Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Jiang Li, qu’est-ce que tu essaies de faire ? » Tang Wanru se sentit inexplicablement incertaine et fronça à nouveau les sourcils. Ignorant le fait que le vieux maître Jiang était présent, elle dit d’un ton tranchant : « Comment sais-tu que ta sœur n’est pas Zhui Guang ? Elle est si douée pour jouer du piano. Et si elle était Zhui Guang ? Que veux-tu qu’elle clarifie ?! »
Alors que Jiang Li s’apprêtait à sortir, il s’arrêta à nouveau, se retourna et la regarda avec des yeux noirs et froids. « Elle n’est pas Zhui Guang. »
Tang Wanru était stupéfaite. « Comment saurais-tu qu’elle ne l’est pas ? »
« Parce que je sais qui est la vraie Zhui Guang ! » Jiang Li dit haut et fort.
Le malaise de Tang Wanru devint de plus en plus fort. Elle serra fortement sa paume et s’apprêta à demander « Qui est Zhui Guang ? », mais Jiang Li ne lui en laissa pas l’occasion. Il s’éloigna sans se retourner, laissant Tang Wanru crier derrière lui.
« Jiang Li ! Reviens ici ! »
« Jiang Li, reviens ici, tu m’entends ? »
…
Une minivan était garée tranquillement sous le robinier à l’extérieur du sanatorium. Le chauffeur et l’agent dans la camionnette étaient sur le point de s’endormir.
Enfin, quelqu’un était sorti.
« Frère Li est sorti. »
Le chauffeur fut le premier à apercevoir Jiang Li.
En appuyant sur la vitre et en regardant par-dessus, le directeur avait vu que la joue gauche du jeune homme était rouge et enflée. Il se dirigeait vers la voiture sans aucune expression sur le visage.
Le cœur battant, il avait déjà envisagé le pire en aidant Jiang Li à monter dans la voiture.
Jiang Li monta dans la voiture en silence.
Il dévissa d’abord une bouteille d’eau, en but la moitié, puis revissa le bouchon. Il fronça les sourcils et dit au manager : « Frère Yang, donne-moi ton téléphone. »
« Euh ? »
Le manager trouva son téléphone portable et le lui tendit d’un air inquiet. « Qu’y a-t-il, la conversation ne s’est pas bien passée ? N’y a-t-il pas moyen pour le vieux maître Jiang de demander à Mlle Jiang de se présenter pour clarifier la situation ? »
« … » Jiang Li n’avait rien dit. Il avait ouvert Weibo et avait commencé à éditer après avoir pris le téléphone.
Bientôt, un message Weibo prit forme sous sa frappe.
Il y jeta un léger coup d’œil et le publia directement.
Il appela Jiang Zongjin après avoir posté son message sur Weibo. « Hé, mon oncle. J’ai quelque chose à te dire… »
…
Weibo avait été pratiquement paralysé une demi-heure après le dernier message de Jiang Li sur Weibo.
[Jiang Li V : Je dois clarifier les rumeurs qui circulent sur Internet. Du début à la fin, il n’y a qu’une seule Zhui Guang, et c’est ma cousine Qiao Nian ! @Zhui Guang]
Le premier commentaire le plus populaire avait été édité par Jiang Li lui-même : [Je m’excuse auprès de tout le monde au nom de Jiang Xianrou. Désolé.]
#La véritable identité de Zhui Guang
#Zhui Guang est en fait la meilleure élève de l’examen d’entrée à l’université de cette année.
#Qiao Nian, Zhui Guang
#Jiang Li s’excuse
Plusieurs recherches brûlantes avaient été diffusées sur Weibo, et une pierre avait soulevé mille vagues.
La plupart des internautes s’étaient rangés du côté de Jiang Li, croyant qu’il disait la vérité. Car si les choses n’étaient pas comme Jiang Li l’avait dit, il n’aurait pas eu à admettre l’erreur de sa propre sœur.
Mais un petit nombre d’adeptes des théories de la conspiration pensaient encore que Jiang Li ne faisait que dire cela par hasard.
Et si c’était pour protéger sa cousine et dégoûter sa propre sœur ?
Ces fans avaient la mentalité qu’ils devaient protéger leur propre grand dieu, et crachaient encore des malédictions sur Internet, insistant sur le fait que Jiang Xianrou était la vraie Zhui Guang.
Mais ces personnes n’étaient qu’une minorité, après tout.
L’opinion publique avait déjà basculé au moment où la plupart des gens avaient commencé à publier des messages citant le Weibo de Jiang Li – Jiang Xianrou n’était pas Zhui Guang, mais elle ne l’avait pas précisé. Au moins, on pouvait la soupçonner de profiter de la popularité du grand dieu.
C’est tellement subtil !
