Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

En tant que meilleure classe du Premier Lycée, la discipline de la classe A avait toujours été saluée par les professeurs.

Ils n’avaient généralement pas besoin de s’arrêter au milieu de la classe pour maintenir la discipline de la classe A. Tout le monde écoutait docilement. Même si quelques élèves n’étaient pas intéressés par l’étude et n’écoutaient pas en classe, ils ne perturbaient pas le cours. Ils se contentaient généralement de dormir ou de prendre leur téléphone portable pour lire des romans en ligne ; rares étaient ceux qui chuchotaient ou parlaient pendant les cours.

Le cours de physique d’aujourd’hui n’était pas comme les autres. Peu d’élèves dans la classe avaient écouté son cours sans broncher. Au lieu de cela, ils courbaient le cou et regardaient de temps en temps à l’extérieur de la salle de classe.

Leur cœur n’était pas au bon endroit.

« C’est sœur Nian. »

« Je la vois. »

« Sœur Nian est de retour. »

« J’ai entendu dire que les dizaines d’universités qui sont venues à l’école aujourd’hui sont toutes à la recherche de Sœur Nian, et que le professeur Shen lui a probablement dit de revenir à l’école pour jeter un coup d’œil… »

Le professeur de physique avait écrit à la craie sur le tableau le processus de résolution des problèmes de l’épreuve d’examen. Entendant les voix étouffées en bas, il afficha un regard impuissant.

Il en était à la moitié de l’écriture de la solution du dernier problème, mais il ne pouvait pas continuer. Il tourna la tête, posa la craie et regarda la fille adossée à la porte de la salle de classe, qui tenait nonchalamment son téléphone portable, la tête baissée, en attendant la fin du cours. Il appela : « Étudiante Qiao Nian, veux-tu entrer directement ? »

Qiao Nian était en train de répondre à la nouvelle, et juste après avoir répondu, elle entendit quelqu’un l’appeler.

Elle leva la tête et ses yeux noirs rencontrèrent le regard du professeur de physique. Elle se figea un instant, rangea son téléphone, puis balaya à nouveau la salle de classe du regard. Puis, après s’être brièvement frotté la tempe, elle s’excusa : « Est-ce que j’ai dérangé votre classe ? Je suis désolée. »

Elle venait de se rendre dans le bureau du directeur. Voyant que la leçon était sur le point de se terminer, elle était venue attendre à l’extérieur, sans savoir qu’elle affecterait la leçon.

Dès qu’elle s’était excusée, le professeur de physique avait souri gentiment et avait plaisanté. « Ce ne sont pas tes affaires, ce sont ces petits morveux qui s’excitent quand tu viens. Ils attendent tous avec impatience que je les renvoie et que je sorte de la classe. »

« Il se trouve que je leur enseigne la dernière question d’application de physique. Personne dans la classe ne l’a fait pour cet examen. Pourquoi n’essaye-tu pas ? »

Il tendit la craie à Qiao Nian d’un air impatient.

Qiao Nian sentit que sa tête lui faisait légèrement mal lorsqu’elle fut chargée de ce problème. Elle prit la craie dans sa main et dit : « Je vais essayer, mais je ne serai peut-être pas capable de le résoudre. »

À l’époque, personne à l’école n’avait entendu parler de ses notes, et le professeur de physique aurait pu croire ce qu’elle disait. Mais aujourd’hui, comment pourrait-il la croire ?

Elle avait obtenu la meilleure note à l’examen d’entrée à l’université de Qing, et pour l’épreuve de physique du niveau des Olympiades, elle avait obtenu un score parfait !

Note totale !

Pas 90, mais la note maximale !

Il avait été professeur pendant de nombreuses années, mais il ne pouvait pas garantir qu’il obtiendrait ne serait-ce que 80 points à l’examen de l’université de Qing.

C’est pourquoi le professeur de physique s’attendait vraiment à cette épreuve. Il n’était pas du tout inquiet à l’idée que Qiao Nian puisse ne pas y arriver. Il sourit et dit : « Essaye d’abord, peu importe que tu puisses le résoudre. Je crois que tu peux y arriver. »

Il avait la réponse standard au problème, mais il voulait surtout voir si Qiao Nian, une étudiante au QI si élevé, pouvait avoir une meilleure façon de résoudre le problème.

« Sœur Nian… » Dès que Qiao Nian entra, tout le monde dans la classe ne put s’empêcher d’être excité, et ils voulurent se lever de leurs sièges l’un après l’autre.

Heureusement, ils se rappelèrent tous qu’ils étaient encore en classe. Même s’ils étaient excités, ils n’avaient rien fait qui puisse nuire à la discipline de la classe.

« Mm » Qiao Nian répondit calmement et se dirigea vers l’estrade, tenant une craie et balayant du regard la question inscrite au tableau.

La question de physique était un peu difficile à première vue, mais il s’agissait d’un type de question populaire dans l’examen d’entrée à l’université cette année. Elle avait déjà vu des questions similaires dans le test de physique de l’université de Qing…