Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Allons-y. » Le principal Liang se sentit soulagé après avoir réglé cette affaire. Il dit de bonne humeur : « C’est moi qui offre aujourd’hui. »

Nie Mi ne dit rien. Il tourna la tête et regarda Qiao Nian avec une expression douce. « J’ai réservé une place au restaurant de l’hôtel. Niao Nian, allons-y. »

« Mm. »

Qiao Nian haussa les épaules et les suivit.

En chemin, le Principal Liang trouva toutes sortes de sujets de conversation pour réduire la distance entre eux. Qiao Nian répondait de temps en temps, et tous trois sortirent de l’ascenseur et se dirigèrent vers le restaurant…

Par coïncidence, ils tombèrent sur dix personnes qui marchaient dans cette direction.

Wei Ling pencha la tête en discutant avec Cheng Wu au sujet de Qiao Chen. Qiao Chen marchait docilement à leurs côtés. De temps en temps, Cheng Wu ou Wei Ling lui posait une question, et elle répondait avec un sourire.

Ses actions étaient magnanimes.

C’était bien mieux que lorsqu’ils étaient à la ville de Rao auparavant. Même Shen Qiongzhi hocha la tête à plusieurs reprises en voyant cela, et ne put s’empêcher de se sentir satisfaite. En effet, Chen Chen était allée à Pékin pour découvrir le monde. Ses compétences sociales étaient bien meilleures que celles de certains voyous !

Non seulement les deux amis de Wei Ling faisaient partie des gens qui venaient, mais il y avait aussi quelques membres de la famille Qiao qui étaient arrivés les premiers.

Lorsque son troisième oncle la vit marcher avec le professeur, il ne put s’empêcher d’afficher une expression envieuse. Il lui chuchota : « C’est le professeur de l’université de Qing ? »

« Oui, le professeur Cheng Wu du département des finances, un expert financier qui fait autorité dans le pays. » Shen Qiongzhi lui jeta un coup d’œil et demanda froidement : « Tu n’as pas entendu parler du professeur Cheng Wu ? »

Son troisième oncle était un peu embarrassé. « Je, j’ai entendu parler de lui. Comment pourrais-je ne pas en avoir entendu parler ? »

En réalité, il serait étrange qu’il ait entendu parler de lui !

La famille Qiao avait travaillé dur pendant trois générations et était toujours aussi pauvre. C’était le genre de situation où ils venaient de la ville du comté et devaient travailler dur une génération après l’autre pour atteindre les résultats que Qiao Weimin avait ces dernières années.

Beaucoup de ses proches étaient restés dans le comté. Comment auraient-ils pu connaître les noms des professeurs de l’université de Qing ?

Après tout, il s’agissait de membres de la famille. Ils étaient toujours comme ça. Si vous viviez bien, ils étaient prêts à vous choyer, même s’ils ne pouvaient pas profiter de votre gloire. Si vous ne viviez pas bien, même si vous leur envoyiez des cadeaux tous les jours, ils ne se donnaient même pas la peine de vous regarder.

Pour la famille Qiao, l’admission de Qiao Chen à l’université de Qing était un événement sans précédent. Le fait qu’une personne d’une école prestigieuse apparaisse dans leur famille, tout le monde se sentait fier. Lorsqu’ils se rendirent à la ville de Rao et virent que Shen Qiongzhi et les autres avaient réservé un hôtel cinq étoiles pour un repas et invité un professeur comme Cheng Wu, leurs yeux brillèrent et ils prononcèrent des mots agréables l’un après l’autre.

« J’ai l’habitude de dire que Chen Chen serait prometteuse à l’avenir. J’ai entendu dire que seuls les meilleurs étudiants de la ville et de la province pouvaient étudier à l’université de Qing. Quand elle sortira de la société, elle gagnera sûrement beaucoup d’argent… »

Shen Qiongzhi n’avait jamais aimé les membres de la famille Qiao. Dans le passé, lorsqu’elle vivait bien, elle ne pensait pas beaucoup à eux. Maintenant que la famille Qiao était au plus bas, elle n’aimait toujours pas ces gens. Elle pinça les lèvres et hocha fièrement la tête. « Peu importe qu’elle gagne de l’argent à l’avenir. Je veux seulement qu’elle soit heureuse et qu’elle vive bien. »

« Bien sûr. » Son troisième oncle acquiesça. Puis, comme s’il avait pensé à quelque chose, il dit nonchalamment : « J’ai entendu dire que Qiao Nian avait aussi participé à cet examen ? Ses résultats ont été un peu meilleurs après qu’elle ait changé d’école. Cette fois, quand elle est allée passer l’examen, je l’ai seulement entendue dire que Chen Chen allait être admise. Pourquoi n’ai-je pas entendu parler de Qiao Nian ? »

« Elle ? » Shen Qiongzhi avait redressé son revers et avait dit avec une expression froide, « Elle n’a pas réussi. Ses résultats sont loin de ceux de Chen Chen. Elle n’a même pas réussi à passer l’entretien. Je me demande si elle a obtenu 400 points. »

« Si mauvais ? » Son troisième oncle était choqué… Il ne s’attendait pas à ce que les résultats de Qiao Nian soient si mauvais.