Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Même chose. Pourquoi l’Association médicale d’outre-mer a-t-elle recruté Jiang Xianrou ? Je me souviens qu’elle n’a aucune réalisation dans le domaine médical. Elle a seulement remporté un prix de piano et est entrée à l’association de piano. Pourquoi est-elle entrée à l’Association médicale d’outre-mer et est-elle devenue directrice associée ? »
« Il y a une histoire interne. Je parie qu’il se passe quelque chose dans les coulisses. »
Mais il y avait aussi des voix différentes.
« Je ne comprends pas ce que fait le département de médecine traditionnelle chinoise. Le maître a cet âge, après tout. Jiang Xianrou est du pays Z. Quelle est la différence entre l’embarrasser elle et embarrasser le pays ? C’est un peu trop. »
« L’aîné Huang pourrait-il être mécontent parce que Jiang Xianrou a étudié la médecine occidentale ? »
Finalement, l’opinion publique avait progressivement évolué.
« J’ai entendu dire par un de mes cousins de l’université de Qing que l’aîné Huang voulait que son dernier disciple entre à l’Association médicale d’outre-mer. Finalement, l’association n’a pas eu d’état d’âme et s’est retournée pour annoncer officiellement l’adhésion de Jiang Xianrou. Après cela, l’aîné Huang a quitté l’association. »
Ce genre de propos était très convaincant, surtout lorsqu’il s’agissait de « Je l’ai entendu de la part d’une certaine connaissance de XXX ». Cela donnait toujours aux gens le sentiment qu’il y avait un initié, et beaucoup de gens y croyaient.
Peu de temps après que l’aîné Huang ait quitté l’Association médicale d’outre-mer, Shen Yugui avait rapidement quitté l’association sur le compte de la Faculté de médecine chinoise.
La popularité de cette affaire avait été poussée à son paroxysme.
…
Qiao Nian avait reçu hier en fin de journée des nouvelles de Inspecteur de la taille fine selon lesquelles l’Alliance rouge avait trouvé quelque chose en rapport avec Wei Ying.
Elle avait laissé tomber pour le moment et avait travaillé jusqu’à minuit avant d’aller se coucher.
Lorsqu’elle s’était réveillée, son téléphone était inondé de messages de toutes sortes.
Qin Si était le plus actif.
Il l’avait même ajoutée à un petit groupe. Il n’y avait que quelques personnes dans le groupe qui étaient généralement de bons amis. Qiao Nian en faisait également partie. À ce moment-là, elle avait ouvert WeChat et 99+ messages non lus.
Elle n’en avait lu aucun.
Elle avait haussé les sourcils et avait regardé le message privé que Qin Si lui avait envoyé.
« Sœur Qiao, quelque chose est arrivé à la faculté de médecine chinoise ».
En dessous se trouvait une capture d’écran du sujet en vogue qu’il avait posté, ainsi que trois annonces officielles.
À la fin, Qin Si avait même posté la dernière capture d’écran.
Maintenant, l’Association médicale d’outre-mer avait déjà réagi au retrait de l’aîné Huang et de Shen Yugui de l’association. Ils les avaient d’abord repostées sur Weibo et avaient simplement exprimé leurs regrets.
Ensuite, ils ont reposté le message officiel de Jiang Xiang sur Weibo avec une évaluation.
Ils avaient été très durs !
Qiao Nian venait de se réveiller et sa tête était encore douloureuse. Ses yeux s’étaient assombris lorsqu’elle avait vu la capture d’écran que Qin Si lui avait envoyée. La moitié de son visage était cachée dans l’ombre, et seule une froideur maléfique était visible aux coins de ses yeux. Elle était de mauvaise humeur.
Qiao Nian ne lui avait pas répondu, et n’a pas non plus regardé les messages des autres. Elle s’était déconnectée de WeChat, avait trouvé l’icône Weibo sur son téléphone, s’était connectée et avait tiré vers le bas la boîte de rédaction. Ses doigts froids et justes avaient tapé quelques mots, puis avaient appuyé sur « Envoyer ».
([Chasing Light : ([Repost] Association Médicale d’Outre-mer V : Elle me mérite) Oh, et en quoi le mérite-t-elle ?]
Elle avait répondu au premier commentaire ci-dessous.
[Chasing Light : N’utilise pas une expression idiomatique au hasard. Lis plus de livres, plus de journaux et dors plus si tu n’es pas cultivé].
Le trafic sur le compte de Qiao Nian était différent du trafic sur le compte vérifié de la faculté de médecine chinoise. Certains fans l’avaient immédiatement remarqué dès qu’elle l’avait reposté.
« Putain, je suis désolé. Je n’ai pas pu m’empêcher de lire la dernière phrase. »
Une discussion animée s’était engagée dans les commentaires. Ils avaient directement supprimé l’Association médicale d’outre-mer qui voulait riposter.
