Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après un long moment, Bai Feng redescendit. Il avait retrouvé son calme, comme si la personne qui rugissait tout à l’heure n’était pas lui.
Regardant Su Yu, Bai Feng dit, « À part ton professeur, ne parle à personne de ta culture. Qu’il s’agisse de tes Caractères Divins ou de ta méthode de culture, à moins que tu ne demandes des conseils, ne dis rien à personne ! »
Su Yu acquiesça.
Bai Feng l’avertit : « Il s’agit d’une académie de recherche culturelle. Les chercheurs culturels sont trop mystérieux. Toute négligence entraînerait une fuite de secrets. Si tes ennemis découvrent ta faiblesse, tu mourras sans même savoir ce qui s’est passé. Fais tes valises et viens avec moi. »
Su Yu n’avait rien à emporter. Il ramassa son sabre de grade jaune et suivit Bai Feng hors du centre de recherche.
…
Dehors, le ciel était clair et lumineux.
Il faisait beau aujourd’hui.
Tout en marchant, Bai Feng dit : « Pour l’instant, concentre-toi sur la culture. Si tu sens que quelque chose ne va pas dans ta mer de volonté, arrête-toi immédiatement. »
« D’accord. »
« N’oublie pas de me dire quand tu auras atteint le Stade de Tempérament Mental. »
« D’accord. »
Su Yu ne dit pas grand-chose. Au bout d’un moment, il demanda doucement : « Professeur, à propos de l’Art du Dieu de la Guerre avancé… »
« Sois patient. Si tout se passe bien, tu l’auras dans l’après-midi. »
Intérieurement, Bai Feng grommela qu’il ne possédait même pas cette méthode de culture lui-même. S’il ne pouvait pas vaincre Hu Wensheng, Liu Hong ne paierait pas. Mais après avoir botté le cul de Hu Wensheng, il pourrait demander n’importe quoi !
Tout en réfléchissant, il ne put s’empêcher de repenser à Su Yu. Ce gamin était très rapide lorsqu’il s’agissait de former des caractères divins et d’accroître sa volonté. Et à en juger par son apparence, sa vitesse d’ouverture des acupoints était également très rapide.
Dans ce cas, pour ce qui est de défier le Top 100 en un an… laissons tomber. Il attendrait et verrait bien.
…
Su Yu suivit Bai Feng dans les profondeurs de l’académie. Au fur et à mesure qu’ils s’enfonçaient, il y avait de moins en moins de piétons autour d’eux. Devant eux, une villa après l’autre apparaissait. Su Yu savait où ils se trouvaient. Il s’agissait du quartier résidentiel du personnel enseignant et administratif. Il n’était en fait pas très loin du Jardin du Tempérament Mental, mais il paraissait loin à cause de la taille du Jardin du Tempérament Mental. Derrière la zone résidentielle du personnel se trouvait la zone résidentielle des étudiants étrangers.
« Est-ce qu’il rentre chez lui ? »
Su Yu se demanda à lui-même. Bai Feng rentrait-il chez lui ?
Bai Feng continua d’avancer en silence. Lorsqu’il passa la porte, il dit avec indifférence, « Nous avons quelques adversaires dans l’académie. Ce n’est pas un conflit de vie ou de mort, mais s’il y a une chance de les faire souffrir, saisis-la. C’est ainsi qu’ils nous traitent également. »
« En règle générale, seuls ceux qui sont dans le même domaine s’affrontent. Celui qui se hisse au sommet obtient plus de ressources. Ici, les ressources sont limitées. Parfois, il n’y a qu’une goutte de sang divin ou diabolique disponible. Je le veux et il le veut aussi. Même si nous avons tous les deux assez de points de mérite et de mérite total, vous ne pourrez peut-être pas l’obtenir. Dans ce cas, un conflit éclaterait. »
« Notre faction est connue sous le nom de faction à caractères multiples. Nous ne sommes pas très nombreux. Notre faction est probablement en voie d’extinction. Mais… nous sommes forts. Chacun d’entre nous est fort ! Tu n’es pas encore au Stade de Tempérament Mental, alors si ceux au Stade de Tempérament Mental et plus agissent contre toi, je m’en occuperai pour toi. »
« Mais quand tu atteindras le Stade de Tempérament Mental, je ne ferai rien si ceux du même stade agissent contre toi. Ce seront tes adversaires qui devront s’en occuper. Tu comprendras mieux à l’avenir. Personnellement, j’ai aussi quelques rivaux à l’académie. »
« Liu Hong ? » Su Yu demanda doucement.
Bai Feng sourit, « Liu Hong ? Peut-être. Mais il est moins bien classé que moi. Comme il est plus faible que moi, je ne le considère pas vraiment comme un rival. Connais-tu Hu Wensheng ? »
« J’ai lu sa présentation dans le manuel de l’étudiant. » Su Yu acquiesça.
« C’est un cultivateur de l’Ascension Céleste du neuvième stade, l’élève d’un vice-directeur, et il a rejoint l’académie en même temps que moi. À l’époque, il occupait la deuxième place du classement des 100 meilleurs. Cette année-là, Xia Yuwen occupait la première place et moi la quatrième. Wu Qi occupait la troisième place. »
Bai Feng prit une grande inspiration et dit, « Je suis en compétition avec lui depuis de nombreuses années. Nous avons rivalisé pour devenir des assistants d’enseignement, nous avons rivalisé pour obtenir du sang divin et diabolique pour forger nos corps, nous avons rivalisé pour avoir l’opportunité d’être promu chercheur à part entière, nous avons rivalisé pour avoir l’opportunité d’entrer dans les grottes secrètes, et ainsi de suite. Tout cela dure depuis de nombreuses années. »
« Au point où j’en suis, je n’ai plus envie de continuer à me battre contre lui. Pour dire la vérité, je l’ai toujours regardé de haut. En fin de compte, cette personne n’est pas un vrai génie. Il cultive de façon parfaite, sans aucune caractéristique unique. »
Su Yu fut quelque peu surpris. C’était des paroles arrogantes. Après tout, cette personne était un Ascension Céleste de neuvième stade tandis que son professeur n’était qu’un Ascension Céleste de septième stade. Et à l’époque, cette personne occupait la seconde place du classement du Top 100 tandis que Bai Feng n’occupait que la quatrième place. Avec ce résultat, Bai Feng regardait en fait cette personne de haut ?
Bai Feng semblait savoir ce que Su Yu pensait. Il sourit et dit, « À moins que tu n’obtiennes la première place, les deuxième, troisième et quatrième places sont les mêmes. Je ne me préoccupe pas vraiment de cela. Seule la première place vaut la peine qu’on se batte pour elle. »
« Comme je n’ai pas pu battre Xia Yuwen, je n’ai plus pris la peine de me battre contre les autres. Je devais juste en faire assez pour entrer dans les quatre premiers et obtenir les avantages réservés aux quatre meilleurs étudiants. »
Su Yu n’en savait pas assez sur le classement pour dire quoi que ce soit.
Bai Feng continua, « Si je n’avais pas accepté d’élève cette année, j’aurais continué à l’ignorer. Je pourrai toujours le combattre à nouveau lorsque le moment sera venu pour nous d’être promus en tant que chercheur à part entière. »
Su Yu ne put s’empêcher de demander : « Professeur, vous voulez dire… »
« Je t’ai accepté cette année, n’est-ce pas ? » Bai Feng soupira : « Je suis déjà un Ascension Céleste de septième stade. Certains avantages de l’académie ne sont plus aussi importants pour moi. Mais ce n’est pas le cas pour toi. Je dois me battre pour obtenir des ressources pour toi. Soupir . Je ne peux qu’essayer de réduire la pression qui pèse sur toi. Ce n’est pas grave si je perds. Je ne ferais que me mettre dans l’embarras, subir de lourdes blessures et me retrouver alité pendant environ six mois… »
Su Yu était confus. Que disait son professeur ?
Bai Feng poursuivit : « Ne te sens pas redevable envers moi. Je me bats pour toi, mais ça n’a pas d’importance. C’est mon devoir de professeur. »
Su Yu voulut dire quelque chose, mais il ne savait pas quoi dire. Son professeur se battait pour lui ? Il était abasourdi. Il n’avait aucune idée de ce dont son professeur parlait.
Bai Feng soupira et dit : « Si tu peux atteindre le royaume d’Ascension Céleste dans un an, alors le sang que j’ai versé aujourd’hui en vaudrait la peine. »
…
Mais de quoi parlait Bai Feng ? Su Yu était totalement confus. Son professeur agissait comme s’il venait de créer des problèmes. Mais il n’avait rien fait du tout ! Il avait fait profil bas depuis son entrée à l’académie. Même lorsque Liu He lui criait dessus, il n’avait pas prononcé un seul mot.
Pendant ce temps, Bai Feng continuait de marcher avec l’expression d’un soldat héroïque en route pour sa dernière bataille. Lentement, son visage devint solennel et une aura lourde descendit autour de lui.
« Su Yu, pour ton bien, ton professeur va combattre Hu Wensheng une fois. Si je gagne, tout ira bien. Si je perds, ce n’est pas grave. Je serais celui qui s’est surestimé. Cela n’a rien à voir avec toi. »
Su Yu devenait fou. Son professeur disait tout cela, mais Bai Feng agissait clairement comme si tout cela était fait pour son bien. Qu’est-ce que son professeur essayait de lui dire ?
« Si tu ne peux pas atteindre le royaume de l’Ascension Céleste dans un an, ça n’a pas d’importance. À ce moment-là, j’irai défier un expert de l’Ascension Céleste et j’essaierai de me battre pour te donner l’opportunité d’entrer dans le Royaume Céleste. »
Su Yu voulait dire à Bai Feng d’arrêter de parler sur un ton aussi triste. Il avait l’impression que son professeur bluffait encore. Su Yu était vraiment sans voix. Il n’avait aucune idée de ce que Bai Feng voulait faire.
Mais… il avait l’impression que son professeur essayait de lui mettre la pression. En même temps, son professeur essayait aussi de le faire se sentir désolé ? Mais il n’avait rien fait !
…
Bai Feng ignora naturellement l’expression de Su Yu. Puisqu’il avait dit tout ça, Su Yu n’avait plus qu’à travailler dur après ça. Il n’y avait qu’à regarder son pitoyable professeur. Ne se sentirait-il pas coupable s’il ne travaillait pas dur après ça ?
Quant à atteindre le royaume de l’Ascension Céleste en un an… toux, toux. Ce n’était là qu’une simple divagation de sa part. Ce n’était pas comme s’il forçait Su Yu à atteindre ce royaume en un an. D’un autre côté, ce gamin était plutôt talentueux. Il devrait être capable d’entrer dans le Top 100 en un an, non ?
Malgré toutes les pensées qui se bousculaient dans l’esprit de Bai Feng, il ne pouvait plus épargner Su Yu. Une nouvelle villa entra dans leur champ de vision. Face à cette villa, la présence de Bai Feng s’intensifia et il rugit, « Hu Wensheng, ton grand-père Bai Feng est là ! Ramène tes fesses ici ! »
Sa voix résonna dans toute la zone résidentielle.
Ensuite, une silhouette apparut. Un jeune vêtu d’une robe verte sortit de la villa et regarda Bai Feng.
Hu Wensheng fronça les sourcils et dit froidement : « Bai Feng, cherches-tu la mort ? »
Tout autour d’eux, de nombreuses silhouettes apparurent dans les airs. Aucune ne s’approcha d’eux. Au contraire, elles atterrirent toutes sur les balcons des villas voisines.
…
« Pourquoi Bai Feng cherche-t-il Hu Wensheng ? »
« Vont-ils se battre ? »
« Ces deux-là se sont affrontés pendant de nombreuses années. Mais Hu Wensheng est déjà une Ascension Céleste de neuvième stade. Il a une longueur d’avance sur Bai Feng. Ne me dites pas que Bai Feng est ici pour le défier. »
…
Les chercheurs commencèrent à parler entre eux. Ils n’étaient pas si surpris. Ces deux-là s’opposaient depuis de nombreuses années.
Mais en même temps, ils étaient également très surpris. Bai Feng avait été bloqué au sixième stade il y a deux ans et était resté silencieux depuis. Il se tenait à l’écart, tandis que Hu Wensheng était celui qui était le plus souvent à l’offensive.
Finalement, même Hu Wensheng se désintéressa de Bai Feng et demanda à Liu Hong de s’occuper de Bai Feng à sa place. Dans leur faction, Liu Hong était la principale personne chargée de s’occuper de Bai Feng.
Quant à Hu Wensheng, il s’était concentré sur l’atteinte du Royaume de la brèche des nuages. Si Bai Feng l’avait laissé tranquille, il n’aurait pas pris la peine de faire quoi que ce soit. Que se passait-il avec Bai Feng aujourd’hui ?
…
Dans une villa proche.
Wu Qi sortit sur le balcon, suivie par Lin Qing et Wu Lan.
Lin Qing regarda les deux qui étaient en train de s’affronter et dit doucement : « Professeur, pourquoi l’assistant Bai cherche-t-il l’assistant Hu ? »
Wi Qi ne répondit pas.
Quant à Wu Lan, elle était occupée à fixer la personne derrière Bai Feng, Su Yu, tout en grinçant des dents. Ce type était là aussi !
…
Plus loin, Liu Hong se tenait les bras croisés. Un sourire se dessina sur son visage alors qu’il les regardait tous les deux.
Derrière lui, Liu He dit avec impatience : « Grand frère, Bai Feng court-il à sa perte ? »
Liu Hong jeta un coup d’œil à son petit frère et dit : « Tais-toi. S’il t’entend et te brise les jambes, ne me reproche pas de ne pas t’avoir prévenu. »
« Très bien. » Liu He expira profondément. Mais il parla toujours d’un ton malheureux, « Est-il ici pour défier l’assistant Hu ? Il est inférieur à l’assistant Hu. Bai Feng se surestime vraiment trop. Même s’il doit défier quelqu’un, il devrait plutôt te défier toi. »
En entendant cela, Liu Hong se maudit intérieurement. Si Liu He n’avait rien à dire, il n’avait qu’à se taire. Bai Feng s’était surestimé en défiant Hu Wensheng et aurait dû défier Liu Hong à la place ? Qu’est-ce que cela signifiait ? Son petit frère voulait-il dire qu’il était pire que Hu Wensheng ? Était-il vraiment pire que Hu Wensheng ? Pourquoi Bai Feng pouvait-il le défier lui et non Hu Wensheng ?
Il ne pouvait pas se permettre de dire quoi que ce soit d’autre à ce sujet. Mais après avoir réfléchi, il dit : « Toi, travaille plus dur ! Ne pense pas que tu es un grand joueur après être entré dans le top 100. Fais attention à ne pas subir une défaite dans un moment d’inattention ! »
« Défaite ? » Liu He hésita et demanda : « Grand Frère, tu parles de Xia Chan ou des autres monstres ? »
…
Liu Hong ne pouvait pas se donner la peine de dire quoi que ce soit d’autre. Il avait seulement besoin que son petit frère reste prudent. Son regard passa de Bai Feng au jeune homme derrière Bai Feng. Était-ce le nouvel étudiant ?
Su Yu ? Était-il très doué ? Mais de loin, le gamin semblait tout à fait discret. Il n’avait pas l’arrogance de ces monstres, et il avait l’air tout à fait banal lorsqu’il se tenait près de Bai Feng.
…
De plus en plus de gens se rassemblaient dans la zone.
Devant la villa de Hu Wensheng.
Bai Feng renifla froidement et dit, « Hu Wensheng, si tu es vraiment si important, viens me chercher toi-même. Pourquoi envoies-tu ton laquais Liu Hong à ma place ? Tu regardes ton grand-père de haut ? Peu importe que tu veuilles te mesurer à moi. Tu oses envoyer tes chiens après mon élève ? Comment oses-tu ? Su Yu est un nouvel élève. Il n’est même pas encore au Stade de Tempérament Mental et pourtant tu as envoyé le petit frère de Liu Hong à ses trousses ? Tu penses vraiment que je suis une mauviette ? »
…
Hu Wensheng fronça les sourcils.
Il n’avait aucune idée de tout ça. Mais il n’avait pas besoin de s’expliquer non plus. Sa faction ne s’était jamais bien entendue avec celle de Bai Feng. Il était normal qu’ils suppriment l’autre faction.
Liu He avait intimidé l’élève de Bai Feng ? Il ne chercha pas à clarifier la situation. C’était probablement vrai. Mais cela n’avait pas vraiment d’importance. Pour des gens comme eux, s’ils voulaient vraiment créer des problèmes, ils pouvaient trouver une excuse qui sortait de nulle part. Même lorsqu’ils buvaient un verre d’eau, ils pouvaient simplement prétendre que l’eau avait été empoisonnée et que l’autre personne était coupable.
Dès qu’il vit Bai Feng apparaître devant lui avec une telle fanfare, il sut que les choses ne se termineraient pas en silence aujourd’hui.
Il ne perdit pas de temps et dit : « Bai Feng, arrête de perdre ton souffle. Viens-en au fait. Que veux-tu ? »
« Bien sûr. » Bai Feng alla droit au but, « Puisque ton gars a intimidé le mien, paie. Affronte-moi sur un ring. Si tu gagnes, j’oublierai tout. Si je gagne, paye-moi 1000 gouttes d’essence de sang de Grande Force provenant des 100 meilleures races. »
Hu Wensheng haussa le sourcil et regarda Su Yu avant de dire : « Tu essaies de lui obtenir de l’essence de sang pour forger son corps de Grande Force ? Tu n’en auras pas besoin d’autant. Une centaine de gouttes suffira. »
« Qu’est-ce que ça peut te faire ? Acceptes-tu ce défi ou non ? »
Hu Wensheng dit froidement, « Bai Feng, tu me prends pour un idiot ? Si tu perds, tu ne perdras rien. Si je perds, je dois payer. Tu rêves ? »
« Que veux-tu ? »
« C’est simple. Si je gagne, je veux 100 gouttes de l’essence de sang que tu as utilisé au Pavillon de Culture du Cœur. »
L’expression de Bai Feng changea.
Il dit froidement : « Hu Wensheng, tu en demandes trop. »
« Non. C’est toi qui me poursuis. Bai Feng, je me suis concentré sur ma culture ces deux dernières années pour entrer dans le royaume de la brèche des nuages. Je n’ai aucun intérêt à me mesurer à toi. Tu n’es pas à ma hauteur… Un faible doit payer un prix lorsqu’il défie une personne forte. »
Bai Feng sourit et dit, « Je n’ai pas 100 gouttes. Je n’ai qu’une goutte. Si tu gagnes, tu peux l’avoir. N’hésite pas à l’étudier autant que tu veux si tu penses que tu peux vraiment le faire. »
« Tu es sérieux ? »
L’intérêt de Hu Wensheng fut enfin piqué. En vérité, il n’avait pas une trop haute opinion de Bai Feng qui n’était qu’une Ascension Céleste de septième stade. Bien sûr, ce n’était pas non plus comme s’il méprisait complètement Bai Feng. Ce dernier devait avoir au moins une certaine confiance en lui, sinon il ne serait pas là.
Une goutte d’essence de sang contenant une capacité raciale… c’était quelque chose dont Hu Wensheng avait besoin. Une telle goutte de sang était très précieuse.
« D’accord. Mais oublies les 1000 gouttes d’essence de sang de Force Infinie des 100 meilleures races. Je n’en ai pas. Si je perds, tu pourras obtenir 100 gouttes d’essence de sang de taureau des montagnes de grande force. Qu’en penses-tu ? »
« Taureau des montagnes ? »
Bai Feng semblait mécontent, « Cette race n’occupe que la 99e place dans le top 100 des races. Tu n’es pas gêné de prendre quelque chose d’aussi bon marché ? »
Hu Wensheng fronça les sourcils, « C’est la meilleure essence de sang de forgeage de corps de Grande Force. Les taureaux des montagnes ont des corps puissants et leur sang est adapté à la forge corporelle. Ne sois pas trop gourmand, Bai Feng… »
Dans la villa derrière Hu Wensheng, l’expression d’un jeune changea. C’était l’élève de Hu Wensheng. Les 100 gouttes d’essence de sang de taureau des montagnes étaient en fait quelque chose que Hu Wensheng avait préparé pour lui. C’était un cultivateur de la Grande Force du septième stade. Avant d’atteindre le neuvième stade, il pouvait forger son corps à tout moment.
Même quelqu’un comme Hu Wensheng avait mis un an à rassembler 100 gouttes d’essence de sang de taureau des montagnes de grande force. C’était quelque chose que l’on ne pouvait pas acheter, même si on en avait les moyens. Comme il s’agissait d’une race du top 100, il était très difficile de voir ses cultivateurs de Grande Force sur le champ de bataille.
La plupart d’entre eux n’entraient sur le Champ de Bataille Céleste qu’après avoir atteint le Royaume de l’Ascension Céleste. Et pour obtenir 100 gouttes d’essence de sang, ils devaient tuer au moins 10 taureaux des montagnes de grande force.
Il s’agissait donc d’une essence de sang extrêmement rare. À proprement parler, la version Grande Force était encore plus rare que la version Ascension Céleste. Il avait joyeusement attendu que son professeur ait percé avant de l’aider à forger son corps.
Tout à coup, Bai Feng vint chercher son professeur. Mais bientôt, il poussa un soupir de soulagement. Tout allait bien se passer. Son professeur était un cultivateur de l’Ascension Céleste de neuvième stade. Bai Feng n’était qu’au septième stade. Il n’avait pas besoin de s’inquiéter outre mesure.