Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Du Mingwei se pinça les lèvres. Il voulait dire : « Ta vitesse de frappe était très rapide tout à l’heure. » Cependant, au moment où les mots allaient sortir de sa bouche, il se souvint soudainement qu’il ne pouvait pas faire pression sur Qiao Nian. Il ravala silencieusement ses paroles, se sentant plutôt mal à l’aise !

Il avait vraiment l’impression que Qiao Nian avait répondu au message si rapidement avec sa main gauche !

« Qu’est-ce qui ne va pas chez vous deux ? »

Liang Conglin ne se souciait pas de ces choses-là. Il avait la quarantaine. Parce qu’il travaillait depuis longtemps, il avait une aura érudite et était très raffiné. Même si son apparence n’était pas particulièrement remarquable, il dégageait un sentiment de raffinement.

Après une simple question, il reçut un hochement de tête superficiel de Du Mingwei avec une expression compliquée. Il tourna son attention vers Qiao Nian et lui demanda gentiment : « Au fait, Qiao Nian, quelqu’un veut nous inviter à déjeuner. Est-ce que tu viens ? »

« C’est Fu Ge, l’excellent étudiant du département des finances du professeur Cheng. C’est l’anniversaire de sa mère et il se trouve qu’il organise une fête pour elle dans notre hôtel. Le professeur Cheng m’a demandé si j’étais libre pour lui et sa mère. Tu y vas ? »

Qiao Nian avait depuis longtemps perdu tout intérêt lorsque Fu Ge et sa famille étaient mentionnés. Sans hésiter, elle baissa les yeux et répondit froidement : « Non. »

Liang Conglin ne savait pas ce qui se passait. Voyant qu’elle refusait, il réfléchit un moment et dit : « D’accord, je n’irai pas non plus. Je le dirai au professeur Cheng Wu. »

Sur ce, il fit demi-tour pour répondre.

La voiture roulait toujours.

Qiao Nian appuya sa tête sur sa main et écarquilla les yeux, se sentant un peu endormie. À ce moment-là, le téléphone sur ses genoux vibra.

Elle jeta un coup d’œil vers le bas.

Cette fois, ce n’était pas Ye Wangchuan et les autres.

C’était plutôt Jian Jin.

[Tu es allée à Rao pour la compétition ?]

Le message suivant suivit.

[À quel hôtel es-tu ? J’irai t’encourager.]

Les lèvres minces de Qiao Nian se recourbèrent en un beau sourire tandis qu’elle lui envoyait son adresse.

Jian Jin lui répondit instantanément par un émoticône « OK ».

Jian Jin avait envoyé un autre message quelques instants plus tard.

[Au fait, Lu Zhi t’a offert un cadeau. J’ai oublié de te le donner la dernière fois. Je l’ai donc posté chez toi. Il devrait arriver dans la matinée. J’ai reçu une notification disant que tu l’avais signé. Tu l’as reçu ?]

Elle était à l’aéroport à neuf heures du matin. Comment aurait-elle pu recevoir une livraison ?

Qiao Nian réfléchit un instant et devina qui avait signé pour le colis. Ce devait être Ye Wangchuan ou Gu San.

Elle eut un peu mal à la tête en pensant au cadeau de Lu Zhi. Elle lui demanda.

[QN : Qu’a-t-il envoyé ? Ne me dis pas qu’il s’agit d’armes et de munitions.]

Lu Zhi lui avait donné le dernier AK l’année précédente et une nouvelle arme biochimique qui pouvait tuer un peloton d’un seul coup il y a deux ans.

Cette année…

Qiao Nian ne pouvait pas imaginer la réaction de Gu San ou de Ye Wangchuan lorsqu’ils recevraient le paquet.

Heureusement, Jian Jin lui répondit rapidement.

[Je ne sais pas ce qui lui a pris, mais il a créé un bracelet pour toi. Il est moche !!! Super moche !!!]

Qiao Nian regarda son message WeChat, qui mettait l’accent sur le mot « moche » et les points d’exclamation qui suivaient.

Sa bouche se crispa.

Les muscles tendus de sa taille et de son dos se détendirent considérablement. Ses cils noirs comme des corbeaux s’abaissèrent, et le nerf tendu relâcha sa garde.

Un bracelet, c’était bien. Au moins, il ne s’agissait pas d’une arme biochimique ou autre.

Ce cadeau était beaucoup plus accessible que le style habituel de Lu Zhi.

Quant à la laideur du bracelet…

Qiao Nian leva les paupières nonchalamment.

Depuis quand Lu Zhi avait-il un sens de l’esthétique ?!

Moche.

Ce n’est qu’une opération de base !

Les opérations haut de gamme de Lu Zhi étaient toutes des cadeaux pour les fous !