Chapitre 396 – Pêcher en eaux troubles (2)
Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Au même moment, de multiples Mer de Montagne se précipitèrent et crièrent : « Hong Tan, essaies-tu de provoquer une guerre entre les deux académies ? »
Hong Tan répondit d’un coup d’épée, provoquant l’éclatement de la mer de sang.
« Une guerre ? En quoi cela me concerne-t-il ? Wan Tiansheng est le directeur, pas moi. »
Il lança des dizaines de coups d’épée, oblitérant une grande partie de la mer de sang, forçant cette dernière à redevenir un caractère. Cette fois, le caractère était visiblement beaucoup plus sombre qu’auparavant. Après avoir terminé ses attaques, Hong Tan s’enfuit sans hésiter.
Ce n’est qu’après sa fuite que les Mer de Montagne arrivèrent. Ils étaient sur le point de se lancer à leur poursuite lorsque Jin Yuhui les arrêta d’un geste de la main. Il dit : « Partons. »
Il ne dit rien d’autre. Comme son caractère divin principal avait été sérieusement endommagé pendant le combat, il ne pouvait plus se permettre de continuer à se battre. Il ne perdit donc pas de temps et partit immédiatement avec les anciens de l’Académie de Recherche Culturelle des Neuf Cieux.
« Retraite ! »
Les autres Mer de Montagne étaient également en train de quitter la zone de guerre.
Quant à l’aîné Sun et sa compagnie, ils se rassemblèrent rapidement autour de Zhou Mingren. Zhou Mingren ne montra aucune crainte et dit calmement : « Vous avez tous atteint vos limites. Hong Tan est le seul à avoir encore un peu de force. Liu Wenyan, penses-tu nous faire tomber également ? »
Liu Wenyan regarda Xia Yunji et les autres. En effet, ils n’avaient pas l’air très bien. Pendant ce temps, Zhou Mingren avait encore plusieurs Mer de Montagne dans son groupe.
Et Zhou Mingren lui-même était un pseudo-Soleil-lune. Hong Tan était peut-être plus fort, mais il s’était également épuisé à combattre Jin Yuhui plus tôt. Il leur serait difficile de vaincre le groupe de Zhou Mingren.
« Très bien. Si tu peux survivre à un coup de ma hache, l’incident d’aujourd’hui s’arrêtera ici. »
Zhou Mingren fit un geste de la main, renvoyant ses hommes avant de dire calmement : « Tu peux essayer. Tu aurais pu me tuer avec la force de ta première attaque tout à l’heure. Mais après plusieurs attaques, tu n’as plus assez de force pour le faire. »
Liu Wenyan ne pouvait pas s’embarrasser d’en dire plus. Il donna un coup de hache en rugissant. Un soleil massif apparut dans le ciel, suivi de vagues imposantes, d’innombrables piliers de pierre et d’une montagne gigantesque.
Boum !
Les piliers de pierre s’effondrèrent, les vagues se retirèrent, la montagne s’écroula et enfin, le soleil s’éteignit. Une grande gorgée de sang jaillit de la bouche de Zhou Mingren. Il ne dit rien et se retourna pour partir.
L’aîné Sun et les autres le suivirent en toute hâte. Hong Tan voulut se lancer à leur poursuite lorsque son expression changea soudainement. Liu Wenyan et les autres commençaient à tomber du ciel. Xia Yunji et les autres assistants semblaient avoir subi de lourdes blessures.
« Frère aîné. »
« Je vais bien… »
Liu Wenyan s’évanouit juste après avoir prononcé ces mots.
…
Tout s’était passé trop vite. Le combat s’était terminé avant même que Su Yu ne puisse voir quoi que ce soit.
À ce moment, Xia Huyou se frotta les épaules et dit, impuissant, « Peux-tu me lâcher maintenant ? »
Su Yu avait insisté pour traîner Xia Huyou au sol, l’utilisant comme une coquille. Il avait directement placé Xia Huyou sur lui, ignorant complètement le poids de Xia Huyou. Xia Huyou était peut-être gros, mais il n’était pas si lourd que Su Yu ne pouvait pas supporter son poids.
Su Yu roula des yeux, « Tu me vois me plaindre alors que tu m’as écrasé de ton poids ? »
Xia Huyou eut envie de frapper quelqu’un au visage. Lui ? L’écraser de son poids ? Qu’il aille se faire voir ! N’était-ce pas lui qui l’avait traîné au sol ?
Su Yu ignora la réaction de Xia Huyou et demanda : « Alors, que s’est-il passé ? »
L’incident entier avait été trop confus pour lui. Et il n’avait même pas réussi à remarquer quoi que ce soit de spécial à propos de l’ennemi caché. Après tout, le combat s’était déroulé dans le vide et il n’avait rien pu voir. Quant à la conversation de l’ennemi avec le Marquis Xia, elle avait été bloquée par la barrière du Marquis Xia. La seule chose que Su Yu se souvenait avoir entendue était quelque chose comme… Xia Xiao’er ?
Qui était-ce ? Le marquis Xia ?
Su Yu se releva précipitamment. Il n’osait toujours pas entrer dans la zone de guerre. Il avait vu Liu Wenyan tomber du ciel, mais le qi et la volonté des différents experts faisaient toujours rage partout dans la zone de guerre. Il n’était pas assez stupide pour se jeter là-dedans et se tuer.
En fait, sa tête lui faisait encore mal à cause de la sensation de gonflement que lui procurait sa mer de volonté. Ses six caractères étaient occupés à absorber l’intention persistante des caractères détruits. Même son marteau faisait de même tout en tempérant follement sa mer de volonté.
Su Yu décida d’activer directement son Art de la Voie de l’Eau et d’absorber la volonté dans l’air. À ses côtés, Xia Huyou fit de même. En fait, ils n’étaient pas les seuls à le faire. Même Zheng Ping le faisait. Avec autant de personnes absorbant la volonté dans l’air, Su Yu n’avait pas l’air trop visible.
Zheng Ping et Xia Huyou avaient tous deux remarqué ce que faisait Su Yu, mais ils étaient trop occupés pour en parler. Mais ils étaient maintenant sûrs que ce type avait vraiment un art culturel en sa possession.
Zheng Ping grommela avec regret, « Quel dommage que Yunhui ne soit pas là. Nous avons quelques caractères éternels détruits ici. C’est une opportunité extrêmement rare. »
L’intention persistante s’estompait rapidement. Ainsi, s’il partait chercher son petit-fils, l’intention persistante risquait de disparaître à son retour. Dans ce cas, il pouvait tout aussi bien se concentrer sur lui-même. En tant que guerrier, la culture de la volonté avait toujours été assez difficile pour lui. C’était une bonne occasion de s’améliorer.
Su Yu, qui était toujours confus, demanda : « Grand-père Zheng, le dernier combattant a-t-il été tué ? »
« Non. »
Zheng Ping n’avait fait que profiter du spectacle toute la journée. Comme il n’avait rien à faire, il n’hésita pas à donner plus d’explications. Il dit : « Il s’est échappé. C’est le maître de secte de la Première Secte Divine. Pas étonnant qu’il soit si fort. Son corps principal n’était pas ici. Il n’a envoyé que quelques clones. »
« Maître de secte de la Première Secte Divine ? »
« Oui. C’est l’un des maîtres de secte les plus puissants au sein de la secte des Myriades de Races. C’est un Soleil-lune au sommet qui vénère la première race divine. Il s’est déjà rendu dans le Royaume Divin pour subir le processus de modification corporelle de la première race divine. Il peut désormais être considéré comme un demi-divin. »
« On dirait que c’est le poisson que le Marquis Xia et les autres attendaient. Quel dommage qu’ils aient échoué. Mais je suppose que le maître de secte ne se sent pas très bien non plus. Il a perdu trois caractères éternels cette fois-ci. Sa force va grandement diminuer en conséquence. »
« Maître de secte de la Première Secte Divine ? »
Intérieurement, Su Yu avait des doutes. Était-ce vraiment le cas ? N’était-ce pas un Invincible ? N’était-ce pas l’Invincible qui avait potentiellement volé les affaires du cinquième principal à l’époque ?
« Et ce sabre… »
« C’est le préfet. Il a tué le maître de la secte du Feu de sang. Ce n’est pas surprenant. Les clones de caractères ne peuvent généralement pas voyager de façon indépendante. Ils ont dû s’attacher au maître de secte de la secte du Feu de sang pour arriver ici. Mais je ne sais pas si le maître de la secte a intentionnellement transporté ces clones ici ou si les clones ont été placés sur lui à son insu. Quoi qu’il en soit, ces clones ont bel et bien causé sa mort. Autrement, un Soleil-lune dissimulé n’aurait pas été découvert aussi facilement. »
En tant que Mer de Montagne de haut niveau, Zheng Ping était expérimenté et bien informé. Il était donc en mesure de dire beaucoup de choses à Su Yu. Dans ce cas, le dernier attaquant était-il vraiment quelqu’un de la Première Secte Divine ? Su Yu était encore occupé à réfléchir lorsque Xia Huyou l’entraîna soudainement.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Su Yu voulait toujours jeter un coup d’œil à Liu Wenyan et à son grand maître…
« Bouge ! » Xia Huyou dit, « Tu es bête ? Sors de la ville ! Un Soleil-lune vient d’être tué là-bas. Son qi source va inonder la zone. Même ses caractères divins ont été détruits. Il est temps d’y aller et d’assécher cet endroit ! Le qi source et la volonté d’un cultivateur du Soleil-lune sont retournés dans le monde naturel. C’est maintenant un excellent lieu de culture ! »
« Mon p-le préfet l’a tué d’un seul coup, détruisant son corps et tout ce qui l’entourait. Mais la volonté et le qi source sont toujours présents. En ce moment, cet endroit est un lieu de culture encore meilleur que les grottes de l’académie ! »
Les yeux de Su Yu s’illuminèrent. Il leva le pouce en signe de louange. C’était vrai. C’était tout à fait logique ! Derrière eux, Zheng Ping avait manifestement réalisé la même chose. Il se précipita vers l’académie pour récupérer son petit-fils.
Oui ! Il fallait qu’il ramène son petit-fils immédiatement. Un Soleil-Lune avait été tué pour créer ce terrain de culture sacré. C’était incroyable ou quoi ? Quant au qi source et à la volonté des experts morts dans la zone de guerre, oubliez-les.
La plupart du qi source et de la volonté avaient été remués et dispersés par les ondes de choc des batailles entre les Mer de Montagne. Ce n’était pas le cas en dehors de la ville. Sans aucune perturbation, le qi source et la volonté d’un Soleil-lune mort s’attarderaient dans la zone pendant un bon moment.
…
Non loin de là, Hong Tan soignait Liu Wenyan tout en demandant, « Le gamin qui vient de s’enfuir. Est-ce que c’est mon petit-élève ? »
Wu Yuehua, dont le sang coulait de ses lèvres, ne pouvait pas prendre la peine de répondre à la question. Elle cria à quelqu’un au loin : « Qi, retourne chercher ta sœur. Emmène-la hors de la ville pour qu’elle se cultive. Le qi source et la volonté resteront probablement là jusqu’à demain matin. Ne perds pas de temps. »
Wu Qi ne dit rien et retourna directement à l’académie.
Après le départ de Wu Qi, Wu Yuehua daigna enfin répondre à la question, « Oui, c’est ton grand élève. Tu ne sais pas reconnaître ton propre grand-étudiant ? »
« … »
Quelle question stupide ! Hong Tan ne pouvait même pas se donner la peine de répondre. Comment aurait-il pu reconnaître son grand-étudiant ? Il ne l’avait jamais rencontré ! Lorsqu’il regarda à nouveau Liu Wenyan, il sentit venir un mal de tête.
Oui, son frère aîné avait été gravement blessé. Mais ce n’était pas la question. Le problème était que son frère aîné faisait semblant d’être inconscient. Était-ce correct ? S’il te plaît, réveille-toi !
« Frère aîné, réveille-toi ! »
Hong Tan pinça le point situé juste sous le nez de Liu Wenyan. Liu Wenyan se contenta de cracher une bouchée de sang en guise de réponse. Mais il refusait toujours de se réveiller.
Lorsque Wu Yuehua vit ça, elle donna un coup de pied à Hong Tan et dit furieusement : « Qu’est-ce que tu fais ? »
« … »
Non loin de là, Hu Ping et Zhao Mingyue, qui restaient conscients avec beaucoup de difficultés, lancèrent également un regard à Hong Tan.
Le visage de Hong Tan s’assombrit. Son frère aîné faisait clairement semblant d’être inconscient ! Étaient-ils aveugles ? Qu’était-il censé faire à part réveiller son frère aîné ?
Il avait passé de nombreux jours à voyager pour revenir à temps. Et il avait été entraîné dans une bataille massive juste après son arrivée. Il avait dû affronter deux pseudo-Soleils-lunes. Pensaient-ils qu’il avait la vie facile ? Pourquoi étaient-ils si méchants avec lui ? Il avait envie de les ignorer et de s’enfuir seul. Mais malgré la colère qui l’habitait, Hong Tan garda le sourire.
À cet instant, son apparence jeune disparut et il redevint un vieil homme frêle. Les autres le regardèrent avec dédain. Ce type faisait à nouveau semblant d’être un vieillard fragile. C’était un pseudo Soleil-lune. Pourquoi faisait-il semblant d’être quelqu’un au bord de la mort ? C’était un pseudo-Soleil-lune qui n’avait même pas 70 ans. Pouvait-il même être considéré comme vieux ? Non ! Il était dans la fleur de l’âge ! Il pouvait être considéré comme un jeune !
Hong Tan ne pouvait rien faire puisque son frère aîné refusait de se réveiller. Il regarda autour de lui avant de demander : « Est-il convenable que le frère aîné tue Shan Tianhao comme ça ? C’est le chien de Zhou Polong. Je crains que d’autres problèmes ne surgissent après l’avoir tué. »
« Lâche ».
« Mauviette. »
« Ordure ».
Hong Tan reçut un mot de chacune des trois femmes. Il se sentit grandement lésé. S’il ne s’agissait pas de ses belles-sœurs aînées, il les aurait déjà battues à mort. À côté, Xia Yunji se contenta de sourire. Il était déjà habitué à ces pitreries.
Il y a cinquante ans, Hong Tan était le petit frère qui était toujours bousculé dans leur groupe. Bien que Hong Tan soit désormais le plus fort d’entre eux, regarder cette scène une fois de plus lui procurait toujours un sentiment de chaleur. Ce rassemblement serait probablement encore plus intéressant si ce type cessait de faire semblant d’être inconscient.
Xia Yunji toussa et cracha une bouchée de sang avant de dire, « Puisqu’il est déjà mort, qu’il en soit ainsi. Aujourd’hui, Wenyan a révélé la force d’un Soleil-lune. Cela dissuadera beaucoup de gens. Ce n’est pas une mauvaise idée de montrer notre force au moins une fois pour gagner du temps et du statut pour la faction des caractères multiples. Nous devons rappeler à tous ces gens que nous sommes toujours en vie. »
