Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Jiang Zongjin et Qiao Nian étaient toujours en route vers la maison de retraite.

À ce moment-là, dans la maison de retraite, le vieux maître Jiang raccrocha le téléphone, changea son ton détendu et joyeux, tourna la tête et demanda d’un air sérieux : « Où est Xianrou ? Elle ne te répond toujours pas ? »

« Elle ne répond pas à mes appels et me raccroche au nez. » Jiang Li se tenait près du lit du vieux maître Jiang, inquiet.

Posant sa main sur son front, il avait un mal de tête fulgurant. « Grand-père, que dois-je faire maintenant ? »

Les yeux du vieux maître Jiang s’assombrirent légèrement. Il leva la main en tenant son téléphone portable, trouva silencieusement le numéro de téléphone de Jiang Xianrou dans le carnet d’adresses, et l’appela en personne.

« Bip… »

La première fois, Jiang Xianrou ne répondit pas, mais elle ne raccrocha pas comme elle l’avait fait avec Jiang Li.

Le vieux maître Jiang passa un second appel.

« Bip… »

Après un long bip, il obtint enfin la communication.

« Allô ? »

Voyant que le téléphone était connecté, le vieux maître Jiang se redressa involontairement et lui parla avec impatience : « Xianrou, où es-tu ? »

« Je suis encore à l’école, j’ai quelque chose à faire. »

Le vieux maître Jiang ferma les yeux et demanda à nouveau : « Sais-tu que la représentation de la fête de l’école fait l’objet de discussions sur Internet ? J’espère que tu… »

Il n’avait pas encore fini de parler…

A l’autre bout du fil, Jiang Xianrou sembla percevoir ses intentions et dit immédiatement froidement : « Grand-père, je suis occupée ici. Le tuteur m’appelle, je ne peux pas te parler pour l’instant. Je te rappellerai plus tard quand j’aurai fini. »

« Ne raccroche pas, je… »

Jiang Xianrou ne lui laissa pas le temps de finir de parler. « Grand-père, c’est tout. Je raccroche. Au revoir. »

Le vieux maître Jiang n’entendit que la tonalité occupée du téléphone portable. Son regard trouble se porta sur le téléphone portable qu’il tenait dans ses mains. Jiang Xianrou avait déjà raccroché.

« Elle n’a pas répondu ? » Jiang Li regarda le Vieux Maître Jiang appeler Jiang Xianrou. Il était tellement en colère qu’il se tenait le front et courait dans la salle. « Mais qu’est-ce qu’elle essaie de faire ! »

Nian Nian était Zhui Guang. Pensait-elle que la fête de l’école n’était pas assez embarrassante ? Il n’y aurait qu’elle qui aurait honte si la situation perdurait.

De plus, tout le monde était une famille, était-il nécessaire de faire cela ?

Elle ne réfléchissait pas avant d’agir. Si l’oncle l’apprenait, que penserait-il de leur famille ?

Le vieux maître Jiang resta longtemps sans rien dire. Il ne parlait pas, mais ses yeux étaient très fatigués. Il avait déjà atteint l’âge de connaître son propre destin. À cet âge, il ne pouvait pas parler d’idéaux ou d’aspirations. Son plus grand rêve était de voir la famille dans l’harmonie et l’unité.

Mais regardez maintenant, depuis qu’il avait trouvé Nian Nian, ce que la famille était devenue.

Il n’était pas encore mort !

Nian Nian ne vivait même pas dans la vieille maison de la famille Jiang, et tous les fantômes, les serpents et les dieux de la famille en étaient sortis.

Le vieux maître Jiang était un expert en tactique, sage et aimable depuis toujours. Dans cette situation, en plus d’être en colère, il n’avait qu’un profond sentiment d’impuissance.

Juste à ce moment-là, Tang Wanru demanda à l’infirmière d’apporter des fleurs fraîches.

Elle portait un cheongsam enveloppant et un châle beige aujourd’hui. Elle était élégante, extravagante et accessible.

« Tu es arrivée au bon moment. » Le vieux maître Jiang la salua et lui demanda de s’approcher de lui lorsqu’il la vit entrer.

Tang Wanru demanda à l’infirmière de mettre les nouvelles fleurs au même endroit dans la salle, puis marcha dans la direction du vieux maître Jiang.

Les sourcils de Tang Wanru étaient doux, et elle avait l’air bien informée et bien élevée. « Papa, as-tu quelque chose à me dire ? »

Le vieux maître Jiang n’aimait ni ne détestait sa seconde belle-fille. Il acquiesça et lui raconta ce qui s’était passé, puis se redressa et dit : « Elle refuse de répondre à l’appel de Jiang Li. Je l’ai appelée à l’instant, mais elle m’a dit qu’elle était occupée. Elle ne peut écouter que si tu le lui dis. »