Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian sortit de la chambre et descendit les escaliers. Dès qu’elle atteignit les escaliers, elle sentit deux paires d’yeux se poser sur elle.

« … » Elle se sentit un peu mal à l’aise sous leurs regards. Sans voix, elle voulut rabattre le bord de sa casquette avant de se rappeler qu’elle venait de prendre une douche et qu’elle n’avait pas remis sa casquette.

Se sentant seule, elle ne put que baisser la main. Avec deux regards brûlants, elle fit semblant de ne rien voir et se dirigea vers le salon. Elle ouvrit le frigo et en sortit une bouteille d’eau minérale, dévissa le bouchon, baissa les yeux et but une petite gorgée en toute décontraction.

Voyant qu’ils restaient tous les deux silencieux…

Elle referma lentement la bouteille et se dirigea vers le bar, puis tira une chaise et s’assit. Sa main froide et blanche soutenait son menton tandis que ses beaux yeux le regardaient.

Était-elle en train de rivaliser pour savoir qui avait les plus grands yeux ?

Ye Wangchuan la regarda soudain dans les yeux. Voyant qu’elle était assise là paresseusement et qu’elle le regardait sans dire un mot, il se toucha l’arête du nez. Au moins, sa position assise n’était pas si paresseuse. Il se redressa, et son visage attirant ne montra aucune émotion lorsqu’il demanda gentiment : « Que veux-tu manger ce soir ? »

Qiao Nian pensait qu’il allait lui demander ce qui s’était passé aujourd’hui. De façon inattendue, il lui demanda ce qu’elle voulait manger.

Elle fut stupéfaite un instant, mais en un clin d’œil, elle redevint comme d’habitude et dit nonchalamment : « Une fondue chinoise ? »

« Dans quel restaurant veux-tu manger ? »

Qiao Nian appuya son menton sur sa main et sembla réfléchir profondément. Après un long moment, elle haussa les sourcils. Ses yeux étaient brillants, et sa voix était aussi paresseuse que d’habitude. « Celui de la dernière fois était plutôt bon. »

« Celui que Zhang Yang a présenté ? » La voix de Ye Wangchuan était un peu rauque. Elle était basse et agréable.

Qiao Nian se souvint de Zhang Yang et hocha la tête.

« Ok. Je vais demander au patron de réserver une place, » dit simplement Ye Wangchuan en prenant son téléphone. Il n’avait même pas besoin d’appeler, il avait juste envoyé un message à Zhang Yang.

Qiao Nian se tint le menton et regarda son profil alors qu’il baissait la tête pour envoyer le message. Elle se pinça les lèvres comme si elle réfléchissait à quelque chose.

Ils discutèrent tous les deux de ce qu’ils allaient manger pour le dîner, mais Gu San était si anxieux qu’il voulut demander à Qiao Nian ce qui se passait aujourd’hui à plusieurs reprises.

Cependant, si Ye Wangchuan ne parlait pas, il n’osait pas poser la question.

Dans le salon, l’un d’eux envoya un message à Zhang Yang pour réserver une place. L’autre ne jouait pas avec son téléphone, mais il ne disait rien non plus. Personne ne savait ce qu’il pensait.

Finalement, après avoir envoyé un message à Zhang Yang, Ye Wangchuan leva les yeux et dit : « Très bien, j’ai réservé une place. Nous pouvons y aller à tout moment. »

Qiao Nian fredonna et dit paresseusement : « Hum… Y a-t-il quelque chose que tu veux me demander ? »

Par exemple, les choses dont elle avait discuté avec Qiao Chen aujourd’hui.

Par exemple, les nouvelles sur Internet.

Même le Vieux Maître Ye l’avait appelée, mais il ne lui avait rien demandé.

Qiao Nian avait toujours pensé qu’elle était une personne calme. Cette fois-ci, elle réalisa qu’elle n’était pas particulièrement calme. Au moins sur ce sujet, elle sentait qu’elle devait lui dire.

Cependant, si Ye Wangchuan ne demandait pas, elle ne saurait pas comment lui en parler.

« Veux-tu en parler ? » Ye Wangchuan avait lentement posé son téléphone. Son beau visage attirait extrêmement les regards, ce qui lui donnait l’air d’un fauteur de troubles.

Qui n’aimait pas les beaux gosses ?

Il était beau. Le simple fait de le regarder était agréable à l’œil.

Qiao Nian fixa son visage et sembla moins mal à l’aise. Ses épaules se détendirent et elle tourna le bouchon de la bouteille d’eau minérale. Sans le regarder dans les yeux, elle dit lentement : « Il n’y a rien que je ne veuille dire. C’est juste que je ne pense pas que cette affaire mérite une attention particulière. »