Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Yunhui, puisque tu as dit tout ça, je vais être franc moi aussi. » Liu Hong dit solennellement : « Tout d’abord, tu dois savoir que ta Famille Zheng ne peut pas retirer ces données de l’académie, à moins que tu ne veuilles entrer en guerre avec l’académie. »
Zheng Yunhui ne dit rien.
« Deuxièmement, la secte des Myriades de Races ne peut pas l’obtenir. Sinon, toi et Su Yu devrez mourir pour expier le crime. Troisièmement, à l’académie, seules deux factions peuvent obtenir les données sans trop de problèmes. Le directeur et nous. »
Liu Hong sourit, « Le directeur sera naturellement d’accord avec les données. Quant à nous, nous sommes déjà leurs ennemis depuis tant d’années. Un conflit de plus ne signifiera pas grand-chose pour nous. De plus, Hong Tan ne peut même pas nous blâmer puisque les données ont été divulguées par ses propres employés. »
Le sourire de Liu Hong s’élargit, « En vérité, tu n’as qu’un seul choix. Si tu choisis le principal, je crains que tu n’obtiennes rien. »
Zheng Yunhui fronça les sourcils, « Tu as raison. Mais tu n’es pas la seule personne de la faction à caractère unique. »
« Oui. Mais si nous ne t’offrons pas un bon prix ou si nous refusons de l’acheter, tu ne pourras garder les données que pour toi. Si tu oses les vendre à quelqu’un qui ne devrait pas les obtenir, nous te dénoncerons. »
Zheng Yunhui s’énervait, « Essayes-tu de réduire le prix ? Rêve un peu ! »
Soudain, il sembla penser à quelque chose. Il changea immédiatement d’avis, « Va te faire foutre. Je ne vendrai plus. Je le vendrai à la famille Xia. Je vais le vendre au Marquis Xia. C’est un homme d’affaires. Et avec la société commerciale Xia, je n’ai plus besoin de traiter avec vous. »
Plus Zheng Yunhui parlait, plus il était excité, « Oui, je vais le vendre à la Famille Xia. N’hésite pas à les dénoncer. Penses-tu que le Grand Xia t’appartient ? »
Liu Hong se sentait très impuissant. Il n’avait pas oublié la Famille Xia. Il avait simplement ignoré leur existence de façon sélective. Malheureusement pour lui, Zheng Yunhui était plus intelligente qu’il ne le pensait.
Il ne put que dire, « Bien sûr. Même avec la famille Xia dans les parages, je voudrais te demander quelque chose. Es-tu sûr de pouvoir obtenir les données ? D’après tes paroles, tu es probablement en train de parier avec Su Yu. Et si tu perds ? Tu paieras le prix fort pour cela, n’est-ce pas ? »
« Moi ? Perdre ? » Zheng Yunhui était amusé, « Oui. Su Yu n’est pas faible. Je suis sûr qu’il est déjà entré dans le quatrième stade du Royaume de la Grande Force. Et il a peut-être même formé quatre Caractères Divins. Et alors ? »
Liu Hong sourit, « Ce n’est peut-être pas tout ce dont il est capable. Yunhui, le prix de la perte est-il quelque chose que tu peux te permettre ? De plus, si tu refuses de me vendre, je peux toujours gâcher le match. Tu ne pourras rien obtenir. »
« Tu me menaces ? »
« Non. Je ne fais que dire la vérité. » Liu Hong sourit, « Vends-le moi et je te donnerai un prix qui te conviendra. Je peux aussi t’aider à gagner pour que tu ne perdes pas. Tu viendras me remercier. »
« Combien proposes-tu ? »
« 5 000 points de mérite. »
« Va te faire foutre. »
Zheng Yunhui lança un juron à Liu Hong. Liu Hong le prenait-il pour un imbécile ? 5 000 points de mérite ? C’était un rêve !
Liu Hong sourit, « C’est déjà un très bon prix. Yunhui, tu ne pourras pas digérer un prix plus élevé. »
« Continue de rêver. »
« J’ajouterai un texte de volonté de Mer de Montagne en plus de ça. »
« Non. »
« Donne-moi un nouveau prix, alors. 50 000 points de mérite, c’est trop cher. »
Zheng Yunhui dit froidement, « Même si tu ne peux pas payer 50,000 points de mérite, je n’accepterai rien de moins que 40,000 points de mérite. Sinon, je préférerais ne pas le vendre. N’hésite pas à aller te faire foutre si tu ne peux pas te le permettre. Tu crois que la famille Zheng a besoin d’argent ? C’est toi qui es désespéré par les données. »
« C’est trop cher. Je te propose 20 000 points de mérite. » Liu Hong prit une grande inspiration et dit, « C’est déjà un très bon prix. De plus, les données pourraient être incomplètes. Si elles sont trop chères, personne ne voudra les acheter. N’oublies pas qu’il s’agit d’une transaction au marché noir. Ce n’est pas une transaction autorisée. Même si tu essayes d’organiser une vente aux enchères, personne n’osera l’acheter. Et dans le marché noir de l’académie, qui peut te donner un meilleur prix ? »
« 20,000… » Zheng Yunhui réfléchit. Au bout d’un moment, il dit : « Peux-tu retirer autant de points de mérite en une seule fois ? »
« Oui. »
Zheng Yunhui était stupéfait. Ce type était-il si riche ?
Liu Hong sourit, « Je vais en parler à mes supérieurs. L’argent ne sortira pas de ma poche. Je ne suis pas si riche. »
« C’est une grosse transaction. Je ne vais pas me faire attaquer en plein milieu de la transaction, n’est-ce pas ? » Zheng Yunhui serra les dents, « Je ne te fais pas confiance. »
En d’autres termes, il avait accepté le prix de 20 000 points de mérite.
« Cela n’arrivera pas. » Liu Hong s’empressa de dire : « Cette fois, nous ne ferons pas de transaction en points de mérite. Le volume est trop important et nous pourrions être découverts facilement. Nous utiliserons du liquide de qi source. Le liquide de qi source sera évalué au prix du marché de quatre points de mérite par goutte… »
« Foutaises ! » Zheng Yunhui parla franchement, « Le prix officiel de l’académie est de cinq points de mérite par goutte. La société commerciale Xia a un prix de 100 000 dollars par goutte. Quant au marché noir, la valeur standard est généralement de trois points de mérite. Tu penses que je ne sais rien du tout ? »
Le prix de la Xia Trade Company était plutôt bon marché, mais on était soumis aux limites du total des points de mérite gagnés en achetant chez eux.
« Si tu peux m’offrir 7000 gouttes, je n’y verrai pas d’objection. »
« … »
Liu Hong rit, « C’est encore trop cher, non ? »
« Tu peux acheter ou tu peux te barrer. »
Liu Hong suggéra, « Que penses-tu de ça ? 6 000 gouttes et 2 000 points de mérite. De cette façon, nous n’attirerons pas facilement l’attention de qui que ce soit. »
2000 points de mérite, c’était encore beaucoup, mais c’était un chiffre raisonnable. Tant qu’ils n’étaient pas pris sur le fait, ça devrait aller.
« Je suppose que c’est acceptable… » Zheng Yunhui hocha la tête, « Tu as dit plus tôt que je n’étais peut-être pas à la hauteur de Su Yu. Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Il est déjà au cinquième stade du Royaume de la Grande Force. » Liu Hong fut direct, « C’est pourquoi je te dis que tu ne gagneras peut-être pas. Je pense qu’il pourrait même atteindre le sixième stade avant que le match n’arrive. Quand je l’ai vu ce matin, il avait déjà 63 acupoints. »
« Quoi ? »
Cette fois, Zheng Yunhui était vraiment choqué. Autant d’acupoints ? Comment Su Yu pouvait-il grandir aussi vite ?
« Tu comprends maintenant pourquoi j’ai dit que tu ne gagnerais pas forcément ? »
L’expression de Zheng Yunhui changea et il dit : « Comment peut-il grandir aussi vite ? »
« Je ne peux pas le croire non plus, mais c’est la vérité. Yunhui, es-tu toujours aussi confiant ? »
« … »
Zheng Yunhui ne dit rien. Un profond froncement de sourcils se forma sur son visage.
Liu Hong sourit : « Par conséquent, tu as besoin de mon aide si tu veux garantir ma victoire. Tu peux obtenir 20 000 points de mérite facilement grâce à mon accord. Sinon, tu risques de perdre et de payer un prix que tu ne peux pas te permettre. La vie serait difficile pour toi si cela arrivait. »
« Ton aide ? » Zheng Yunhui demanda avec étonnement : « Comment vas-tu l’aider ? Vas-tu l’attaquer en douce pour moi ? »
« Je ne peux pas faire ça. » Liu Hong secoua la tête, « Si je fais ça et que quelqu’un le découvre, tous nos plans seront ruinés. Su Yu n’est pas stupide non plus. S’il soupçonne un acte criminel et décide de revenir sur sa dette, tu ne pourras rien faire. »
« Que peux-tu faire alors ? » Zheng Yunhui dit : « S’il n’a pas les capacités d’essence de sang de Force Infinie, je ne serai pas effrayé par son niveau de culture de sixième stade. Mais avec l’essence de sang comme carte maîtresse, je risque de me fatiguer trop à gérer sa capacité d’essence de sang. Même si je peux survivre à la durée de l’essence de sang, je n’aurai peut-être pas assez d’énergie pour gagner le match. »
Son froncement de sourcils s’accentua tandis qu’il disait : « Je ne peux pas perdre. Si je perds, je serai dans le pétrin. Si je n’ai pas le choix, je devrais abandonner. Bon sang ! Ce type a caché une grande partie de sa force. Je pensais qu’il n’était qu’au quatrième stade. »
Il ne s’attendait vraiment pas à ce que Su Yu soit déjà proche du sixième stade. C’était trop rapide.
« Ne t’inquiète pas. » Liu Hong sourit, « Le vaincre n’est pas si difficile. Tu es déjà au septième stade. Tu es proche du huitième stade. Je vois que tu n’es qu’à quatre acupoints. J’ai une Technique d’adjuration des points d’acupuncture. Avec cette technique, tu peux ouvrir quelques acupoints temporaires pendant le combat sans souffrir d’effets secondaires. Ça t’intéresse ? »
« Non ! » Zheng Yunhui roula des yeux, « L’académie de guerre a beaucoup de techniques de ce genre. Ma famille en possède également. Les effets secondaires sont assez sérieux. Ils ralentiront ma croissance. Penses-tu que je suis un idiot ignorant comme Su Yu ? »
Les yeux de Zheng Yunhui scintillèrent et il dit : « Pourquoi ne pas plutôt me procurer un fruit de source céleste ? C’est un trésor céleste quand il s’agit d’ouvrir des acupoints. Je peux facilement ouvrir quatre acupoints avec un seul de ces fruits. »
Liu Hong se maudit intérieurement. Quel appétit ! Quel était le fruit source céleste ?
Même Su Yu connaissait ce fruit. C’était le même fruit que celui utilisé par l’actuel préfet du Grand Zhou, Zhou Potian, dans le passé. Avec ce fruit, il avait ouvert neuf acupoints en trois jours et était entré directement dans le Royaume de la Grande Force.
Su Yu avait lu cet incident lors de son séjour à Nanyuan. Les fruits de source céleste n’étaient produits que dans des endroits puissants et uniques. En vérité, utiliser ce fruit pour ouvrir des acupoints au cours du Royaume de la Grande Force était un gaspillage. Il était préférable de l’utiliser dans le Royaume de l’Ouverture de la Source et d’économiser la longue période de temps que l’on perdrait dans le premier royaume.
Quant à ceux du Royaume de la Grande Force, ils pouvaient cultiver en utilisant l’essence de sang ou l’absorption de qi de source active, deux options qui n’étaient pas disponibles pour les cultivateurs du Royaume de l’Ouverture de la Source.
« Je n’ai rien de tel. Je peux probablement essayer de trouver des fruits de source terrestre à la place… »
Liu Hong sourit, « Pourquoi ne pas en acheter ? Tu peux probablement ouvrir un ou deux acupoints avec un seul. Il n’en faut donc que deux. »
« Ils sont trop chers. »
« Ce n’est pas si mal. Les fruits de la source terrestre sont également plus adaptés aux personnes du Royaume de la Grande Force. Il suffit de 500 points de mérite pour en avoir un… »
Zheng Yunhui roula des yeux, « Tu appelles ça pas mal ? Il ne me faut que quelques jours pour ouvrir un ou deux acupoints. Au mieux, j’y passerai une semaine ou même un demi-mois. Pourquoi dois-je payer 500 points de mérite pour le faire ? »
« Parce que tu en as besoin maintenant. » Liu Hong sourit, « Tu n’as besoin que de 1000 points de mérite pour deux. N’oublie pas que tu peux obtenir 20 000 si tu gagnes. Si tu perds, tu devras quand même payer le prix fort. Comment peux-tu récolter des bénéfices sans aucun investissement ? »