Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Nie Mi resta silencieux un long moment avant d’assimiler ses paroles. Il demanda avec inquiétude : « Nian Nian, vas-tu vraiment participer à cette compétition ? »
Il n’était pas étudiant en médecine et n’était pas intéressé par la prestigieuse compétition du monde médical. Il pensait simplement qu’il n’y avait aucun avantage pour Qiao Nian à participer à cette compétition. Au contraire, elle serait facilement entraînée vers le bas.
Après le banquet de promotion de l’école, le nom de Qiao Nian était officiellement apparu dans le cercle de Pékin. C’était un bon début.
Elle était actuellement la meilleure élève de l’examen national d’entrée à l’université et la meilleure élève de l’examen commun d’entrée à l’université, alors pourquoi devrait-elle être impliquée dans cette affaire ?
Liang Conglin lui avait dit que cela faisait trois ans que le pays n’avait pas remporté la première place à ce concours international. Chaque fois qu’un autre pays remportait la première place, ils se moquaient d’eux avec arrogance. Quiconque participe à ce genre d’événement ne pouvait qu’être humilié. Pourquoi devait-elle participer à ce…
« En fait, tu viens d’entrer à l’université de Qing cette année et tu n’as pas encore commencé l’école. Tu n’as pas besoin de représenter l’école pour participer à cette compétition. » Nie Mi y réfléchit longuement. Sa voix était basse et digne lorsqu’il dit : « Est-ce que la Faculté de Médecine Chinoise t’a forcée à participer ? Si c’est le cas, ne t’inquiète pas pour ça. Je leur dirai ! »
Qiao Nian n’était pas encore officiellement entrée en première année d’université. Même si la Faculté de Médecine Chinoise était au bout du chemin et devait envoyer quelqu’un pour porter les coups, comment pourraient-ils laisser Qiao Nian être celle-là ?
À cette idée, Nie Mi se mit en colère. Il fronça les sourcils, et sa nature dominatrice prit le dessus !
Il avait un statut élevé dans le monde universitaire.
Seul M. Huang pouvait lui être comparé.
S’il parlait, Shen Yugui n’oserait certainement pas s’opposer à lui.
Qiao Nian avait déjà allumé son ordinateur et trouvé les noms des livres que M. Huang lui avait envoyés. Elle les commanda directement en ligne et indiqua l’adresse de l’appartement de Ye Wangchuan ainsi que son propre numéro de téléphone portable. Elle vit que la livraison aurait lieu demain. Reprenant ses esprits, elle expliqua nonchalamment : « Non, ils ne m’ont pas forcée. J’ai décidé d’y participer après avoir réfléchi. »
« Ils ne t’ont pas forcée ? S’ils ne t’ont pas forcée, pourquoi as-tu accepté de participer ? Veux-tu vraiment obtenir l’avant-dernière place ? Cette affaire… »
En entendant sa voix anxieuse, Qiao Nian sut qu’il s’inquiétait pour elle. Elle sourit et ses yeux s’adoucirent en l’interrompant. « Si je n’y vais pas, personne de la Faculté de Médecine Chinoise n’ira cette année. Si personne n’y va cette année, ce sera la quatrième année de non-participation. »
Nie Mi pensait toujours qu’il était inapproprié pour Shen Yugui et les autres de pousser Qiao Nian vers la sortie à ce moment. Il avait l’air en colère. « Cela n’a rien à voir avec toi. Tu viens de t’inscrire cette année. Ce n’est pas de ta faute. Au contraire, c’est eux qui sont à blâmer ! »
Qiao Nian sortit une chaise et s’assit en croisant les jambes. Sa posture était très décontractée. Elle avait toujours été détendue dans les environnements familiers, et ses épaules étaient également détendues. Ses yeux étaient baissés et brillaient parfois. Elle dit en souriant : « Ah, ce n’est rien. J’ai juste entendu dire que le maître étranger qui a remporté des prix ces dernières années méprise la médecine chinoise. Ses élèves ont également déclaré sur les réseaux sociaux que la médecine chinoise n’était qu’une astuce pour semer la confusion dans l’esprit des gens. Elle n’est pas assez bonne pour être montrée sur scène ou en public et les praticiens de la médecine chinoise n’osent pas participer à une compétition médicale digne de ce nom. Je veux juste voir à quel point la médecine occidentale est puissante à l’étranger, et en même temps, voir le monde… »
Les mots « voir le monde » étaient sortis de sa bouche. Nie Mi avait l’impression que le soleil s’était levé à l’Ouest.
Il ne connaissait pas bien Qiao Nian.
Il savait seulement qu’elle avait un talent choquant dans le domaine des instruments de musique, mais il ne savait pas pourquoi Qiao Nian avait une si bonne relation avec la Corporation Cheng Feng, pourquoi ses résultats étaient montés en flèche… et comment elle avait fabriqué ces petites pilules qui ne pouvaient même pas être achetées sur le marché noir… Il ne savait rien de tout ça.
