Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Il faisait cela pour le bien de Qiao Nian.

Après tout, il y avait toutes sortes de gens à Pékin. Il y avait toujours une ou deux personnes qui n’avaient pas de cervelle.

À ce stade, Su Mo voulait vraiment voir Qiao Nian monter sur scène pour faire un discours et voir les réactions de Tian Siqi et des autres. Il regarda la jeune fille avec impatience et dit : « Tu n’as pas besoin de parler. Montre-toi simplement. »

Qiao Nian était toujours dans la même position qu’auparavant. Elle s’appuyait paresseusement sur son siège, le bord de sa casquette rabattu. Le jeu auquel elle jouait venait de se terminer, et les effets sonores du jeu sonnaient comme une annonce. Elle mit son téléphone portable de côté et leva les yeux. Elle croisa le regard attentif de Su Mo et s’arrêta une seconde.

Alors que Su Mo pensait qu’elle allait accepter… Qiao Nian baissa à nouveau les yeux. Ses cils sombres étaient baissés alors qu’elle commençait un nouveau jeu. Elle le rejeta calmement : « Non. »

« Mlle Qiao, c’est juste qu’à la fin du spectacle, tu devras monter sur scène avec les autres créateurs pour remercier le public. Il n’y a pas besoin de dire quoi que ce soit… »

Le nouveau jeu de Qiao Nian venait de commencer. Elle appuya sur le bouton pause et leva à nouveau les yeux. Sa mâchoire froide était lisse et belle. Lorsqu’elle haussa les sourcils, elle eut l’air extrêmement vaillante.

« Je ne veux pas. »

« Si les autres designers de Seven savaient que tu es prête à monter avec eux, ils seraient très heureux. » Su Mo refusa d’abandonner. « Tu ne veux pas que les autres sachent que tu es le designer en chef de Seven, S ? Si tu ne veux pas que les autres le sachent, je peux demander à quelqu’un de ne pas te présenter lors du segment d’introduction. Du moment que tu montes sur scène et que tu te plies à l’exercice… »

Si Qiao Nian était prête à monter sur scène et à faire les gestes, cela suffirait à embarrasser Tian Siqi et les autres.

Après tout, tout le monde ne pouvait pas être un designer de Seven !

« Dois-je y aller ? » Les sourcils de Qiao Nian étaient froncés, mais son attitude envers Su Mo restait bienveillante. Du moins, elle ne semblait pas impatiente.

Elle s’arrêta un moment avant de continuer, « Je n’aime pas les endroits bondés. Je ne fais qu’accompagner mon aînée aujourd’hui. Sinon, je ne serais pas venue. »

Su Mo avait initialement espéré qu’elle puisse monter sur scène et montrer son visage à ceux qui cancanaient avec Tian Siqi. Maintenant qu’il entendait ça, son cœur vacillait à nouveau.

Il savait mieux que quiconque quel genre de personne était Qiao Nian !

Elle était en effet comme ça. Elle n’aimait pas les endroits bondés et n’aimait pas se faire remarquer.

Su Mo n’eut qu’une courte hésitation dans son cœur avant de prendre une décision. Ses épaules tendues se détendirent et il sourit. Il dit doucement, « Non, ce n’est pas que tu doives monter. J’ai juste vu que tu étais ici, Mlle Qiao. Ce n’est pas grave si tu ne veux pas monter. »

Avant que Qiao Nian ne puisse parler, il continua doucement : « Au fait, Mlle Qiao, la présidente Yuan est dans les coulisses. Veux-tu la voir ? »

Du coin de l’œil, Qiao Nian vit Ye Lan entrer. Elle secoua la tête et dit de façon concise : « Tante Yuan doit être très occupée. Oublie ça. Peut-être la prochaine fois. »

« Mm. » Yuan Yongqin était en effet très occupée en ce moment. Su Mo ne la força pas et acquiesça doucement. « Alors, je le dirai à la présidente Yuan plus tard. »

« Mm. » Qiao Nian vit que Ye Lan s’était déjà approché. Elle le regarda de ses yeux noirs et purs et dit : « Mon aînée est de retour. »

Su Mo voulait depuis longtemps savoir qui était ‘l’aînée’ qui pouvait faire en sorte que ce gros bonnet l’accompagne à un spectacle. Il se retourna et ne vit que Mlle Ye de la famille Ye. Il ne vit personne d’autre.

Il n’était pas sûr que l’aînée dont parlait Qiao Nian soit Ye Lan, mais il avait compris, d’après la conversation de tout à l’heure, que Qiao Nian ne voulait pas révéler son identité aujourd’hui. Il se retourna et dit avec tact : « Alors, je ne dérangerai plus Mlle Qiao. Amuse-toi bien avec tes amis. »

Tout en parlant, il redressa son dos, salua Qiao Nian et s’éloigna avant que Ye Lan n’arrive.