***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Le bal mondain n’avait pas encore commencé. Les invités qui étaint arrivés à la villa à flanc de colline étaient tous assis. Les journalistes et les médias qui avaient été autorisés à entrer dans la salle attendaient déjà, ajustant leurs appareils photo et impatients d’immortaliser l’événement.

Les parents de Zhao Yumo avaient également pris le temps de se précipiter. Toutes les mondaines et les jeunes femmes de familles distinguées étaient entrées dans la salle avec leurs parents.

Liang Xinyi regarda fixement l’entrée de la famille Han. Peu importe la réticence de Han Yaotian, il avait dû la laisser lui tenir le bras et profiter de la famille Han.

Han Qin avait de la fièvre et avait attrapé froid après avoir fait trempette dans la piscine de Tingmei. Pour ne pas se ridiculiser devant tout le monde, elle avait dû renoncer à la sélection finale. Qui sait à quel point elle maudissait Yun Xi dans son cœur en ce moment même !

Lorsque Su Ximan entra dans la salle avec Su Donglin, les frères et sœurs brillèrent sous les feux de la rampe. Les médias se concentrèrent sur eux.

Bientôt, la famille Chen et la famille Jiang arrivèrent. L’apparition de Jiang Qilin attira également l’attention de nombreuses personnes. Après tout, il s’agissait du puissant jeune maître de la famille Jiang. Même si ses jambes étaient estropiées, de nombreuses personnes se souvenaient encore de ses jours de puissance.

Cependant, lorsqu’ils virent le second jeune maître de la famille Jiang, ils regardèrent Jiang Qilin avec pitié et sympathie.

Qiao Ximin entra dans la salle avec son père, bras dessus, bras dessous. En tant que membre nouvellement promu de l’une des quatre grandes familles les plus riches, Qiao Ximin était naturellement au centre de l’attention. Depuis le tapis rouge jusqu’à son siège en bas de la scène, il y avait toutes sortes de photos et de compliments, ce qui donnait à Qiao Ximin l’impression d’être déjà la plus grande mondaine et de pouvoir être aussi fière qu’elle le souhaitait.

La famille Huo n’avait pas de mondains présents cette année, Huo Tingxiao et Gu Baifan étaient donc arrivés en même temps. Leur arrivée attira immédiatement l’attention de la famille Qiao.

Qiao Ximin jubilait en prenant diverses poses devant les caméras des médias. Lorsqu’elle vit que les journalistes commençaient à les ignorer complètement, le couple père-fille resta figé sur le tapis rouge, comme s’il avait été aspergé d’un seau d’eau froide.

Ce qui la surprit encore plus, c’est que Huo Tingxiao et Gu Baifan étaient suivis par nul autre que le responsable de la famille Jiang et Yun Xi.

En un instant, les médias tournèrent leurs caméras vers le groupe de personnes qui avait reçu le plus d’attention.

Les représentants des trois familles nobles étaient tous là. Yun Xi y assistait avec le responsable de la famille Jiang, et tous les médias avaient les yeux rivés sur eux. Ils avaient volé la vedette.

Debout sur le tapis rouge, Qiao Ximin regarda Yun Xi, qui lui avait volé la vedette, et son visage se tordit de colère.

Sur le tapis rouge, la robe de style chinois de Yun Xi avait attiré l’attention de tous. Le design unique du style chinois et occidental croisé attirait particulièrement l’attention parmi toutes les mondaines vêtues de robes révélatrices.

Des broderies de dentelle européenne blanche couvraient ses épaules. La fente qui s’ouvrait au milieu était en forme de V. Le motif compliqué de la broderie s’harmonisait avec la peau blanche de sa poitrine, et sa taille fine était brodée de fleurs et de motifs. Les fils bleu foncé étaient nobles et exquis, comme les vêtements de cour d’une ancienne reine. Ce style majestueux s’alliait au style occidental de la broderie en dentelle blanche européenne, et son impact visuel lui donnait instantanément un air doux et beau.

Une houppe dorée se balançait derrière sa tête. En marchant, la houppe se balançait et mettait en valeur son visage exquis et classique, lui donnant un air gracieux et noble.

Sa silhouette fine et élégante s’arrêtait sur le tapis rouge, comme si elle était la reine d’une nation qui venait d’arriver tranquillement du carrosse royal. Il était clair qu’elle se tenait là, souriant tranquillement à tout le monde, acceptant calmement l’adoration des médias qui la couvraient de leurs caméras, mais sa silhouette et son attitude élégante donnaient aux gens l’illusion que la reine d’une nation était descendue sur le monde.

Le tapis rouge était très long, et les invités des deux côtés avaient reculé avec tact pour lui faire de la place. Tout le couloir semblait vide, ce qui faisait ressortir les deux personnes qui marchaient déjà sur le tapis rouge.

La femme qui marchait calmement devant la foule était sans aucun doute la belle du bal. Elle attira instantanément l’attention de tous.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____