Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Les officiels ont publié une déclaration pour démentir les rumeurs, et ses résultats bruts calculés ont été publiés. De plus, l’historique de ton tchat avec elle est également sur Internet. Regarde toi-même. »
« Je… »
Elle venait à peine de dire un mot que Fu Ge raccrochait.
Qiao Chen regarda son téléphone portable, hébétée, pendant un long moment. Elle se mordit les lèvres et ses yeux vacillèrent. Elle se fichait éperdument de l’attitude de Fu Ge et se rendit rapidement sur Internet pour enquêter.
Au moment où les résultats de Qiao Nian pour l’examen d’entrée à l’université avaient été publiés, les recherches sur Weibo avaient explosé. Qiao Chen n’eut pas besoin de creuser. Dès qu’elle s’était connectée, elle avait vu la nouvelle dans la liste des tendances.
[Un meilleur élève national émerge à nouveau après 30 ans dans la ville de Rao. Les notes complètes de l’examen national d’entrée à l’université ont été révélées de manière choquante].
Tout le sang de son corps s’était mis à circuler à l’envers tandis qu’elle fixait intensément les nouvelles sur son téléphone. Elle cliqua dessus et vit qu’il s’agissait d’une vidéo des officiels réfutant les rumeurs.
« …Auparavant, il y a eu un grand remue-ménage sur Internet concernant le score de o de Qiao Nian à l’examen d’entrée à l’université. Je me dois d’intervenir et d’expliquer. Lorsque les résultats de Qiao Nian ont été compilés, les professeurs qui examinaient ses copies ont pensé qu’ils s’étaient trompés. Ils ont donc sorti ses copies à la dernière minute et ont organisé une nouvelle série de vérifications. Après avoir confirmé que les résultats étaient corrects, nous avons enregistré ses résultats dans le système. Les résultats de Qiao Nian sont donc sortis deux heures plus tard que les autres ».
L’homme dans la vidéo était habillé de manière formelle. Il avait une quarantaine ou une cinquantaine d’années et paraissait doux et élégant. Il s’était adressé avec tact au journaliste qui l’interrogeait derrière la caméra.
« Le processus de révision des examens d’entrée à l’université a toujours existé, mais c’est l’une des rares fois où ce programme a été utilisé. Nous ne nous attendions pas à ce que les choses dégénèrent à ce point. Il y a même eu des gens irrationnels qui sont allés sur le site officiel de l’université de Qing pour laisser un message. Nous n’avons pas bien réfléchi à la question. Par la présente, je présente mes excuses formelles à Qiao Nian. »
« Nous sommes vraiment désolés si notre négligence t’a causé des ennuis cette fois-ci. »
Après avoir fini de parler, il s’inclina profondément. Il était évident qu’il était sincère.
Sur ce, il leva à nouveau la tête et afficha soudain un visage sévère. Il regarda la caméra d’un air sérieux. Qiao Chen sentit que ces yeux semblaient la regarder à travers la caméra, et son corps entier ne put s’empêcher de se raidir.
« Cependant, cette affaire ne semble pas être une simple controverse causée par la publication tardive des résultats. Nous allons enquêter sérieusement pour savoir ce qui se passe exactement. J’espère que les personnes mal intentionnées cesseront de semer le trouble ! Plus tard, nous publierons les copies d’examen de Qiao Nian pour toutes ses matières et nous les soumettrons à l’examen du public ! L’examen d’entrée à l’université est une affaire sérieuse. J’espère que tout le monde pourra le traiter de manière rationnelle. Ne jouez pas de tours à ce sujet ou… C’est tout ce que je voulais dire. Merci pour l’entretien. »
Lorsque Qiao Chen entendit la première moitié de la phrase, elle se sentit très mal à l’aise. Les jointures des doigts qui tenaient le téléphone étaient devenues blanches. Lorsqu’elle entendit la seconde moitié de la phrase, l’autre partie disant qu’elle enquêterait sérieusement, elle ne se sentit pas seulement mal à l’aise, elle fut plus effrayée et troublée…
Les choses semblaient avoir dérapé. Cela dépassait complètement ses espérances. Mais Qiao Nian avait les meilleurs résultats du pays ?
Il y avait une copie parfaite, avec toutes les notes, dans le premier lycée ?
Qiao Chen n’arrivait vraiment pas à digérer cette nouvelle. Elle était tombée par terre et avait refusé d’abandonner. Elle se connecta sur Weibo pour y jeter un coup d’œil. Dès qu’elle y entra, d’innombrables messages étiquetés apparurent.
Il y avait aussi des messages privés qui clignotaient dans sa boîte aux lettres.
Elle cliqua sur l’un d’entre eux.
Il s’agissait d’un fan qui avait l’habitude de faire attention à elle.
[Hmph, tu as vu ces messages diffamatoires sur Weibo ? Dépêche-toi de te connecter].
[Zhui Guang t’a mentionné dans un message. As-tu vraiment écrit l’arrangement publié par l’Association de piano ? Pas du tout. L’association de piano s’est-elle trompée et a-t-elle mis ton nom dessus ? En fait, c’est quelqu’un d’autre qui l’a écrit, n’est-ce pas ?]
