Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Zhou Moyan est allée tirer au sort. Et si nous sommes les premiers à nous produire et qu’elle ne peut pas arriver à temps ? »
Yin Wenzhi n’avait pas écouté ses paroles et avait continué avec un visage froid tout en secouant les mains, « Nous sommes déjà entrés en collision avec les chansons d’autres personnes. Cela ne fera qu’empirer les choses si nous sommes également en retard. »
Personne de la faculté de médecine chinoise ne parla.
Song Tian voulait défendre Qiao Nian, mais elle ne voulait pas se disputer avec ses compagnons, sous peine d’être la risée des autres.
Elle supporta la situation, mais ne put s’empêcher d’avoir pitié de Qiao Nian.
Après tout, aucun membre du département ne voulait jouer avec elle, et Qiao Nian et elle n’étaient venus que pour la gloire du département.
Ils ne voulaient pas non plus qu’une telle chose se produise.
C’était la voie qu’elle avait choisie elle-même au début, mais c’était la même que celle du département clinique. Elle pouvait l’accepter si Yin Wenzhi et les autres la blâmaient.
Après tout, c’était elle qui avait choisi la chanson.
Cela avait eu un impact négatif sur le département, même s’il s’agissait d’une perte involontaire.
Mais Qiao Nian n’était pas en tort, comment Yin Wenzhi pouvait-elle se mettre en colère et se défouler sur elle ?
Ne voulant plus parler, elle pinça les lèvres et s’assit sur le tabouret de la coiffeuse.
Yin Wenzhi se rendit compte qu’elle était allée un peu trop loin, mais elle ne pouvait pas mettre sa fierté de côté pour s’excuser et se sentit vexée en voyant Song Tian l’ignorer et s’asseoir dos à elle.
……
La porte s’ouvrit à ce moment-là.
Qiao Nian entra. Elle portait toujours les mêmes vêtements que d’habitude, très décontractés, avec un gros sac sur les épaules, mais son aura était plus forte que le sac.
Les coulisses semblaient revigorées dès son entrée. Tout le monde semblait avoir retrouvé sa colonne vertébrale, et les visages changeaient légèrement.
« Qiao Nian. »
« Qiao Nian. »
Quelques personnes l’avaient saluée.
Song Tian s’était même levé et l’avait regardée avec excitation.
Hein ? Qu’est-ce qui se passe ?
Qiao Nian haussa les sourcils, trouva un endroit où poser le clavier électronique qu’elle avait apporté, prit une bouteille d’eau minérale fournie, la dévissa et s’y appuya. Elle demanda alors nonchalamment : « Pourquoi me regardez-vous ? Que s’est-il passé ? »
Yin Wenzhi avait vu son tempérament négligé et s’était sentie un peu mal à l’aise. Elle ne répondit pas à Qiao Nian lorsqu’elle pensa à leur situation.
Elle ne parla pas, mais Song Tian raconta à Qiao Nian les tenants et les aboutissants de l’affaire. Les coins de ses yeux étaient un peu rouges. Elle ne voulait pas que Qiao Nian voie son côté vulnérable, alors elle tourna le visage et leva la main pour se couvrir les yeux.
« …C’est ce qui s’est passé. »
Elle se sentait très coupable envers Qiao Nian pour cet incident. Après tout, des gens comme Yin Wenzhi ne voulaient pas monter sur scène avec elle.
Seule Qiao Nian voulait monter avec elle pour affronter ce moment de honte.
Et à cause de son choix de chanson, Qiao Nian devait également interpréter la même chanson que Jiang Xianrou !
« Qiao Nian, je suis désolée. »
Les deux personnes qui étaient allées tirer au sort avec Zhou Moyan revinrent juste au moment où elle finissait de parler.
Yin Wenzhi se redressa et demanda immédiatement en les voyant : « Comment s’est passé le tirage au sort ? »
Il y aurait peut-être le temps de changer la chanson s’ils se produisaient plus tard.
« Pas très bien. » Zhou Moyan secoua la tête. Son expression était solennelle et il regardait tout le monde très sérieusement. « Nous sommes le numéro 6. Le département clinique est devant nous, numéro 5. »
Juste après la performance de Jiang Xianrou, il y avait leur performance ? N’était-ce pas une source d’ennuis ?
Ils étaient trop malchanceux !
Song Tian ne put le supporter et dit en serrant les dents : « Pourquoi ne dirais-je pas au professeur en charge que tu ne vas pas sur scène ? Je leur demanderai de passer le CD. De toute façon, nous dansons individuellement, et il n’y a pas besoin d’un accompagnement individuel. »
