcils.

« L’arbre à quoi ? »

« Je viens de le dire. »

« Ouais, j’ai entendu. Mais c’est quoi ce bordel ? »

En entendant Kiera jurer, Aoife plissa légèrement les yeux, mais elle réussit à se retenir de s’en prendre à elle et commença à expliquer.

« C’est quelque chose que Leon et Julien étudiaient avant que tout ça n’arrive. »

« Hein ? Vraiment ? »

« Oui. »

Aoife prit une profonde inspiration et s’apprêtait à continuer quand Kiera l’interrompit soudainement.

« Si c’est le cas, tu penses que c’est à cause de ça qu’ils sont dans cette situation ? Tu as dit qu’ils avaient été piégés, non ? Et si ceux qui étaient derrière eux s’étaient rendus compte que ces deux-là fouinaient ? »

Au début, Aoife était prête à rejeter les affirmations de Kiera. Cependant, en y réfléchissant, elle se rendit compte qu’elle était incapable de le faire.

En fait, ses paroles avaient du sens. Levant la tête, elle regarda Evelyn qui semblait avoir le même regard de compréhension sur son visage.

« … Merde. »

Une malédiction glissa de la bouche d’Aoife.

« Ah ! »

Le temps qu’elle réalise, il était trop tard. Se couvrant la bouche, elle jeta un coup d’œil à Kiera qui la regardait en fronçant les sourcils.

Se mordant les lèvres, Aoife se prépara à l’inévitable appel « hypocrite », mais contre toute attente, Kiera ne le fit pas. Elle semblait plutôt gênée de ne pas l’avoir dit correctement.

« C’est de la merde. Pas merdique. Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? »

***

« Hooo. »

En prenant une profonde inspiration, les racines qui s’étaient emmêlées dans mon corps disparurent comme d’habitude. Je ne me sentis pas soulagé par ce fait.

Au contraire, je ressentais un sentiment d’urgence encore plus grand. Je manquais de temps.

« … Que dois-je faire ? »

En regardant autour de moi, je ne voyais rien que je puisse faire. Compte tenu de mes capacités actuelles, je ne pouvais pas forcer la sortie de la pièce.

Non seulement cela, mais même si je parvenais à sortir, que se passerait-il ensuite ? Il y avait tellement de gens plus forts que moi.

« Haa. »

Je me sentais impuissant.

Clank…

Me sortant de mes pensées, la porte de la pièce s’ouvrit et plusieurs silhouettes entrèrent. Confus, je les regardai. Vêtus d’uniformes noirs, ils me fixaient avec des expressions sérieuses.

Je n’aimais pas la tournure que prenaient les événements…

« Il y a eu un incident dans le secteur extérieur. »

Un homme grand aux cheveux noirs peignés, aux lunettes carrées et aux yeux perçants prit la parole. Pendant qu’il parlait, il enfila lentement une paire de gants en cuir noir.

« Sais-tu quelque chose à ce sujet ? »

Un incident dans le secteur extérieur ?

« Quelque chose s’est-il encore produit ? »

Avant même que j’aie eu le temps de demander de quoi il s’agissait, plusieurs hommes vêtus de noir se sont alignés derrière moi.

« Euh ? »

J’ai regardé autour de moi, perplexe.

« Quoi ? »

J’ai senti mes cheveux se hérisser alors que l’homme de tête me regardait droit dans les yeux.

« Un incident similaire s’est produit auparavant. Devine où ils regardaient. »

« … »

C’est à ce moment-là que j’ai enfin compris ce qui se passait.

‘Les choses ne semblent pas aller dans mon sens.’

« Je vais te demander gentiment maintenant. Que sais-tu de la situation ? Parle maintenant pendant que je suis gentil. Je comprends que tu es une personnalité importante, mais nous ne pouvons pas nous permettre de te traiter comme la personne que tu es compte tenu des circonstances actuelles. Je suis sûr que Haven comprendra le raisonnement derrière nos actions. »

« … »

Je restai silencieux.

Que je réponde ou non, la situation serait la même. Si je disais que je ne savais pas, ils diraient « conneries ».

Dans ce cas, je restai silencieux et je gardai mon regard fixé sur lui.

« Tu ne parles pas… ? »

Bang !

Je sentis ma tête s’écraser contre la table en métal devant moi. Immédiatement, le monde devint flou et mon esprit se mit à tourner. Malgré cela, je ne laissai échapper aucun son.

« Tu parles maintenant ? »

« … »

Je continuai à rester silencieux.

Bang

Et le processus se répéta. Ma tête s’écrasa à nouveau contre la table.

« Je ne veux pas faire ça. Si tu parles maintenant, je n’aurai pas à le faire. »

« … »

Bang…

« Tu vas parler maintenant ? »

« … »

Bang…

« Toujours pas ? »

« … »

Bang…

J’avais perdu le compte du nombre de fois où ma tête avait cogné contre la table. La douleur était là, mais je pouvais la gérer.

Le problème venait du fait que je commençais lentement à perdre conscience.

Ma vue était trouble et je sentais une sensation humide descendre le long de mon nez.

Heureusement, « l’interrogatoire » ne dura pas très longtemps.

« … Monsieur, le cadet ne réagit pas. »

« Je vois ça. »

Enfin libéré de ma tête, je me sentis retomber sur la chaise. Bien que conscient, je pouvais à peine bouger.

Mon corps refusait de m’écouter.

Dans ma vision trouble, je pouvais distinguer les contours de l’homme d’avant.

« Nous allons faire une pause maintenant. Je reviendrai te rendre visite. Quand tu auras envie de parler, tout cela s’arrêtera. »

Il a ensuite quitté la pièce avec les autres, me laissant seul dans la pièce.

Clank…

Un silence étouffant recouvrait la pièce alors que je fixais le plafond, le regard vide.

Un silence que j’ai moi-même rompu.

« … Il n’a rien remarqué. »

En tournant légèrement la tête, j’ai réussi à apercevoir mon bras droit.

Les mots ont jailli de ma bouche alors que je serrais ma main.

« Javier McDaniels. Père célibataire de deux enfants. Sa femme est morte dans un accident l’année dernière. »

En fermant les yeux, plusieurs autres souvenirs ont surgi dans mon esprit.

« Haaa… »

En prenant une profonde inspiration, j’ai rouvert les yeux.

‘J’ai besoin d’un peu plus de temps.’



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 166 – Le hurlement (3) Menu Chapitre 168 – Lien traumatique (2)