Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Su Yu dit : « Le professeur Xia n’arrête pas de parler de règles, de discipline et de droit militaire. Quelqu’un comme lui ne sait-il pas qu’il faut payer lorsqu’une dette est contractée ? Quelqu’un qui ne respecte pas sa dette est-il digne d’être un professeur ? Quelqu’un comme lui est-il qualifié pour me reprocher de ne pas respecter mes professeurs et mes aînés ? Son élève vient d’arriver à l’académie, il n’a donc pas les moyens de payer les frais d’inscription. En tant que professeur, ce n’est pas lui qui devrait payer ? »
« Si nous parlons de règles, elles doivent s’appliquer à tout le monde. Sinon, quelqu’un comme lui ne pourra pas nous punir, moi et mon professeur, et nous priver de nos points de mérite. Ah, je vois. Est-ce parce que c’est le Grand Xia ? »
La voix de Su Yu augmenta soudainement de volume.
« C’est le Grand Xia, alors il n’y a pas de règles pour lui ? C’est le Grand Xia, alors les membres de la Famille Xia peuvent faire ce qu’ils veulent ? Mais le Grand Roi Xia et le Préfet Xia ont toujours suivi les règles. Même lorsque le marquis Xia fait des affaires, il suit les règles. Mais Xia Yuwen est l’exception ? Il est le seul à pouvoir se comporter en tyran ? »
« … »
Pour 10 points de mérite, Su Yu était en train de dire que Xia Yuwen n’était même pas qualifié pour être appelé un humain.
Zhou Pingsheng, furieux, dit : « Je paierai. »
« Vous ? Directeur Zhou, êtes-vous le père de Xia Yuwen ? Ou êtes-vous son fils ? »
« Salaud ! » Zhou Pingsheng s’emporta.
Su Yu poursuivit avec indifférence : « Si ce n’est pas le cas, êtes-vous son professeur ? Sur quelle base payez-vous pour lui ? Si vous insistez pour me donner de l’argent, je le prendrai comme un cadeau. Puisque le directeur Zhou est si généreux, j’accepterai volontiers votre cadeau. »
Fureur.
La colère.
Ce Su Yu n’était pas seulement fort au combat, il était aussi incroyable dans une guerre des mots. N’allait-il pas s’arrêter avant que Xia Yuwen ne vienne personnellement lui payer les points de mérite ? À cet instant, un étui de jade vola au-dessus de lui. Il atterrit avec fracas sur le ring.
« Pour toi. » La voix calme de Xia Yuwen retentit au loin : « Dix gouttes de liquide de qi source. Est-ce suffisant ? »
L’étui de jade s’était en fait enfoncé dans le sol. Les pupilles de Su Yu se contractèrent. Même lorsque Zhou Hao et lui s’étaient déchaînés sur l’arène, ils n’avaient réussi qu’à laisser quelques bosses superficielles sur le sol. Mais cet étui de jade jeté de loin par Xia Yuwen s’était en fait incrusté dans le sol.
C’était très solide.
Su Yu sourit, « Bien sûr, c’est suffisant. Mais selon les règles de l’académie, à part les élèves en match actif, toute autre personne sera soumise à une amende de 100 points de mérite pour avoir endommagé l’arène. Je crois que c’est une règle que nous avons adoptée. Professeur Xia, je crains de devoir vous demander de payer davantage. »
Il regarda ensuite Liu Hong et sourit : « Professeur Liu, en tant qu’arbitre, ne connaissez-vous pas les règles ? Êtes-vous sûr d’être qualifié pour être arbitre ? Les règles de l’académie commencent à paraître de plus en plus insignifiantes. Et c’est la faute de ceux qui ne se soucient pas des règles ou qui ne les connaissent pas. »
Liu Hong rit et dit, « Mes excuses. C’est la première fois que je suis arbitre. Je ne sais pas encore très bien ce qu’il en est. Dans ce cas, Frère Xia, paye 100 points de mérite. N’enfreins pas les règles ou j’aurai également des problèmes. »
« … »
Tout le monde commençait à se sentir gêné par Xia Yuwen. Il était clair que l’étui de jade avait été encastré dans le sol pour faire honte et effrayer Su Yu. Mais Xia Yuwen s’était au contraire placé dans une position délicate.
Il avait reçu une amende de 100 points de mérite pour avoir endommagé l’arène. Les élèves n’auraient pas eu d’amende pour avoir endommagé l’arène pendant un match. Et en vérité, il était extrêmement difficile pour les élèves d’endommager l’arène. Cela faisait donc plusieurs années que personne n’avait été sanctionné pour cette raison.
Su Yu n’avait-il pas besoin de se cultiver ? Pourquoi semblait-il passer tout son temps à étudier les règles de l’académie au lieu de se cultiver ? Xia Yuwen ne répondit rien. Personne ne savait s’il était si furieux qu’il ne pouvait pas parler ou s’il ne savait tout simplement pas quoi dire.
Un peu plus tard, un autre étui de jade arriva. Cet écrin de jade était beaucoup plus calme que le précédent.
Xia Yuwen ne fit aucun bruit. Liu Hong sourit et attrapa l’étui de jade avant de dire, « Voilà qui conclut l’affaire. Su Yu, poursuis-tu ton défi ? »
Su Yu sourit, se pencha et perça l’étui de jade encastré dans le sol pour révéler les 10 gouttes de liquide de qi source qu’il contenait.
Après avoir avalé nonchalamment une goutte de liquide de qi source, il sourit : « Bien sûr. »
Il regarda ensuite la stèle de cristal près de l’arène avant de regarder la foule.
Il dit : « Les seniors classés au-dessus de moi, l’un d’entre vous peut-il me rendre un service ? Je ne souhaite pas me battre contre des élèves n’appartenant pas à la faction des caractères uniques. J’espère que vous me donnerez la chance de voir la force des experts de la faction à caractère unique. »
Un jeune de la foule sourit et dit : « Je vais le faire. Je suis juste au-dessus de toi, au rang 60. Ma position est juste suffisante pour défier les 50 meilleurs étudiants. Je ne suis pas ton égal. J’essaierais peut-être d’échanger quelques conseils avec toi si c’était un autre jour, mais ce n’est pas nécessaire aujourd’hui. J’abandonne. »
« Tu as ma gratitude, frère aîné Jiang. »
Su Yu était très poli. Il fit une légère révérence à l’étudiant et sourit, « Une fois que j’aurai nettoyé le sol avec les factions à caractère unique devant moi, tu te retrouveras probablement à un rang plus élevé. Ne t’inquiète pas pour ton rang, frère aîné. Je m’assurerai de paralyser au moins l’un d’entre eux. »
« … »
Près du ring, l’étudiant prénommé Jiang ne savait pas s’il devait rire ou pleurer. Il ne pouvait absolument pas répondre à ça. Il s’attirerait probablement les foudres de la faction des caractères uniques s’il disait quoi que ce soit.
En cédant à Su Yu, il n’offenserait pas la faction des caractères uniques puisqu’il permettait au défi de se poursuivre. Mais s’il intervenait pendant que Su Yu disait des conneries sur la faction des caractères uniques, il n’y avait aucune garantie que la faction des caractères uniques ne soit pas offensée.
« Suivant. »
Su Yu ne dit rien d’autre et continua son défi. Un jeune aux cheveux longs inspira profondément et sauta sur le ring avec un regard solennel.
« Su Yu, je… »
« Tu n’as pas besoin de te présenter. Je ne suis pas intéressé. Arbitre, nous pouvons commencer. »
« Toi ! »
Le jeune homme était furieux. Liu Hong se racla la gorge et dit, « Bien sûr, continuons. Vous avez le droit d’abandonner si vous le souhaitez. Commencez. »
Juste après, le jeune aux cheveux longs écrasa un talisman de jade.
Whoosh !
Un bouclier se matérialisa. Après avoir utilisé sa volonté pour activer le bouclier, l’étudiant recula au lieu d’approcher Su Yu. Pendant ce temps, Su Yu se contentait d’observer silencieusement sans rien faire.
Le silence s’installa.
Su Yu ne bougeait pas. Son adversaire ne bougeait pas non plus après avoir activé son talisman défensif. Mais il y avait une limite de temps à l’activation du talisman défensif.
Ainsi, l’adversaire de Su Yu était placé dans une position délicate. Il voulait attaquer Su Yu avec son arme culturelle, mais au moment où il invoquerait son arme culturelle, il s’exposerait à l’Art Dévoreur d’Âme de Su Yu.
Mais s’il n’utilisait pas son arme culturelle, son seul choix serait de se battre avec son corps physique. Il serra les dents. Il ne pouvait pas attendre que son talisman expire, sinon ce serait du gâchis. Et il y avait tant de gens qui regardaient.
Il se précipita sur Su Yu, se préparant à se battre au corps à corps. Il n’osait pas utiliser son arme culturelle et sa volonté à cause de sa peur de l’Art du Dévoreur d’Âme.
Su Yu resta immobile. Il fixa son adversaire en silence, au point que ce dernier ressentit un frisson dans le dos. Mais à ce stade, l’adversaire de Su Yu ne pouvait rien faire d’autre que de poursuivre son attaque.
L’adversaire de Su Yu serra les dents et continua sa charge. Il avait une culture du quatrième stade du Royaume de la Force Infinie. Il n’était vraiment pas faible.
Lorsqu’il arriva près de Su Yu, il vit que ce dernier ne faisait toujours rien. Il s’arma de courage et donna un coup de poing au bras droit de Su Yu. Il avait vu de ses propres yeux que le bras droit de Su Yu avait été cassé plus tôt. C’était un point faible qu’il pouvait manipuler. Mais juste après avoir donné le coup de poing, une sonnette d’alarme retentit dans son cœur.
Un soupir de regret retentit à ses oreilles.
« Idiot ! »
Boum !
Derrière lui, Su Yu avait utilisé le troisième coup de la Technique Briseur Céleste, le coup de Brise-Source pour écraser un de ses acupoints. Le point d’acupoint explosa et son qi source commença à fuir. Le jeune homme aux cheveux longs cracha une bouchée de sang avant de s’effondrer, lourdement blessé.
Su Yu secoua la tête et dit : « En tant que chercheur culturel, tu te bats sans utiliser ta volonté. En faisant ça, tu ne seras même pas capable de voir à travers mes illusions. Quel idiot t’a donné cette idée ? »
C’était trop idiot. Un talisman ? Ne pas utiliser sa volonté ? Et s’ouvrir aux illusions ? Su Yu ne comprenait pas la logique derrière la décision du jeune homme.
Près de l’arène, de nombreux visages devinrent rouges d’embarras. Ils avaient complètement oublié cela.
Putain de merde !
En raison de la force excessive de la culture physique de Su Yu, beaucoup avaient oublié qu’il était également un chercheur culturel avec des caractères de second rang. Il était capable de générer des illusions de second rang.
Le jeune homme aux cheveux longs l’avait oublié et était trop occupé à s’inquiéter de l’Art du Dévoreur d’Âme. Il avait donc décidé de ne pas utiliser sa volonté. Par conséquent, une illusion fut utilisée sur lui à la place.
C’était une illusion dont il était déjà difficile de se défaire, même avec de la volonté. Pourtant, ce type avait décidé de ne pas utiliser sa volonté. Le résultat final était clair pour tout le monde. Il avait souffert lamentablement de son choix.
L’un de ses acupoints avait été détruit. Il pouvait réparer l’acupoint, mais la réparation d’un acupoint endommagé était plus difficile que l’ouverture d’un nouvel acupoint. Il passerait probablement un mois ou deux à récupérer.
Après avoir détruit l’acupoint de son adversaire, Su Yu lui donna un violent coup de pied sans lui laisser la chance de dire quoi que ce soit. Dans un grondement, son adversaire atterrit à l’extérieur du ring.
« Est-ce là le niveau d’intelligence d’un étudiant du top 50 de la faction à caractère unique ? »
Su Yu fronça les sourcils avant de secouer la tête. Il avait une expression de regret sur le visage. Avec cet air, on aurait dit qu’il demandait à Zhou Pingsheng si ces étudiants étaient même qualifiés pour être des chercheurs culturels avec un tel niveau d’intelligence.
« Merde ! »
Zhou Pingsheng et quelques autres froncèrent les sourcils. Cette situation devenait très gênante. S’ils utilisaient la volonté, ils devraient faire attention aux effets brûlants et corrosifs. S’ils n’utilisaient pas leur volonté, il pourrait facilement les influencer avec ses illusions. La seule solution était d’avoir un qi source assez puissant pour briser les illusions comme Zhou Hao. Mais même le qi source des cultivateurs ordinaires du cinquième stade de la Force Infinie n’était pas aussi puissant.
« Suivant. » Su Yu soupira et dit : « Pouvez-vous me surprendre ou quelque chose comme ça ? »
Une fille fronça les sourcils et regarda Zhou Pingsheng. Zhou Pingsheng transmit sa voix à la fille, « Draine son énergie. Peu importe la force de l’Art du Dévoreur d’Âme, ce n’est qu’une méthode de culture avec 36 points d’acupuncture. Sa puissance offensive réelle se situe au niveau de la Grande Force. »
La jeune fille resta sans voix. Elle le savait aussi. Quel intérêt y avait-il à lui dire cela ? Le problème était la douleur extrême que l’art du dévoreur d’âme pouvait causer. Il suffisait de regarder Zhu Hong et les autres. Une seule attaque suffisait à les faire gémir de douleur. Cet art n’était pas facile à gérer.
Elle ne voulait pas, mais elle n’avait pas d’autre choix que de se battre. Elle n’était pas de la lignée de Zhou Mingren. Elle appartenait plutôt à la lignée de l’aîné Yu Hong. En l’absence de l’aîné Yu, Zhou Pingsheng était la personne en charge. Que pouvait-elle faire d’autre ? Elle sauta sur le ring.