Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

La préparation des plats japonais prenait beaucoup de temps. Voyant qu’ils étaient nombreux, le patron leur servit d’abord du thé.

Qiao Chen prit sa tasse et en but une gorgée avec élégance.

Le goût était correct. Une seule gorgée lui suffit pour savoir que les feuilles de thé étaient de qualité inférieure.

Elle avait goûté du thé de grande qualité dans la maison de la famille Shen. Après avoir goûté du thé qui coûtait des milliers de yuans pour quelques centaines de grammes de feuilles, elle devint plus pointilleuse. Elle posa sa tasse après une seule gorgée et n’y toucha plus jamais. En fait, elle méprisait les étudiants de la classe B d’avoir choisi un endroit aussi bas de gamme.

Mais elle avait toujours su garder ses pensées pour elle. Bien que mécontente que ses camarades de classe aient choisi un tel endroit pour célébrer ses exploits, elle ne le montra pas.

Pendant ce temps, Xu Xu, voyant qu’elle souriait tranquillement et ne sirotait plus son thé, demanda : « Chen Chen, as-tu confirmé ta place à la Faculté de Musique de l’Université de Qing ? Ah, je t’envie. J’ai vu que toutes les autres écoles avaient affiché leurs résultats, mais pas l’université de Qing. J’allais montrer à mon père et à ma mère que tu avais réussi à entrer à l’université de Qing, mais je n’ai trouvé aucune nouvelle à ce sujet. »

Au moment où elle mentionna l’admission de Qiao Chen à l’Université de Qing, les autres détournèrent leur regard vers Qiao Chen.

Cela n’avait rien d’inhabituel.

Quelqu’un de la classe avait réussi à entrer dans la meilleure institution. Tout le monde était envieux !

C’était juste que certains le montraient et d’autres non.

Qiao Chen sentit l’attention de tous sur elle. Même le directeur du magasin la regardait maintenant. Elle sourit avec réserve et feignit l’humilité. « Mm, c’est confirmé. Le professeur Cheng Wu m’en a parlé. Il m’a dit que j’avais été sélectionnée par la faculté de musique. Je n’ai plus qu’à attendre la fin des examens d’entrée à l’université pour transférer mon dossier. »

« Wow ! » Xu Xu était très envieuse. Elle posa son menton sur ses paumes et demanda avec excitation : « Est-ce que ce professeur Cheng Wu est celui du département des finances ? »

Qiao Chen trouva que sa question était une moquerie. Comment pouvait-il y avoir deux professeurs Cheng Wu à l’université de Qing ? Mais elle garda son sang-froid et feignit la patience, répondant tendrement : « Mm, c’est bien le professeur Cheng Wu. C’est le mentor de Frère Fu, et nous nous sommes déjà rencontrés. J’ai eu la chance de manger avec lui, alors je l’ai ajouté sur WeChat. Lorsque les résultats sont sortis, il m’a envoyé un message sur WeChat pour m’en parler. »

Elle avait donné l’impression que ce n’était pas grand-chose, tout en mettant l’accent sur les éléments importants.

Comme elle s’y attendait, les élèves de la classe B étaient encore plus envieux.

Cai Yan était une riche héritière de deuxième génération, tout comme elle, mais ses résultats n’étaient pas aussi bons. En entendant cela, elle était à la fois envieuse et jalouse. Elle dit avec un peu d’amertume : « Ainsi, à l’avenir, Fu Ge et toi pourrez former un couple honorable à l’école. Vous serez un centre d’intérêt à part entière. Tsk, comme c’est gentil ! »

Personne dans la classe B ne répondit quoi que ce soit, mais ils ressentaient sans aucun doute la même chose.

Ce n’était pas une surprise. Elle était jolie, avait de bons résultats et son petit ami était un garçon exceptionnel. Ils l’avaient comparée à eux-mêmes, qui devaient encore travailler dur pendant les quelques mois précédant l’examen d’entrée à l’université. La différence était flagrante…

L’atmosphère devint un peu pesante.

Qiao Chen tenta d’apaiser la tension et prit la tasse pour dissimuler son sourire. Elle parut embarrassée en disant : « Vous devez arrêter de vous moquer de moi. »

Depuis que Zhao Jingwei avait été condamnée, Xu Xu était devenu son principal laquais. Elle soutenait tout ce que Qiao Chen disait. Elle ajouta : « Même sans Fu Ge, Chen Chen serait toujours un magnifique point de mire à l’Université de Qing. Je parie qu’il y aura une nouvelle belle à l’Université de Qing dès le début du prochain semestre. »

Il était évident de savoir à quelle belle elle faisait référence.

À la mention de la belle de l’école, quelqu’un de la classe B se souvint. « Oh, c’est vrai. J’ai entendu dire que Qiao Nian de la classe A s’était également présentée aux examens… Nous n’avons rien entendu du côté de la classe A. »