Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Je pense que oui. » Xia Huyou sourit, « Je ne connais pas les détails. Je ne connais que quelques rumeurs. Quoi qu’il en soit, à l’époque, Maître Liu avait beaucoup d’ennemis dans l’académie. Aujourd’hui, beaucoup de ces personnes occupent des postes élevés dans l’académie. Penses-y. Cela fait 50 ans. Beaucoup de choses ont changé depuis. »
« On raconte que l’actuel principal Wan et le vice-principal Zhou ne s’entendaient pas bien avec Maître Liu à l’époque. »
Su Yu fronça les sourcils et acquiesça. Il demanda : « Et le professeur Zhao Li ? »
« La faction des forgerons d’armes… » Xia Huyou marmonna pour lui-même. « À vrai dire, il te conviendrait très bien aussi. Le professeur Zhao est très protecteur envers les siens et les factions d’armuriers ne manquent pas de ressources. Les étudiants de niveau moyen et inférieur peuvent obtenir suffisamment de ressources de culture auprès d’eux. Mais ton avenir avec eux risque d’être plutôt limité. »
« Ici, à l’académie, la faction d’armurerie n’a qu’un seul expert de la mer de montagne. Cet expert est reclus depuis des années. »
« Si tu étais un élève de niveau moyen ou même de niveau inférieur, je te recommanderais de rejoindre le professeur Zhao. Mais tu es un élève de haut niveau. Je pense que l’assistant Bai Feng est un meilleur choix pour toi. »
Xia Huyou devint sérieux et dit, « Bien sûr, ce n’est que mon opinion personnelle. Je ne le sais qu’après avoir entendu quelques conversations à la maison. Je n’en sais pas plus. »
Su Yu acquiesça et remercia l’étudiant joufflu pour ses informations.
Après une légère hésitation, il dit : « Il y a des conflits internes à l’académie. Je voudrais connaître le niveau de ces conflits. »
« Tu veux savoir si des gens peuvent être tués dans ces conflits ? »
« Oui. »
Xia Huyou sourit et expliqua, « Personne ne mourrait dans l’académie. Mais en dehors de l’académie… les choses sont différentes. C’est vraiment très difficile à dire. En tout cas, personne n’a encore été surpris en train de tuer en dehors de l’académie à cause de ces conflits. Mais parfois, certaines personnes meurent après avoir quitté l’académie. Qui sait ce qui s’est passé ? Il est inutile de se poser des questions à ce sujet. La seule chose que tu dois faire est de surveiller tes arrières. »
« Dans ce cas, l’académie est-elle toujours sûre ? »
« Bien sûr. » Xia Huyou dit solennellement : « Il s’agit de l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia. Sans le préfet Xia, même la capitale elle-même pourrait être plus faible que cette académie. »
« Une académie qui existe depuis des centaines d’années, si elle ne peut même pas protéger la vie de ses étudiants, elle devrait simplement fermer ses portes. »
« Ici, on peut tromper les autres. Tu peux comploter et manigancer, ou tu peux défier les autres de front. Mais si tu essayes de tuer quelqu’un furtivement… héhé, tu n’as qu’à attendre de mourir. »
Su Yu fut soulagé d’entendre tout cela. Au moins, sa sécurité était garantie.
Xia Huyou demanda curieusement, « Su Yu, as-tu décidé ? »
« Je verrai bien. » Su Yu ne répondit pas à la question. Il demanda : « Quand les professeurs commenceront-ils à accepter des étudiants ? »
« Dans cinq jours. Les élèves peuvent prendre quelques jours pour s’installer. Ensuite, les professeurs commenceront à accepter des étudiants personnels. » Xia Huyou sourit et dit, « Ne t’inquiète pas. À l’académie, tant que tu réussis les examens mensuels, saisonniers et de fin de semestre, tout va bien. La vie ici n’est vraiment pas si difficile. »
« Des examens ? »
« Oui. Les examens. » Xia Huyou dit : « Ne prends pas ces examens à la légère. Tu es un étudiant de haut niveau. Chaque mois, tu recevras trois points de mérite. Si tu te débrouilles mal à un examen, ce n’est pas grave. Si tu le fais deux fois de suite, ton niveau d’étudiant sera abaissé. Si tu le fais trois fois, tes points de mérite seront déduits. Quatre fois et tu seras expulsé… »
« Quel est le contenu des examens ? »
« Langues, caractères divins, volonté… les choses habituelles. » Xia Huyou dit avec indifférence : « Mais l’académie a des attentes différentes pour les étudiants de différents niveaux. En tant qu’étudiant de haut niveau, tu recevras des avantages supplémentaires. Dans ce cas, tu dois réussir tes examens. Si ce n’est pas le cas, toi et ton professeur personnel serez pénalisés. »
« Je comprends. »
…
Tout en parlant, ils arrivèrent à la cafétéria. Après avoir payé 1 point de mérite pour le crédit de la cafétéria, il commanda quelques plats au hasard et fut facturé 300 dollars. Il lui restait donc un crédit de 9 700 dollars.
Il n’avait qu’un mot à dire pour cette cafétéria : Arnaque !
Cette fois-ci, c’est Su Yu qui payait le repas. Il n’essayait pas d’être généreux même s’il était pauvre, mais il voulait poser plus de questions à Xia Huyou. Ce dernier savait beaucoup de choses. En tant que membre d’une grande famille, il était naturellement différent de Su Yu.
Après avoir mangé son repas, Xia Huyou sourit et dit, « Su Yu, je ne mangerai pas ce repas pour rien. Je vais te donner un conseil. Pour survivre à l’académie, il faut être impitoyable. »
« Hein ? »
« N’essaie pas de cacher ton talent. C’est inutile. » Le visage de Xia Huyou devint sombre lorsqu’il dit : « Si tu continues à te cacher, qui se soucierait de savoir si tu n’es humble que pour tromper tes adversaires potentiels ? Bien sûr, si tu ne te soucies pas des ressources de l’académie, du soutien des professeurs et d’autres avantages, alors cela n’a pas d’importance. »
« Si tu te sens concerné, tu dois montrer ton talent. N’aie pas peur d’offenser quelqu’un. Qu’y a-t-il d’effrayant à cela ? C’est l’académie. Oseraient-ils te tuer ici ? »
« Ils n’oseraient pas. Dans ce cas, tu dois saisir toutes les opportunités qui s’offrent à toi et grandir aussi vite que possible. Plus tu seras fort, plus tu auras de soutien. »
« Si tu es assez bon pour atteindre le royaume de l’Ascension Céleste dans une demi-année, même le directeur commencera à faire attention à toi. À ce moment-là, te faire du mal reviendrait à te suicider. »
« Mais si tu fais profil bas et que tu prétends être faible, qui se soucierait de ta mort ? »
« Je vais être franc. L’académie compte 100 000 personnes. Combien d’experts y a-t-il dans l’académie ? Pourquoi les autres se soucieraient-ils de toi ? Puisque tu n’es pas un génie, tu n’as aucune valeur. Ils feraient mieux de s’occuper de leurs enfants ou de leurs petits-enfants. Pourquoi se donneraient-ils la peine de te soutenir ? »
« C’est pourquoi tu dois réussir tes examens. Si quelqu’un te crée des ennuis, riposte. Si c’est un adversaire que tu ne peux pas vaincre, reste silencieux pendant un certain temps. Dès que tu seras assez fort pour te venger, tu lui marcheras dessus. N’attends pas trop longtemps. Personne n’a intérêt à attendre que tu grandisses lentement. »
« C’est bien d’être arrogant. Qui n’est pas arrogant ici ? » Xia Huyou sourit, « Ces dernières années, le groupe le plus arrogant est celui de Bai Feng. Xia Yuwen, Hu Wensheng, Wu Qi, Bai Feng, Liu Hong…tous ces gens sont issus du même lot. »
« Pourquoi y a-t-il autant d’experts de ce lot ? »
« Conflit. » Xia Huyou répondit avec excitation : « Tu ne sais pas à quel point ces gens étaient arrogants lorsqu’ils étaient étudiants. Quand Xia Yuwen était sur le point d’atteindre le royaume de l’Ascension Céleste, il a combattu tous les 10 meilleurs étudiants du classement, les défiant de la deuxième jusqu’à la dixième place avant de faire le défi en sens inverse. Chacun d’entre eux a été battu deux fois par lui. »
« Vers la fin, il les a tous défiés ensemble. Il a subi de lourdes blessures lors de ce combat, mais il a réussi à leur faire fermer la bouche. »
« Tu connais Bai Feng. À l’époque, il était lui aussi incroyablement arrogant. Il était encore plus célèbre dans l’académie de guerre que dans notre académie. Lorsqu’il était au Stade de Tempérament Mental, un génie de l’académie de guerre l’a battu. Après cela, il a commencé à visiter l’académie de guerre chaque année. »
« Une année, ce type n’était pas là. Bai Feng a pensé qu’il se cachait de lui et a défié les autres étudiants au classement de la Force Infinie. De la deuxième à la centième place, il les a tous défiés. En trois jours, il a fait taire tous les élèves de l’académie de guerre. »
Xia Huyou rit, « Le Principal Zheng était furieux et a nettoyé tout le classement des faibles. Il préférait qu’il reste vide plutôt que de laisser des élèves poubelles y accéder. »
« Sur 100 élèves, il n’en restait plus que 25 dans le classement. Le classement n’a été entièrement rempli qu’il y a deux ans. »
Su Yu demanda avec étonnement, « Quelque chose comme ça s’est déjà produit ? »
À ses yeux, Bai Feng était un individu insouciant et calme. Il n’avait pas l’air d’un jeune au sang chaud qui se battrait facilement. Ainsi, cette histoire le surprenait.
« Oui, c’est vrai. Mais cela fait un certain temps. Quand ils avaient notre âge, ils étaient très arrogants. Mais si tu n’es pas arrogant, qui s’intéresserait à toi ? »
« Tu as déjà dû entendre parler de Wu Qi, n’est-ce pas ? » Xia Huyou baissa la voix et dit, « Elle est encore plus folle que Bai Feng. Elle est plus jeune que Bai Feng. Lorsqu’elle a rejoint le groupe, les autres la méprisaient et prétendaient qu’elle n’avait que l’apparence et rien d’autre. Mais… hehe, cette femme est un monstre. »
Xia Huyou regarda craintivement autour de lui avant de dire, « Connais-tu Liu Hong ? Il l’a provoquée une fois. Devant des dizaines de professeurs, elle lui a cassé la jambe. Même ses os étaient visibles. Depuis, Liu Hong a peur d’elle. Il était aussi obéissant qu’un petit garçon lorsqu’il la voyait. »
« Ce n’est pas tout. Cette femme… tsk tsk. Elle n’a pas atteint le royaume de l’Ascension Céleste à l’académie. Elle l’a fait sur le champ de bataille d’Allheaven. Elle y a rencontré un démon qui cherchait à s’empoisonner. Ils se sont battus pendant une demi-journée. J’ai entendu dire… J’ai entendu dire qu’elle avait mordu à mort l’élite des démons. Elle a même bu tout son sang. Quelle femme féroce ! »
« En fait, elle a utilisé du sang de démon pour forger son corps après sa percée. La famille Wu avait initialement préparé du sang divin pour elle, mais ils ont découvert qu’il y avait beaucoup de sang de démon dans son corps. C’était le sang qu’elle avait bu du démon qu’elle avait tué. Par conséquent, ils ont été forcés de lui donner du sang de démon pour sa forge à la place. »
« Les gardes du Dragon Martial m’ont dit que lorsqu’ils l’ont trouvée, elle était à peine vivante. Quant au démon, il avait presque la gorge arrachée. »
Su Yu devint instantanément solennel. Toutes les informations précédentes n’avaient pas vraiment attiré son attention. Avec Wu Lan comme exemple, il avait développé un préjugé envers les membres des grands clans. Il pensait qu’ils étaient tous des imbéciles.
Mais maintenant, même Su Yu était horrifié après avoir entendu l’histoire de Wu Qi. Était-elle si féroce ? Elle avait mordu un démon à mort ? À quel point devait-elle être vicieuse pour faire ça ? Il n’était même pas sûr de pouvoir en faire autant lui-même. Il y avait de nombreuses façons de tuer, mais il n’était pas capable d’accepter toutes les méthodes.
« Je te dis tout cela parce que je veux que tu saches que leur lot est un vrai lot », dit Xia Huyou. « Et tu dois savoir que notre lot est encore plus fou. »
« Il n’y a jamais eu de lot avec autant de monstres auparavant. Au mieux, il n’y en avait que deux ou trois par an. Cette année, j’en connais huit. »
« Nous avons 26 lycéens cette année. L’année dernière, nous n’en avions que 12. C’est plus du double cette année. »
« Par conséquent, je vais certainement être plus lâche à l’académie. En tant qu’élève du cours moyen supérieur, j’aurais pu être tout aussi arrogant si c’était une autre année. Mais cette année, j’ai trop peur de le faire. »
« Pourquoi m’as-tu incité à le faire alors ? » Su Yu roula des yeux.
« De quoi as-tu peur ? Tu es un étudiant de haut niveau ! »
« Tu as presque atteint le Royaume de la Grande Force. Tu pourras peut-être le franchir d’ici quelques jours. Il y a très peu de cultivateurs de Grande Force parmi les nouveaux étudiants. Bien sûr, le Stade de Tempérament Mental est génial et tout, mais sans les caractères divins adéquats, le Stade de Tempérament Mental ne t’apportera pas vraiment de force de combat. »
« Comme moi. Je suis au Stade de Tempérament Mental avec un Caractère Divin achevé. Mais mon caractère divin n’est bon qu’à nettoyer. Pour ce qui est du combat… je serais probablement battu à mort si je devais compter sur ce caractère divin. »
« Votre caractère divin doit être offensif par nature, n’est-ce pas ? »
Su Yu sourit et dit, « Tu peux le dire. Mais il n’est pas trop offensif. C’est plus un caractère divin de soutien qu’offensif. J’ai besoin d’ouvrir la peau de l’ennemi pour que mon caractère divin commence à absorber du sang. »
« Oh, la capacité d’absorption de sang… » Xia Huyou nota cela. Su Yu demanda avec étonnement : « Tu n’as pas mes informations ? »
« Si, mais les informations fournies par Nanyuan sont très vagues. Quant aux informations sur l’examen, elles sont top secrètes. La plupart de ce que je sais sont des rumeurs. Et je ne te connaissais pas avant cela, alors je n’ai aucun moyen de le savoir. »
Les informations étaient quelque chose qu’il devait rassembler lentement. Et regarde, il avait pu apprendre que Su Yu avait une capacité de Caractère Divin d’absorption de sang.
Su Yu dit, « Euh… si je te vendais mes informations, est-ce que ça vaudrait quelque chose ? »
« Quoi ? »
« J’ai plus d’une capacité de caractère divin, si je t’en vends plus, tu paieras ? »
Impitoyable !