Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Pourquoi parles-tu de faire des faveurs ? N’ai-je pas dit avant que nous ne devrions pas être aussi calculateurs à ce sujet ? Si tu es si calculatrice, tu nous feras nous sentir éloignés les uns des autres. »

Su Huaiyuan savait qu’elle n’aimait pas devoir quoi que ce soit aux gens, surtout des faveurs. Cependant, elle ne se souciait guère que les gens lui doivent quelque chose.

« Tu ferais mieux de ne plus me donner de pilules. Je n’ai pas fini les pilules que tu m’as données par le passé. Je te ferai savoir quand je les aurai terminées. »

Qiao Nian était un peu désemparée. Elle n’avait pas dit qu’elle le dédommageait avec des pilules, mais elle avait déjà eu cette idée auparavant !

Semblant savoir ce qu’elle pensait, Su Huaiyuan sourit. « Tu n’as rien dit, mais j’ai deviné tes pensées. »

Il fit une pause et ajouta : « Je n’ai pas fait grand-chose. Même si tu me donnais plus de pilules, je me sentirai mal d’avoir accepté un cadeau aussi précieux de ta part. Si tu veux vraiment me remercier, tu peux m’offrir un repas au Loft Waterside à l’avenir. »

Il dit en plaisantant à moitié : « Il n’est pas facile de réserver une table sans toi, puisque tu es le patron. Je n’y ai pas mangé depuis longtemps et la cuisine du chef me manque. »

Le chauffeur de la famille Su conduisait et écoutait attentivement les ragots. Il était surtout curieux de connaître leur relation. En entendant cela, son pied trembla et il faillit appuyer sur l’accélérateur. Heureusement, il se reprit rapidement et ne fit pas une si grosse erreur !

Une fois remis de son choc, il regarda Qiao Nian dans le rétroviseur avec une expression compliquée !

Quel âge avait cette fille ?

Elle avait tout au plus 18 ou 19 ans, et elle étudiait encore.

Il avait juste suivi les ordres du vieux maître Su pour aller chercher quelqu’un. Il pensait que cette personne était un aristocrate de seconde génération paresseux qui n’étudiait pas correctement et aimait causer des problèmes à l’extérieur.

Il était un peu confus à présent.

La famille Su se trouvait dans la ville voisine. Cependant, il conduisait Su Huaiyuan toute l’année et le suivait souvent, alors comment pouvait-il ne pas connaître le Loft Waterside ?

Le Loft Waterside était un restaurant privé spécialisé dans la cuisine cantonaise. Il était réputé pour ses plats délicieux et son environnement élégant. Il était difficile d’y obtenir une réservation.

Il était même réputé dans la ville voisine.

De nombreuses personnes se rendaient à la ville de Rao pour y manger. C’est dire à quel point le Loft Waterside était célèbre dans la région.

On disait que le patron du Loft Waterside entretenait de très bonnes relations avec la Corporation Cheng Feng. Au départ, il pensait qu’il s’agissait d’un homme d’une quarantaine d’années. Il ne s’attendait pas à ce que… Le patron du célèbre Loft Waterside soit une lycéenne qui venait d’avoir 18 ans !

C’est vrai, ce monde est incroyable.

Vous pensez être au cinquième étage, mais quelqu’un d’autre est déjà dans l’atmosphère. Vous n’atteindrez jamais son niveau, quelle que soit la hauteur à laquelle vous sautez !

Qiao Nian n’avait pas remarqué la réaction du chauffeur. L’air conditionné dans la voiture était très fort. Un peu mal à l’aise, après avoir demandé conseil à Su Huaiyuan, elle ouvrit un tiers de la fenêtre pour laisser entrer un peu d’air frais.

Avec l’air frais, elle se sentit un peu somnolente et acquiesça sans trop réfléchir. « Bien sûr, dis-moi quand tu veux y aller. »

« C’est d’accord, alors. »

Su Huaiyuan était ravi. Soudain, il pensa à quelque chose. « Au fait, pourquoi as-tu battu Wei Qi ? »

Il reçut un SMS de Qiao Nian et demanda immédiatement à quelqu’un de vérifier ce qui s’était passé.

Après quelques recherches, il reçut une énorme frayeur.

Qiao Nian avait vraiment battu Wei Qi !

Ce n’était pas une mince affaire.

Wei Ying était bien connue pour se battre avec quelqu’un pour des détails mineurs. Wei Qi était son plus jeune fils, qu’elle avait mis au monde à plus de 30 ans. Comme elle avait donné naissance à un fils à un âge avancé, il lui était extrêmement précieux.

Maintenant que Qiao Nian l’avait battu, la famille Wei ne laisserait pas passer ça à la légère.