***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

La voiture de Mu Feichi s’arrêta devant la porte au moment où Yun Yuanfeng rattrapait Yun Xi. Elle s’arrêta et se tourna vers son père. Elle n’eut même pas besoin de demander pour savoir que son père avait deviné que le jeune commandant viendrait la chercher et avait décidé de la suivre.

« Papa, tu as besoin d’autre chose ? » Yun Xi se retourna tandis que Yun Yuanfeng jeta un coup d’œil vers la banquette arrière. Il était évident qu’il voulait discuter avec Mu Feichi.

Cependant, Yun Xi n’était plus la même personne qu’auparavant. Yun Yuanfeng aurait tort de penser qu’il pouvait demander ou forcer les faveurs de Mu Feichi en tant que son futur beau-père.

« Hein ? Oh ! R…rien. C’est juste que… le Nouvel An lunaire est dans quelques jours. Il va y avoir beaucoup de monde partout. Fais attention quand tu es dehors.

– Je le ferai. » Yun Xi acquiesça et entendit la porte s’ouvrir derrière elle. Elle se retourna et vit que Mu Feichi était déjà sorti de la voiture.

Un sourire apparut immédiatement sur le visage de son père. « Jeune commandant… » Yun Yuanfeng tendit la main, essayant de serrer celle de Mu Feichi.

Le jeune commandant ignora le geste de son père et se tourna vers Yun Xi. Il lui tapota l’épaule et lui dit : « Attends-moi dans la voiture. »

« D’accord ! » Yun Xi sourit et sauta directement sur la banquette arrière.

Yun Yuanfeng resta un moment en suspens avant de retirer sa main avec un sourire gêné sur le visage. Il n’aurait jamais eu à subir une telle humiliation de la part d’une personne d’une génération plus jeune que lui si cette personne n’avait pas un statut aussi élevé.

Mu Feichi était pratiquement un membre de la royauté, et aucune personne à Jingdu n’oserait agir de la sorte devant lui.

« Jeune Commandant, merci d’avoir pris soin de notre Yun Xi… » Yun Yuanfeng ne put que lutter pour prononcer une simple phrase à cause de l’immense pression qu’il ressentait venant du jeune homme en face de lui.

« Monsieur Yun, j’ai un mot à vous dire. » Mu Feichi sortit un morceau de papier blanc plié de sa poche et le tendit à Yun Yuanfeng. « Vous êtes une personne intelligente. Je suis sûr que vous saurez ce que cela signifie. »

« Jeune commandant… » Yun Yuanfeng regarda le papier avec admiration. Lorsqu’il leva la tête, Mu Feichi était déjà entré dans sa voiture et avait fermé la porte.

Après un moment de silence, Yun Yuanfeng ouvrit enfin le papier que Mu Feichi lui avait donné.

Il n’y avait qu’un seul mot : garder.

Il n’y comprenait rien, ne comprenant pas quel était le message du jeune commandant.

Soit le jeune commandant lui disait de protéger sa fille, soit il lui disait de ne pas bouger s’il voulait réussir.

Le mot avait plusieurs significations et il y avait plusieurs façons de l’interpréter. Mu Feichi avait décidé de ne pas l’expliquer et de laisser Yun Yuanfeng comprendre la signification par lui-même.

Yun Yuanfeng dut admettre que malgré son jeune âge, Mu Feichi était un homme hors de sa portée. Il leva la tête et regarda la voiture qui partait tout en serrant le papier dans sa main.

Si Mu Feichi voulait qu’il protège Yun Xi, et qu’en retour, il soit récompensé par le succès et la richesse, alors il n’y verrait aucun inconvénient.

De retour dans la voiture, Yun Xi se tourna vers Mu Feichi avant de l’attraper par l’épaule et de s’asseoir sur ses genoux.

Malgré son air innocent, Mu Feichi pouvait lire la fatigue dans ses yeux, et cela le peinait.

L’homme poussa un soupir et prit la jeune femme dans ses bras. « Roule moins vite », ordonna-t-il à son chauffeur.

« Monsieur ! » répondit le chauffeur qui ralentit la voiture avant d’abaisser la planche qui séparait la banquette avant de la banquette arrière.

La tête posée sur son épaule, Yun Xi demanda : « Qu’as-tu donné à mon père ? »

« Un mot. » Mu Feichi appuya son dos contre le siège tandis que ses mains se déplaçaient doucement autour du corps de Yun Xi.

« Quel mot ?

– Garder. Je suis sûr que ton père est assez intelligent pour comprendre ce que je veux dire. »

Yun Xi comprit immédiatement ce que ce mot signifiait.

« Mon père devrait être heureux de recevoir personnellement quelque chose de la part du jeune commandant. »

Ce que Mu Feichi avait voulu dire à Yun Yuanfeng était de protéger ce qu’il avait et de ne pas laisser la cupidité prendre le dessus. C’était la seule façon pour le père d’obtenir la vie qu’il souhaitait.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____