Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Il n’y avait qu’une seule ouverture que je pouvais exploiter pour attaquer. Un moment où l’ennemi serait trop préoccupé par Leon pour s’occuper de moi….
L’occasion s’est présentée et je l’ai saisie.
Je n’avais pas honte de mes actions. Récolter les fruits des efforts d’autrui. J’ai choisi la voie la plus facile et la moins dangereuse.
J’étais sûr que Leon ne m’en voudrait pas.
Mais…
‘Il est toujours debout.’
Il semblait que l’ennemi était toujours debout.
Cette frappe n’était-elle pas suffisante ?
Je n’hésitai pas à l’approcher par derrière. Une sensation de brûlure parcourut mon avant-bras, me faisant m’arrêter juste derrière lui.
Dans ce bref instant, j’aperçus un cercle magique miniature planant au bout de ses doigts, dirigé vers Leon.
« … »
Même maintenant, dans un tel état, il était…
‘Pourquoi est-il si désespéré ?’
J’ai appuyé ma main contre son épaule, et le monde s’est assombri peu après.
‘Euh… ?’
Une pièce de taille moyenne.
C’est ainsi que le monde m’est apparu.
‘Que se passe-t-il ?’
Mon corps flottait alors que je regardais autour de moi. Cela ne ressemblait pas à une vision. Je me sentais en contrôle total et, bien que je ne puisse pas parler, je pouvais regarder autour de moi et bouger sans problème.
« Tu es enfin réveillé. »
Puis, j’entendis une voix.
Une femme était assise près du lit où reposait un homme. Il y avait trois autres personnes à côté de l’homme. Deux garçons et une fille. Ils semblaient jeunes, au début de l’adolescence.
‘Quand sont-ils arrivés ici ?’
« Qui êtes-vous ? Où suis-je ? »
Un visage familier. Il était plus jeune, mais c’était sans aucun doute lui.
Le professeur Bucklam.
‘Qu’est-ce que c’est…’
« Ah… »
« Père. »
« Papa. »
Des informations me vinrent à l’esprit à ce moment-là.
Un moment où un incident s’était produit et où il avait subi de graves blessures, oubliant tous ses souvenirs. Il s’était réveillé pour découvrir qu’il était marié et avait trois enfants. Un sorcier célèbre avec plusieurs thèses révolutionnaires à son actif.
C’était qui il était et comment le monde le connaissait.
« Qui êtes-vous ? Pourquoi me regardez-vous comme ça ? Et pourquoi… »
Il serra son cœur.
Des émotions auxquelles je ne m’attendais pas envahirent mon esprit. C’était une émotion familière et mon cœur se serra brièvement.
« … Est-ce que ma poitrine est comme ça ? »
L’amour familial.
Même si ses souvenirs s’estompaient, ses émotions, elles, ne l’avaient pas fait. Les personnes inconnues devant lui… Il tenait toujours profondément à elles.
C’était pourquoi il était capable de surmonter la confusion et de vivre une vie normale.
Parce qu’il les aimait.
« Robert, mange ça. Est-ce que c’est à ton goût ? »
« Papa, goûte. C’est ton préféré. »
« On l’a fait pour toi. »
« Ah, oui… »
De la chaleur.
Il sentait de la chaleur.
« C’était nous quand on s’est rencontrés. C’était une journée ensoleillée et tu t’es approché de moi, tout nerveux… »
Mais cette chaleur…
Combien de temps pouvait-elle vraiment durer ?
« C’est la photo qu’on a prise quand Natalie est née. »
« C’est Jason. »
Les photos.
Elles étaient familières et pourtant inconnues. Cela lui réchauffait le cœur de les voir, mais cela lui apportait aussi un sentiment de vide. La personne sur la photo… C’était lui, et pourtant… il ne se sentait pas familier.
Était-ce vraiment lui ?
« Combien de temps pensez-vous qu’il lui faudra pour retrouver la mémoire ? »
« Cela ne devrait pas prendre trop de temps. Il a subi un grave traumatisme crânien. »
Dit le médecin avec désinvolture en parcourant une série de documents.
« Il lui faudra au plus un an pour les retrouver. »
« Tu entends ça Robert ? »
Sa femme lui sourit.
Le soulagement se lisait sur son visage.
« Tu vas retrouver la mémoire ! »
« … Oui. »
Il lui rendit son sourire.
Mais pas son cœur.
‘… Est-ce que l’ancien moi est tellement meilleur ?’
Ses enfants le pensaient.
« Papa, quand vas-tu retrouver la mémoire ? »
Tous les jours.
« Tu me manques, papa. »
Ils posaient tous la même question.
« Quand est-ce qu’on pourra retrouver notre papa ? »
Quand allait-il revenir ?
‘Je ne suis pas assez bien ?’
De telles pensées le rongeaient chaque jour. Pourquoi avait-il oublié ses souvenirs à leur sujet, mais pas ses sentiments ?
Cela n’aurait pas fait autant de mal si c’était le cas…
Et c’était aussi à cause de ces sentiments qu’il se répétait ces prières tous les jours.
« Je les aime. »
« Ils ne m’aiment pas. »
« C’est parce que je les aime que je dois partir. »
« Laissez-moi disparaître. »
« Laissez-le revenir. »
« Pour eux… Tu dois revenir. »
« … »
Je fixai d’un regard vide la scène qui se déroulait devant moi.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
Les sentiments. Tout ce qu’il ressentait… Ils étaient si vivaces dans mon esprit. La douleur, l’amour et tout ce qui lui passait par la tête…
Je ressentais tout.
Peu à peu…
Cela commençait à devenir insupportable.
Il endurait une telle douleur chaque jour.
« Docteur ? Êtes-vous sûr que tout va bien ? Cela fait un an, et il est toujours… »
« Je suis tout aussi perplexe, Madame Bucklam. »
Je me suis souvenu d’une conversation.
« Alors, quand pourra-t-il se rétablir ? »
« … Je ne sais pas. »
L’expression difficile du médecin et le visage douloureux de sa femme.
Cela le rongeait.
« J’essaie. »
« Vraiment… »
« … mais il ne reviendra pas. »
« Pourquoi ne reviens-tu pas ! »
C’était comme ça tous les jours.
Plus le temps passait, plus cela rongeait son âme.
« … »
« … »
« … »
Les dîners étaient silencieux.
Tout comme la maison autrefois animée et dynamique.
« Sniff… Sniff… Sniff… »
Tout, sauf les sanglots occasionnels qu’il entendait en parcourant le manoir par ailleurs vide.
La chaleur…
Elle avait disparu. Il faisait froid. Et solitaire.
« Reviens… »
« Je ne peux plus continuer comme ça. »
« Combien de temps vais-je devoir vivre comme ça ? »
Ses émotions étaient comme une chaîne pour lui.
« Ce n’est pas ma faute si je suis différent. »
« Mais je suis toujours lui. »
« Qu’est-ce qui était tellement mieux chez lui que chez moi ? »
Elles le clouaient à cette souffrance.
« Pourquoi ne puis-je pas me débarrasser de ton passé ? »
« … »
La douleur persistait.
Il vieillissait, tout comme sa famille.
Il en allait de même pour le sentiment d’éloignement.
« Au revoir. »
« … »
Il n’était qu’un homme vivant dans le corps de quelqu’un d’autre.
Il pouvait le voir dans leurs yeux et dans ceux de tous les autres. Que ce soit au travail ou à la maison. Tout ce qu’il recevait, c’étaient des regards de pitié et d’éloignement.
Il se sentait seul.
Sa vie était.
Tak…
Le seul réconfort qu’il avait était les dames.
Tak…
Personne ne jouait avec lui, mais…
Tak…
C’était bien. Au moins, personne ne le jugeait.
Parce que…
C’était la seule chose qui lui restait.
.
.
.
« …. »
Je regardai autour de moi. C’était le même parc qu’à l’Académie. Les étudiants se promenaient et une brise agréable soufflait.
Au loin, un homme jouait aux dames tout seul.
Il était seul mais satisfait.
« Comment puis-je t’aider ? »
Il tourna la tête pour s’adresser à moi. Ses yeux étaient chaleureux, tout comme son sourire.
« … As-tu une question à propos de quelque chose ? J’ai un peu de temps libre. »
Il posa la pièce.
« Ce n’est pas comme si j’avais grand-chose d’autre à faire de toute façon. »
« … »
Je secouai la tête et m’assis.
« Oh ? »
« Apprends-moi à jouer. »
« … »
Le professeur me regarda. Il semblait soudain ravi.
« Tu veux jouer ? Tu sais jouer ? »
« Non. »
« Hahaha. »
Même son rire était chaleureux.
« Viens, je vais t’apprendre. »
Il commença à m’enseigner.
« Les pièces ne peuvent se déplacer que diagonalement. »
« Comme ça ? »
« Ouais. »
Il continua à m’expliquer.
« C’est comme ça que tu prends les pièces et que tu… »
Il semblait plutôt passionné.
J’écoutais tranquillement et suivais ses instructions.
Ça avait l’air assez facile…
« Je crois que j’ai compris. On peut commencer. »
« Bien. Bien. »
Tak, tak, tak…
« Tu as perdu. »
« … »
Je regardai le plateau et fronçai les sourcils.
Je n’avais même pas tenu quelques coups.
Quel genre de…
« Encore. »
« Faisons ça. »
Tak, tak, tak…
Encore, j’ai perdu.
Mais…
« Encore. »
Je n’ai pas abandonné.
Tak, tak, tak…
« C’est… Tu triches ? »
« Hoho, je suis juste meilleur. »
« C’est des conneries. On recommence. Je vais te battre cette fois. »
« Ton langage. »
Tak, tak, tak…
Les matchs se succédaient. Cinq, dix, vingt, cinquante…
Je perdais à chaque fois.
Le professeur riait à chaque victoire. De mon côté, je me mettais en colère.
« Tu triches ! »
Pan !
Je frappai la table de ma main.
J’avais depuis longtemps oublié mon décorum.
À cet instant… je n’étais pas un acteur. J’étais moi. Le vrai moi. Depuis combien de temps ?
« Encore… ! »
C’était libérateur.
D’être à nouveau moi.
Dans ce monde, je n’avais pas à m’inquiéter d’être pris et de ce que les autres pensaient de moi. Je pouvais juste être moi.
Tak, tak, tak…
Je déplaçais des pièces.
« Joli coup. »
« … C’est tout à fait naturel. »
« Mais pas assez bon. »
Tak…
« … »
Vieux salaud rusé.
« Encore. »
« Hoho. »
Les défaites se succédaient, mais étrangement, elles ne me déplaisaient pas. Au contraire, chaque fois que je perdais, j’appréciais davantage le jeu.
Surtout quand je me voyais tenir de plus en plus longtemps.
Je trouvais de la joie dans mes progrès. Presque comme la fois où j’avais appris le sort pour la première fois.
Le temps passait comme ça.
« Ah ! J’y étais presque ! »
Je continuais à jouer.
« Je t’ai presque eu ! »
Et il continuait à me battre.
« Attends un peu ! »
Mais…
« Là ! Ah non !! »
Je me rapprochais.
« C’est foutu ! Putain de salaud ! »
Jusqu’à ce que…
Tak…
« … »
Ma pièce tomba sur le plateau et je levai les yeux.
Il y eut un silence alors que nous nous regardions tous les deux.
Le professeur Bucklam sourit avec une chaleur si rare que je réalisai ce qui s’était passé.
« J’ai gagné… »
Après tant d’essais, j’avais enfin gagné.
J’avais été tellement absorbé par le jeu que je ne m’en étais pas rendu compte.
« C’est vrai. »
Le professeur acquiesça. Ce faisant, sa silhouette commença peu à peu à s’estomper. Mais même dans une telle situation, il n’oublia pas de sourire en baissant la tête.
« Même un imposteur comme moi… »
Il semblait heureux.
« … est agréable à côtoyer, n’est-ce pas ? »
Il disparut peu après.
Je restai assis longtemps sur le banc.
« … »
Fixant silencieusement le tableau.
Au final…
Tout ce qu’il voulait, c’était être reconnu.
?| Niv. 1. [Peur] EXP + 7 %
Pas pour son passé.
Mais pour son présent.
?| Niv. 1. [Joie] EXP + 13 %
C’est là que je compris.
Il n’y avait rien de plus effrayant que la solitude.
?| Niv. 2. [Tristesse] EXP + 4 %
Ce jour-là, le professeur Bucklam fut arrêté.
Julien Dacre Evenus. Leon Rowan Ellert. Kiera Mylne. Anders Lewis Richmond.
Tels étaient les noms des quatre cadets qui avaient arrêté le professeur malhonnête.