« Tu as pris du retard ! » Zhao Yu aida Miao Ying à se relever et essuya ses larmes, tout en lui serrant la main.

« Combien de fois t’ai-je dit de ne pas négliger ton entraînement ? » Miao Ying commença à lui faire la morale : « Regarde comme tu as pris du retard ! Je t’ai juste attrapée par le cou tout à l’heure, mais et si je t’avais poignardée ? »

« Mm… » Zhao Yu pointa rapidement le masque du doigt et répondit : « Tes goûts se dégradent. Pourquoi portais-tu un masque maori ? Le contraste est trop frappant. En fait, je savais que c’était toi depuis le début ! »

« Tu essaies juste de changer de sujet ! » Miao Ying essuya ses larmes et se plaignit : « Depuis que je suis partie, tu n’es jamais allée t’entraîner, n’est-ce pas ? Regarde comme tu es devenue faible ! Tu utilises toujours les mêmes mouvements ! Comment puis-je ne pas m’inquiéter pour toi ? »

« C’est toi qui changes de sujet ! Je t’ai vaincu au final, pas vrai ? » protesta Zhao Yu.

« Tu ne vois pas que je t’ai laissé gagner ? » Miao Ying réfuta obstinément. « Si je n’avais pas été clémente avec toi, tu aurais perdu depuis longtemps ! »

« Quoi ? Tu as été clémente avec moi ? Regarde le portant ! Il est déjà cassé ! Comment ça ? Et… » Zhao Yu pointa sa tête et dit : « Ce coup sur ma tempe… Je n’y vois aucune pitié ! »

« Tu es toujours aussi têtu ! Sale gangster ! » Miao Ying leva le bras et voulut frapper Zhao Yu, mais il se rapprocha et dit, comme ivre : « Mmm… Ça fait longtemps qu’on ne m’a pas appelé comme ça. C’est tellement génial, je me sens chez moi maintenant. Seule ma Miao Miao pouvait rendre ce nom aussi joli ! »

« Toi ! » Miao Ying ne savait pas si elle devait être en colère ou heureuse. « Toujours le même gangster ! »

« Dépêche-toi de me frapper ! J’ai hâte. » dit Zhao Yu. « Même tes coups me manquent ! »

« D’accord ! » Miao Ying visa le visage de Zhao Yu et frappa férocement du poing, tandis que Zhao Yu fermait tranquillement les yeux, l’air de savourer !

Bien sûr, Miao Ying n’allait pas être si cruelle au point de le frapper violemment. Au lieu de cela, son poing s’arrêta juste avant de heurter le nez de Zhao Yu. Sentant qu’elle s’était retenue, Zhao Yu ouvrit les yeux et serra Miao Ying dans ses bras une seconde fois. Puis il se retourna et se pencha en arrière, tandis qu’ils atterrissaient ensemble sur le lit.

Il dit alors : « En fait, ce n’est pas que j’ai négligé mon entraînement, mais j’ai enquêté sur tellement d’affaires tout ce temps. Je n’ai plus de temps libre pour m’entraîner ! » Zhao Yu serra tendrement Miao Ying dans ses bras tout en s’expliquant.

« J’ai entendu dire que tu avais été transféré au groupe d’enquête spécial et que tu en étais devenu le chef. Tu as aussi résolu une affaire majeure ! » Miao Ying la regarda avec amour, puis dit : « Dommage que je n’aie pas pu être avec toi pendant cette affaire ! Je suis verte de jalousie ! »

« Oui ! » Puis, Zhao Yu saisit rapidement les mains de Miao Ying et lui demanda : « Vite, dis-moi… Que t’est-il arrivé ? Pourquoi as-tu dû me quitter ? Pourquoi es-tu venue en Nouvelle-Zélande ? Que se passe-t-il ? Qu’as-tu fait au Débarquement ? »

Avant que Zhao Yu ait fini de lui poser ses nombreuses questions, Miao Ying bondit vers lui et l’embrassa sur les lèvres. La passion éveillée de Miao Ying rappela à Zhao Yu la douleur d’amour qu’il cachait. Ils s’embrassèrent passionnément, puis passèrent rapidement à l’étape suivante de leur intimité.

Bien sûr, Zhao Yu savait que l’apparition de Miao Ying dans sa chambre témoignait d’une relation privilégiée avec l’ambassade. Même si « Forte Volonté Cœur Loyal » jouait en fond sonore à plein volume, hormis la personne qui l’avait appelé pour dîner plus tôt, l’ambassade était restée silencieuse.

Il ne doutait donc pas qu’ils savaient ce qui se passait entre eux. Zhao Yu se détendit alors complètement et laissa libre cours à sa passion sans retenue !

Cela dura jusqu’à environ 20 heures ce soir-là, lorsque l’agitation dans la pièce se calma enfin. À ce moment précis, Miao Ying tenait une bouteille de vin rouge dans une main et un verre dans l’autre. Elle se versa un verre.

« C’est un Sauvignon Blanc 1979 ! » dit Miao Ying en buvant une gorgée. « Mon père m’a dit exprès de t’apporter ça ! »

« Hein ? » Zhao Yu, stupéfaite, répondit rapidement : « C’est mon beau-père qui m’a envoyé ça ? Alors, ça veut dire… »

« Viens, goûte ! » Miao Ying passa le verre à Zhao Yu.

Ravi, il prit la bouteille de vin au lieu du petit verre et la but d’un trait ! Après quelques gorgées, Zhao Yu tira la langue et dit : « C’est tellement bon ! Remercie mon beau-père pour moi ! »

« Salaud ! » Miao Ying tapota l’épaule de Zhao Yu et grommela d’un ton charmeur : « Quel gâchis ! Il y a moins d’une centaine de bouteilles de ce genre dans le monde ! Si mon père découvrait que tu as fait ça… »

« D’accord, mon amour. Dépêche-toi de me raconter ce qui s’est passé ! » s’empressa de dire Zhao Yu. « Passons un marché. Dis-moi ton secret, et je te raconterai toute l’histoire de l’affaire des Cadavres de Femmes Sans Tête ! »

Miao Ying rayonna soudain de joie et dit : « Je croyais que tu travaillais sur l’affaire du meurtre de l’usine pharmaceutique ! Comment… L’affaire des Cadavres de Femmes Sans Tête ? Oh mon Dieu ! C’est une affaire du carnet jaune, non ? Ne me dis pas que tu l’as résolue pendant mon absence ! Ça fait combien de temps ? »

« Tu le mérites. » répondit Zhao Yu franchement. « Qui t’a dit de me laisser là, comme ça ? Si je n’avais pas dû te chercher, j’aurais sans doute résolu toutes les affaires ! »

« Toi ! Vite, dis-moi… Qui est le meurtrier ? » Miao Ying était surexcitée. Elle tira le bras de Zhao Yu et le supplia.

Mais, voyant que Zhao Yu restait silencieux, elle fit la moue et dit : « D’accord, je commence. Je vais te le dire, d’accord ? »

Zhao Yu but encore quelques grandes gorgées de vin rouge, puis fit la grimace en attendant impatiemment qu’elle commence ses explications.

« Mm… Par où commencer ? » Miao Ying regarda la bouteille de vin, puis dit : « Mm… Depuis ma dernière visite à la maison ! À l’époque, j’avais déjà parlé de nous à mes parents. Ne sois pas fâchée, mais quand ils ont découvert ton existence, sur 100, mon père t’a donné 19,5, tandis que ma mère t’a donné 11,5 ! »

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? Tes parents sont comptables maintenant ? Ils sont doués avec les décimales, hein ? » Zhao Yu tira la langue et but une autre gorgée de vin rouge.

Miao Ying changea soudain de ton et dit : « Mais, il y a quelques jours, après qu’ils ont découvert que c’était toi qui avais trouvé les informations dans la valise, tes notes ont radicalement changé ! Sinon, mon père ne m’aurait pas encouragée à t’apporter cette bouteille de vin rouge ! Sais-tu qu’un magnat du yachting en Australie a un jour offert deux millions pour l’acheter ? Mais mon père n’était pas prêt à la vendre ! »

En entendant cela, Zhao Yu faillit recracher le vin qu’il avait dans la bouche au visage de Miao Ying !

« Tu es tellement têtue ! » Cependant, Miao Ying ne se souciait pas vraiment du vin rouge, mais dit avec émotion : « Toi, idiot ! Tu as couru jusqu’ici pour me chercher juste à cause d’une photo ! Ne t’avais-je pas dit de m’oublier ? »

Zhao Yu serra Miao Ying dans ses bras et lui demanda solennellement : « Mais… Pourrais-tu m’oublier ? »

À cette question de Zhao Yu, les larmes montèrent aux yeux de Miao Ying. Elle toucha doucement la main de Zhao Yu et répondit : « En fait, je n’aurais jamais imaginé que cela puisse arriver, et je n’aurais jamais pu l’espérer ! »

Elle ajouta ensuite : « Zhao Yu, tu l’ignores peut-être, mais ton combat secret au Débarquement a complètement changé la donne ! C’est différent maintenant. C’est pourquoi j’ai pris le risque de venir te voir aujourd’hui ! »