Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Cela… » Le secrétaire n’avait pas osé dire quoi que ce soit. « Je ne sais pas non plus, mais nous avons effectivement été attaqués par un hacker de haut niveau. Maintenant, tous les réseaux de l’alliance sont coupés. »

Torre avait donné un coup de pied dans la poubelle et s’était renfrogné. « J’appelle tout de suite l’Alliance des hackers. »

Il voulait demander une réponse à son interlocuteur.

Un appel avait été pris par le patron de l’Alliance des hackers.

L’influence de l’Alliance des hackers sur le Continent indépendant n’était pas moindre que celle de l’Alliance de la chambre de commerce. Même si Torre était tellement en colère que sa tête était sur le point d’exploser, il réprima tout de même sa colère et fit de son mieux pour être aussi calme que possible. « KZ, est-ce que ton Alliance des hackers a piraté le réseau et l’alimentation électrique du siège de notre Chambre de commerce ? »

Les gens de l’Alliance des hackers cherchaient à savoir si le gros bonnet qui avait piraté leurs ordinateurs était le légendaire Sun.

Après avoir été interrogé par ce dernier, il avait immédiatement retourné la question de façon malheureuse. « Que veut dire le président Torre ? L’ordinateur de votre alliance de la chambre de commerce a été piraté, et vous me cherchez ? Pourquoi ? Est-ce que notre alliance des hackers se soucie de savoir si votre courant internet est branché ? Tu cherches la mauvaise personne ! »

La colère de Torre se calma lorsqu’il comprit que le ton de son interlocuteur était éteint, et son propre ton s’adoucit. « Ce n’était pas vous ? »

Le chef de l’Alliance des hackers se mit à rire. « Nos gens sont tous là. Qui toucherait à ton ordinateur sans raison ? N’avons-nous rien à faire ? »

La colère de Torre retomba rapidement lorsqu’il réalisa qu’il n’avait pas trouvé la bonne personne.

En raison de l’identité de son interlocuteur, il était un peu gêné et expliqua : « Je suis désolé, c’est comme ça. Il y a une minute, nos ordinateurs se sont soudainement effondrés et le courant a été coupé par quelqu’un par l’intermédiaire de l’ordinateur principal. Ce genre de chose a manifestement été fait par un hacker. Je pensais que c’était le fait d’un hacker ignorant de votre côté, mais qui savait qu’il y avait une erreur… »

« Il n’est pas l’un des nôtres. » Le patron de l’Alliance des hackers n’avait pas accepté son explication, mais il ne s’était pas brouillé avec lui. Il se contenta de dire froidement : « Tu ne sais même pas qui tu as offensé. »

« Quel genre de personne est plus fort que l’Alliance des hackers sur cet aspect… ? » Torre lui-même n’avait fait que demander en retour.

De façon inattendue, son interlocuteur s’était montré très impoli. « Comment le saurais-je ? Récemment, il y a peut-être quelqu’un sur le continent indépendant qui est meilleur que notre Alliance des hackers. »

Meilleur que l’Alliance des hackers ?

Torre s’était figé.

Il n’avait pas eu le temps de demander avant que son interlocuteur ne raccroche malencontreusement.

Il avait tenu le téléphone pendant un long moment et s’était frotté les tempes. « Ils ne font pas partie de l’Alliance des hackers. Ils ont dit qu’ils n’avaient rien fait. »

Le secrétaire l’avait écouté pendant son appel.

Bien qu’il ne puisse pas entendre ce que disait son interlocuteur, il pouvait entendre ce que Torre leur disait.

Il l’avait déjà deviné et ne savait plus où donner de la tête. « Président, que devons-nous faire maintenant ? »

Torre reposa son menton sur sa main et resta silencieux.

Il ne savait pas quoi faire.

Ce n’était pas l’alliance des hackers.

Mais ils avaient clairement été piratés.

Qui, sur le continent indépendant, à part l’Alliance des hackers, aurait la capacité de fermer leur réseau ?

« As-tu trouvé les informations que je t’ai demandé de chercher ? » Torre demanda soudain.

« C’est cette Qiao Nian. As-tu trouvé des informations sur elle ? A-t-elle une autre identité, comme… »

Torre lui-même se dit qu’il réfléchissait un peu trop. « Comme le fait d’être particulièrement douée en informatique. »

« Président, es-tu en train de dire que Qiao Nian est celle qui nous a piratés ? » Le secrétaire avait compris ce qu’il voulait dire et avait pris un air incrédule. « Non, j’ai juste trouvé quelqu’un pour enquêter sur elle. Avant que je puisse obtenir une réponse, l’ordinateur est devenu noir. »