Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Sœur Nian, tu passes l’examen d’entrée à l’université ? »
« Eh, Sœur Nian, tu ne vas pas à l’Université de Qing ? »
« Examen d’entrée à l’université… »
Tout le monde avait entendu parler de la sélection de Qiao Nian pour la faculté de médecine chinoise de l’université de Qing. Maintenant qu’elle avait soudainement dit qu’elle prendrait la Faculté de Médecine Chinoise, la première réaction des étudiants de la classe A fut le choc. C’était dommage pour elle. Après tout, l’université de Qing était l’école la plus prestigieuse de Chine. Qiao Nian s’était déjà vu promettre une place là-bas, et elle voulait toujours prendre la Faculté de médecine chinoise. Si elle ne réussissait pas… elle risquait de se retrouver dans une école moins idéale.
Mais en y réfléchissant bien, sœur Nian avait choisi la faculté de médecine chinoise, la pire faculté de l’université de Qing. Ils pensaient maintenant qu’il serait bon qu’elle passe l’examen d’entrée à l’université et qu’elle choisisse à nouveau son école et sa spécialité.
C’est ce que pensait Chen Yuan. La regardant d’une paire d’yeux noirs et stables, il lui dit calmement : « As-tu réfléchi ? Veux-tu vraiment passer l’examen d’entrée à l’université ? »
Alors que Qiao Nian s’apprêtait à lui répondre, son téléphone portable vibra.
Agacée, elle le sortit de sa poche et le regarda. Il s’agissait d’un message non lu provenant d’un numéro inconnu.
Tout en appuyant sur le bouton, elle répondit à Chen Yuan : « J’y ai réfléchi. Je viens d’en parler au proviseur Yu et au professeur Shen. Je vais passer l’examen d’entrée à l’université, mais je ne remplirai pas mes options. Ce n’est qu’une formalité… »
Passer l’examen d’entrée à l’université mais ne pas remplir ses options !
Tout le monde était stupéfait.
Quel genre d’absurdité était-ce là ?
Cependant, ils comprenaient tout presque instantanément.
C’était probablement le résultat de la discussion de l’Université de Qing avec Sœur Nian…
Tout le monde réfléchissait à ce qu’il fallait dire à ce sujet.
Qiao Nian jeta un coup d’œil au message sur son téléphone portable. Il provenait de Qiao Chen.
Le ton de son message était agacé.
[Les messages de Wu Jie sur le forum de l’école et les plates-formes en ligne ont été provoqués par toi, n’est-ce pas ? Qiao Nian, qu’est-ce que tu essaies de faire ? N’as-tu pas cassé les côtes de Wei Qi ? Je ne mens pas, tu t’es juste tournée vers quelques personnes que tu connaissais et tu as utilisé des moyens détournés pour étouffer l’affaire. Tu as également supprimé le message sur le forum de la première école secondaire. Tu m’as forcée à m’excuser auprès de toi la dernière fois à l’école. Qu’est-ce que tu essaye de faire en laissant Wu Jie poster à nouveau sur Internet ?]
Elle avait à peine fini de lire ce message que le suivant arrivait.
[La fête de promotion de mon école est annulée demain, tu es contente maintenant ?]
Qiao Nian plissa à moitié les yeux, retenant la froideur qu’ils contenaient. Elle décrocha son téléphone portable avec impatience, tapa sur l’écran et lui répondit.
Elle mit ensuite le numéro sur liste noire.
…
Au même moment.
Qiao Chen avait déjà écrasé sur le sol tout ce qui pouvait l’être dans la pièce. La pièce entière était en désordre, et Shen Qiongzhi ne cessait de frapper à la porte de l’extérieur, mais Qiao Chen ne voulait pas l’ouvrir.
Épuisée, elle s’affaissa sur le lit et vit son téléphone portable s’allumer.
Elle le décrocha avec colère et ouvrit le message.
[QN : Idiote !]
Qiao Chen sentit le sang chaud monter de l’arrière de sa tête jusqu’au ciel. Elle avait l’impression qu’une corde tendue dans son cerveau était presque rompue. Elle était tellement en colère qu’elle composa immédiatement le numéro.
Qui l’eût cru ?
Dans la seconde qui suivit, une voix féminine mécanique sortit du téléphone : « Désolé, l’utilisateur que vous avez appelé est temporairement indisponible. Veuillez rappeler plus tard. »
Il n’y avait qu’une seule possibilité pour qu’on lui raccroche au nez sans qu’elle entende le moindre son : elle avait été mise sur liste noire !
Le visage de Qiao Chen devint bleu. Elle avait serré les dents et n’avait pas pu se retenir plus longtemps de frapper son téléphone portable sur le sol.
Son téléphone s’était brisé en plusieurs morceaux !
« Qiao Nian ! »
Elle pensait qu’après être allée à Pékin et avoir été admise à l’Université de Qing, elle avait réussi à échapper au désordre de la ville de Rao. Ce n’est qu’aujourd’hui qu’elle avait reçu plusieurs gifles et qu’elle s’était rendu compte que ce n’était pas le cas…
Qiao Nian était comme un cauchemar, toujours appuyé sur le sommet de sa tête, l’empêchant de respirer.