Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Principal Liang, es-tu soulagé maintenant ? » Nie Mi posa sa main sur l’épaule de l’homme.

Il n’était pas surpris par le choix de Qiao Nian. Il savait que c’était ce qu’elle dirait. C’était la raison pour laquelle il avait arrêté le Principal Liang lorsqu’il était impatient d’aller la voir au Premier Lycée.

Parce que ce n’était pas nécessaire.

Qiao Nian n’était pas du genre à se laisser influencer par le monde extérieur.

Le Principal Liang reprit lentement ses esprits et hocha la tête de joie. Il sourit à Nie Mi. « Ne t’inquiète pas. Je suis complètement soulagé. »

« Mais. »

La jeune fille avait soudain levé les yeux vers lui et avait ajouté lentement : « Je veux toujours passer l’examen d’entrée à l’université. »

« Eh bien, si tu n’as pas l’intention de changer d’école, pourquoi… » Le cœur du principal Liang, qui venait de se détendre, se souleva à nouveau. Il demanda avec 120 % d’enthousiasme : « Est-ce à propos du quota d’études à l’étranger… »

Il pensait que Qiao Nian ne comprenait pas à quel point il était rare que l’Association Médicale recommande quelqu’un.

« C’est très bien si tu veux étudier à l’étranger. »

« Il ne s’agit pas d’étudier à l’étranger. »

La mâchoire froide de Qiao Nian était lisse alors qu’elle répondait froidement : « Mes camarades de classe et mes professeurs me traitent très bien. Je veux marquer des points pour eux. »

Cette raison…

Le président Liang était envieux…

Rencontrer une élève de génie et se souvenir d’elle était probablement le rêve de tout éducateur.

Ses yeux étaient remplis d’arrogance lorsqu’elle demanda : « Principal Liang, si je choisis d’aller à l’Université de Qing, puis-je quand même passer l’examen d’entrée à l’université cette année ? »

Le principal Liang reprit immédiatement ses esprits. « Qu’y a-t-il de mal à cela ? Tant que tu ne veux participer que pour tes camarades de classe et tes professeurs, je n’ai pas d’objection. Cependant, une fois que les résultats de l’examen d’entrée à l’université seront connus, d’autres écoles chercheront certainement à te recruter. Tu… »

Il était presque confirmé que Qiao Nian était la championne nationale de l’examen d’entrée à l’université.

À ce moment-là, des écoles comme l’Université de Nanjing allaient certainement réfléchir à des moyens de la débaucher. Lorsque le principal Liang pensa à cela, il souhaita transférer immédiatement le dossier de Qiao Nian à leur école, mais cela n’était pas conforme aux règles.

Peu importe à quel point il était anxieux, il devait attendre la fin de l’examen d’entrée à l’université pour confirmer qu’elle irait à l’université de Qing.

Trois mois…

C’était la première fois qu’il trouvait le temps trop long.

Qiao Nian comprit ce qu’il voulait dire. Sans attendre qu’il termine, elle hocha la tête et dit calmement : « Je sais. Je ne passerai que l’examen d’entrée à l’université. Je ne remplirai pas mon dossier de candidature. »

De cette façon, seule l’université de Qing pouvait lui retirer son dossier.

Le principal Liang se détendit et poussa un long soupir de soulagement. « C’est une bonne chose. Si tu ne remplis pas le dossier d’inscription à l’examen d’entrée à l’université, tu peux passer l’examen d’entrée à l’université comme tu le souhaite. L’école n’y voit pas d’objection. »

« D’accord. » Qiao Nian savait quoi faire.

Nie Mi écouta à côté pendant un long moment. Lorsqu’il vit qu’ils avaient enfin terminé, il se frotta les sourcils et dit : « Avez-vous fini de parler ? »

« Nous avons fini. Je suis soulagé. Merci, Maître Nie. Sinon, je ne sais pas quand je pourrais m’arrêter pour lui parler. » Le Principal Liang gloussa et se tapota joyeusement le ventre.

Nie Mi regarda son expression de joie et voulut rire. Cependant, en y réfléchissant bien, il était pareil. Lorsque Qiao Nian avait accepté d’apprendre de lui, il avait été si heureux qu’il avait été stupéfait et n’avait pas pu dormir de la nuit.

Il avait à l’origine un ventre plein de paroles taquines, mais il les avait avalées silencieusement.

Oubliez ça, c’était Qiao Nian !

Nie Mi le regarda, leva la main et dit tranquillement, « Puisque la conversation est terminée, je suis soulagé. Pouvons-nous aller manger ? Le petit-déjeuner dans l’avion n’était pas très bon… Je n’ai pas beaucoup mangé, alors j’ai un peu faim. »