Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
À mi-chemin, Ji Nan avait pensé à quelque chose et s’était arrêté pour lui demander : « Au fait, SN, tu as une photo sur ton téléphone ? ».
Qiao Nian était restée bouche bée.
Quoi ?
Une photo ?
Ji Nan avait souri et lui avait expliqué gentiment : « Tu as une photo de toi sur ton téléphone ? Je veux te présenter à ma mère. C’est une bonne personne. Je t’emmènerai la rencontrer si tu es libre. »
L’épouse du chef de la famille Ji dans le continent indépendant venait d’une famille prestigieuse. Xie Yun n’était pas quelqu’un que tout le monde pouvait rencontrer sur le Continent Indépendant.
Ji Nan se souvenait également que c’était la première fois que Qiao Nian se rendait sur le Continent Indépendant. Même s’il n’avait pas l’intention d’avoir une relation avec elle, ce ne serait pas mal de la présenter à d’autres personnes.
Il serait plus pratique pour elle de travailler dans le Continent Indépendant plus tard si elle attirait l’attention de sa mère.
Au moins, les petits personnages comme le Gang Rayonnant n’oseraient plus la harceler.
« Je ne veux rien dire d’autre. Je veux dire qu’il faut juste considérer cela comme le fait de faire connaissance avec un aîné. » Ji Nan craignait qu’elle ne le comprenne mal, alors il s’était expliqué davantage.
Qiao Nian avait immédiatement compris pourquoi il voulait faire cela. Cependant, elle n’avait pas encore enquêté sur les relations de sa mère avec la famille Ji, alors ce n’était pas pratique pour elle d’avoir trop de contacts avec eux pour l’instant.
« Je n’ai pas l’habitude de prendre des photos. Je suis désolée. »
Ji Nan la regarda profondément. Il ne pouvait pas dire si elle ne prenait pas de photos ou si elle ne voulait pas voir sa mère, mais il s’était contenté de sourire. « Ce n’est pas grave si tu n’en as pas. J’ai juste pensé à te demander. »
Tout en parlant, il avait continué à marcher.
Qiao Nian appuya sur sa casquette et pinça légèrement les lèvres. Le rattrapant, elle dit à voix basse : « Je vais d’abord finir ce que je fais. Je rendrai visite à tante si j’ai le temps. »
Ji Nan sentit soudain qu’il avait trop réfléchi tout à l’heure. Son beau visage était rempli de culpabilité, mais il avait tout de même souri. « D’accord, voyons ton emploi du temps. »
Il réfléchit un instant et dit : « Tu peux lui rendre visite si tu as le temps. Oublie si tu n’en as pas. De toute façon, il y aura des opportunités dans le futur. Ce n’est pas la seule occasion. »
« Oui. » Qiao Nian n’avait rien dit d’autre. Elle avait hoché la tête comme si elle était d’accord avec lui alors qu’ils sortaient du restaurant.
* * *
Siège de l’alliance de la chambre de commerce.
Torre travaillait sur un dossier quand l’ordinateur avait clignoté et l’écran était devenu noir.
Il avait presque terminé. Ce dysfonctionnement soudain de l’ordinateur avait gâché tous ses efforts précédents.
Incapable de réprimer sa colère, il avait décroché le téléphone et s’apprêtait à passer un appel interne pour demander ce qui se passait.
Cependant, il s’était rendu compte que l’ordinateur n’était pas la seule chose qui fonctionnait mal.
Il ne pouvait même pas utiliser le téléphone interne de son bureau !
Torre se leva brusquement et se repoussa du fauteuil pivotant en cuir. Il avait saisi son téléphone et s’était préparé à sortir pour jeter un coup d’œil.
Cependant, quelqu’un avait frappé à la porte à ce moment-là.
« Entrez. »
Le secrétaire s’était précipité à l’intérieur avec une expression troublée. « Président, tous les réseaux de notre alliance de chambre de commerce sont en panne ».
« Hein ? »
« Il semblerait que nous ayons été attaqués par un hacker ! Le réseau, les circuits et les installations de sécurité du siège ont tous été coupés de la console informatique principale. L’ordinateur principal a également été infecté par un virus et s’est planté. Toute l’Alliance est paralysée. Tout le monde est dans le désordre et se demande ce qui se passe. À part l’ascenseur et l’électricité de secours, nous ne pouvons rien utiliser d’autre. »
Torre avait écouté pendant un long moment avant de comprendre enfin l’essentiel de ce qu’il disait. « Tu as dit qu’on avait été piraté ? »
« Je pense que oui. » Le secrétaire avait baissé la tête, n’osant pas parler fort.
« Heh ! » Torre était tellement en colère qu’il faillit rire de cette série d’événements. « Nous avons demandé le système à l’Alliance des hackers, et ils ont quand même trouvé quelqu’un pour attaquer notre réseau ? Sont-ils fous ? Ou leurs cerveaux sont-ils endommagés ?! »
