Debut or die | Débute ou meurs
A+ a-
Chapitre 151
Chapitre 150 Menu Chapitre 152

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Baek Deok-soo

***

J’ai fait glisser mon doigt sur l’écran pour voir d’autres articles.

‘Ils doivent être sortis maintenant.’

Dès la première semaine de tournage, j’avais prédit qu’à un moment ou à un autre, l’aggro apparaîtrait et oui, maintenant, il avait commencé à se répandre sur Internet.

‘Ils commencent généralement par poster des articles légèrement malveillants.’

Je suis sûr qu’ils ont posté quelque chose qui donne l’impression qu’ils me font un compliment.

‘Je l’ai trouvé.’

J’ai ouvert l’article.

____

[Comment pensez-vous que Park Moondae s’en sortirait s’il devenait un artiste solo ?]

Il a remporté la première place à Idol inc , il a donc un grand public et il est capable de réaliser des concepts très bien.
Je pense que s’il devient un artiste solo, il s’en sortira très bien car c’est un type d’artiste talentueux difficile à trouver hahahaha.

____

Normalement, ce genre d’articles serait couvert par d’autres posts ou commentaires de fans, mais la situation actuelle avait légèrement changé.

Les téléspectateurs ordinaires, qui ne connaissent pas le fandom du groupe d’idoles, avaient ouvertement réagi favorablement parce qu’il venait de devenir populaire dans leur émission de divertissement préférée.

– Je pense que ce serait bien parce que c’est un bon chanteur
– Alors il va se lancer en solo ?? Je vais attendre haha

– Aimerais-je entendre plus de chansons avec le concept de son personnage ? Oui, ça serait vraiment sympa.
– Honnêtement, je ne pense pas qu’il échouera s’il le fait hahahaha.

À première vue, cela semblait être une bonne chose, mais c’était un problème parce que cette opinion était clairement plus soutenue que d’habitude.

‘Ils s’en servent comme bois de chauffage.’

Un autre message fut posté plus tard.

____

[Un membre de TeSTAR montre qu’il veut se lancer en solo]

C’est Park Moondae.

Un mois avant d’apparaître dans l’émission de divertissement, il n’a pas participé à l’une de ses activités pour des raisons de santé et n’a pas bien réagi dans une vidéo enregistrée du groupe.

(Avis d’absence de W Live)
(GIF de son manque de réactions dans le Summer Package)

Il a tout de même fait des efforts lorsqu’il a dû filmer tout seul hahahahahaha
(Interview vidéo)

Ce n’était pas juste une ou deux fois, mais tout au long du mois, de nombreux fans ont dit que ça allait bien parce qu’il est comme ça, mais cette fois, tout a explosé quand il a révélé qu’il participait à ce programme hahahaha

Il est évident qu’il fait beaucoup d’efforts pour devenir un artiste solo et ses fans ne peuvent pas le nier non plus.
(Capture d’écran)

Ils vont certainement prétendre qu’ils sont également fans des autres garçons. Arrêtez, c’est trop évident
(Émoticône priant)

____

Des captures d’écran de l’article « Si Park Moondae devient un artiste solo » avaient été jointes comme preuve du soutien des fans, mais le sujet principal était mon attitude, afin de créer la controverse.

‘…Cela me met mal à l’aise.’

Je savais que le contenu que j’avais filmé lorsque j’étais en mauvais état servirait de proie aux haters et cet article l’avait utilisé à bon escient.

Mais le but de cette publication n’était pas de contrôler l’opinion publique.

‘Il n’y aurait pas de problème que je devienne un soloiste ou non.’

Au contraire, s’ils se moquaient de mes performances en solo, je serais défendu par l’opinion publique en raison de la bonne première impression que j’ai laissée.

Le problème est le suivant.

– ??? Ne serait-il pas préférable que Park Moondae quitte le groupe pour se lancer en solo ? Hahaha, puisqu’il est très bon dans ce domaine, il peut devenir une grande star hahahaha.
– Ses fans ont dit qu’il avait l’air comme ça parce qu’il était malade, mais après avoir vu comment il se comportait avec les autres membres de TeSTAR, c’est déjà sérieux…
– Comme il ne se sentait pas bien et qu’il était impatient, dès qu’il a passé un mois, il est apparu dans un programme dans lequel il se débrouille bien
– Il devait vouloir faire cavalier seul au lieu d’être dans un groupe de mrd avec des akgaes hahahahaha
– J’en ai marre de voir des posts de TeSTAR. S’il vous plaît, arrêtez de vous battre les uns contre les autres ou au moins ne le montrez pas.

Malgré le fait que l’énorme quantité de commentaires que ces types d’articles recevaient les rendaient populaires, l’opinion publique n’avait pas changé.

Je ne peux donc que conclure que le véritable objectif était de créer la discorde au sein du fandom.

L’intention était de refroidir la bonne ambiance du fandom que tout le groupe apprécie, et d’inciter les fans individuels malveillants des membres à se déchaîner et à ennuyer les autres fans.

En outre, ils en sont venus à utiliser un autre argument pour susciter encore plus de haine.

La date de diffusion du deuxième épisode de « The Singer I Made », dans lequel Park Moondae avait réussi à sortir victorieux, correspondait au premier anniversaire de TeSTAR.

– C’était leur premier anniversaire, mais il semble trop injuste de voir qu’ils n’ont écrit que des commentaires sur Park Moondae. Je ne sais pas s’il a choisi cette date pour participer à l’émission ou s’il l’a fait exprès.
– Que ce soit la mariée ou le marié de Mai, cela ne m’intéresse pas. J’espère qu’il arrêtera de ruiner le groupe, ma patience atteint ses limites.
– Park Moondae a jeté un mauvais regard aux pauvres gars de TeSTAR dans la vidéo de Summer Package. Je me demande pourquoi il regardait Ryu Chungwoo comme ça. Est-ce qu’il déteste le voir parce qu’il est le leader ?
– N’aurait-il pas pu établir son calendrier et éviter cette date ? Je ne savais pas qu’il pouvait faire ça sans montrer une once de considération hahahaha

Si j’avais su que les réactions à mes performances dans « The singer I Made » seraient si bonnes, je l’aurais fait avec plus d’enthousiasme.

‘…Je voulais faire quelque chose pour divertir un peu les fans.’

Qui aurait pu imaginer que le résultat serait plus choquant et plus important que le premier anniversaire du groupe ? Je pensais que ce serait une double célébration pour nous.

Quoi qu’il en soit, plus le temps passe, plus la controverse s’amplifiait.

Elle favorisait la méfiance à l’égard de l’honnêteté, de l’effort et de l’unité dans les activités de groupe.

– Moondae-ya, tu veux faire cavalier seul ? Hahaha, où est ta résolution initiale ? S’il te plaît, réveille-toi. Tu dois travailler dur et faire du bon travail même si tu es malade.
– Je pense que Park Moondae s’est mis dans l’ambiance de se promouvoir lui-même. Tout le monde a dit que ses heures de travail personnel avaient augmenté, même Seon Ahyeon est sortie et a tourné une publicité seul hehe.
– Si vous allez être séparés, alors créez chacun vos propres comptes de médias sociaux. Je suis fatigué de lire les nouvelles des membres qui ne m’intéressent pas.

Si le premier anniversaire était si important, il n’était pas possible que les fans postent un message demandant qu’ils se séparent le jour du premier anniversaire.

‘Cela signifie que les personnes qui ont commenté ce message ne sont même pas des fans de TeSTAR.’

Il est vrai que nous avons pu faire nos débuts grâce aux votes individuels que nous avons reçus dans une émission de survie, mais nous avons pu solidifier notre lien et notre identité en tant que groupe grâce à la vision du monde que nous avons créée avec les albums et divers autres contenus.

Cependant, les fans individuels persistent. Si vous les harcelez de la sorte, ils vont certainement s’énerver et aller à l’encontre de tout le monde.

…C’est quelque chose que tout le monde sait.

Mais chaque travailleur social a la capacité de base de préparer des contre-mesures avant d’exécuter un plan.

J’ai manipulé mon téléphone pour passer un appel.

« Oui, bonjour… Oh, merci beaucoup. Ce n’est rien, mais je voulais demander quelque chose. »

Après une brève conversation avec l’entreprise, j’ai parlé à la personne assise à côté de moi.

« Raebin-ah.
– Oui ? »

Kim Raebin, qui se concentrait sur l’écoute de sa propre composition, s’était retourné avec surprise.

« On m’a dit que l’interview serait publiée ce soir. »

C’est ce qu’il avait prévu.

« Ah ! »

À ce moment-là, le visage de Raebin s’éclaira. Eh bien, il avait encore l’air d’un dur à cuire.

« C’était une interview très intéressante. J’ai vraiment hâte de le voir !
– Oui, moi aussi. »

Je me suis appuyé contre le dossier de la chaise.

En fait, cela ne m’avait pas causé tant d’anxiété que ça.

* * *

À l’extérieur, la popularité de Park Moondae ne cessait d’augmenter grâce à ‘Le Marié de Mai’, mais à l’intérieur, le fandom devenait fou d’angoisse.

Soudain, une interview apparut sur WeTube.

Il s’agissait d’une interview liée à l’émission « The singer I Made », téléchargée sur le compte WeTube officiel de la chaîne de télévision MBS.

[Livraison de l’enregistrement du mariage. ☆ Nous avons rassemblé les producteurs du « Marié de Mai » ! – EP.47 par MBS2]

(NDT : TTM est un acronyme pour « Talk To Me ». TT est l’interviewer.)

La vignette de la vidéo montrait Park Moondae… et Kim Raebin.

‘Kim Raebin ?’

‘Ils l’ont fait ensemble… ?’

Tous ceux qui avaient été choqués par l’apparition soudaine d’un autre membre de TeSTAR connaîtraient bientôt toute l’histoire.

Tout d’abord, il y avait une histoire chaleureuse et évidente selon laquelle Kim Raebin donnait des conseils à Park Moondae sur l’arrangement musical de chaque épreuve.

Le sujet principal était le suivant.

[TT : Wow ! La chanson de fin a donc été composée par Raebin-ssi ??]

[Raebin : Oui. Il est évident que je n’ai pas géré seul tous les processus de production, mais il est vrai que j’ai dirigé la composition musicale générale. Comme j’ai eu la plus grande part dans la production, j’ai obtenu les droits d’auteur, donc j’ai pu l’offrir à Moondae hyung comme cadeau d’anniversaire…]

[Ça ne s’arrête pas là… !]

Son dialogue était si long qu’il commençait à devenir inconfortable et à refroidir l’atmosphère joyeuse des téléspectateurs, mais c’était quelque chose que les fans connaissaient déjà à son sujet.

De grands sous-titres étaient apparus.

[Raebin-ssi… nous a donné plus de TMI que prévu].

[Résumé : cette chanson a été composée par Raebin-ssi et offerte à Moondae-ssi comme cadeau d’anniversaire].

Quoi qu’il en soit, les informations entendues lors de l’interview étaient claires.

La chanson chantée par « Le Marié de Mai » à la fin du dernier épisode avait été composée par un membre de TeSTAR.

En d’autres termes, il s’agissait d’une chanson inédite composée par lui-même.

Alors pourquoi cette chanson n’avait-elle pas été publiée ?

[Moondae : En fait, nous allons bientôt faire notre comeback… et cette chanson fait partie du nouvel album que nous allons sortir].

[TT : Oooh !!!]

C’est comme ça. La chanson « La veille de la Fleur » fut incluse dans la liste des chansons du prochain album de TeSTAR.

[Moondae : Dans cet album, nous inclurons des chansons solo de chaque membre, ce sont des chansons très cool. Je voulais vous montrer un aperçu de l’album rapidement… c’est pourquoi je l’ai chantée].

[TT : Wow ! Donc quand l’album sortira, nous pourrons entendre une version légèrement différente de votre chanson sur les sites de streaming, n’est-ce pas ?]

[Moondae : C’est vrai.]

[TT vient de faire l’expérience de la PPL].

(NDT : En Corée, le PPL est le placement de produits. C’est le placement de produits dans un programme pour faire de la publicité indirecte. Moondae annonce que sa chanson sera publiée sur l’album et TT mentionne qu’elle peut être écoutée sur des plateformes musicales comme Spotify ou iTunes, les deux disent indirectement aux téléspectateurs que s’ils veulent l’écouter, ils doivent acheter l’album ou les chansons numériques pour pouvoir l’écouter.)

Cela signifie également qu’il avait chanté cette chanson pour promouvoir l’album du groupe.

[Moondae : En fait, les chansons de mes collègues sont également très bonnes. J’ai seulement eu l’occasion de la chanter en premier… d’accord ?].

[Raebin : Objectivement, c’est Moondae hyung qui a les meilleures capacités vocales, donc si je devais comparer les chansons, celle qui a la meilleure qualité serait…]

[Moondae : (Intervient rapidement) Oui. Je vous invite à découvrir les autres chansons du prochain album].

[Hahahahahahahahahahahaha]

Un sous-titre se moquait des efforts de Park Moondae pour régler rapidement la situation.

[TT : Oh~ Vous êtes si drôles tous les deux ! J’ai ri aux éclats !].

[Raebin : Merci ! (expression lumineuse)]

[Moondae : Merci (expression de renard tibétain)]

L’entretien s’était déroulé de manière légère et humoristique, sans être impoli, et avait également donné lieu à des conversations personnelles appropriées.

[TT : Ah, j’ai découvert qu’avant de participer à l’émission « The Singer I Made », vous étiez malade. C’est vrai… ?]

[Moondae : Oui… J’étais en mauvaise santé pendant environ un mois quand j’ai quitté le pays, alors j’étais vraiment désolé que les membres s’inquiètent pour moi et prennent soin de moi. Par conséquent, c’était très important d’apparaître dans « The singer I Made », car cela faisait longtemps que je n’avais pas senti que j’étais enfin capable d’apporter quelque chose à notre groupe…]

[Raebin : Hyung…]

[TT : Pourquoi avons-nous soudainement une atmosphère touchante ? Est-ce que tu te sens bien en ce moment, Moondae-ssi ?]

[Moondae : Je suis en meilleure santé que jamais.]

[Fort Chiot Moon]

À vrai dire, Park Moondae n’avait pas l’intention de rendre cette partie de l’interview émotionnelle.

Il s’agissait juste d’une question posée pour rassurer ceux qui auraient pu être inquiets pendant un mois, mais cela s’est avéré être un jackpot supplémentaire.

Quoi qu’il en soit, l’intervieweur et les idoles, qui avaient ignoré le sujet avec désinvolture, avaient continué à échanger des questions et des réponses et avaient mis fin à cette courte interview vidéo de douze minutes.

[Moondae : Lors du retour de TeSTAR, nous ferons à nouveau une interview ensemble].

[Raebin : J’ai hâte d’y être. Je pense que ce sera une interview harmonieuse et amicale].

[TT : Oui ! Je vais attendre de pouvoir interviewer Keun Sejin-ssi, l’âme sœur de Moondae-ssi~ L’interview est terminée ! Prenez votre acte de mariage, marié !]

[Moondae : D’accord.]

L’entretien se termina lorsque Park Moondae sourit et prit l’acte de mariage.

Au même moment, des articles étaient apparus ici et là. La moitié d’entre eux annonçait qu’ils allaient se préparer pour le comeback, tandis que l’autre présentait les réactions à cette annonce.

[Le compte à rebours de l’album de retour de TeSTAR… La dernière performance du « Marié de Mai » était un aperçu de ce que Park Moondae chantera sur l’album à venir. ]

[Le retour de TeSTAR pour l’été… aura-t-il un concept d’horreur ?]

[Retour de TeSTAR : « Nous avons déjà établi notre programme. »]

Bien entendu, l’attention des fans s’était rapidement portée sur les nouvelles concernant le comeback.

– Uwaaa ! Le comeback de TeSTAR !
– Heol, Moondae a chanté une chanson qui fait partie de son prochain album
– Moondae avait tout prévu
– C’est incroyable ! Est-ce une chanson composée par Raebin ? Pas étonnant que mon cœur battait si fort parce qu’il reconnaissait son propriétaire.
– Le nouvel album aura-t-il la même ambiance que la chanson ? J’essaierai de retenir mon souffle jusqu’au retour de TeSTAR.

En guise de touche finale, TeSTAR avait téléchargé sur son compte officiel quelques photos de la petite fête organisée à l’occasion de son premier anniversaire.

____

Nos Loviewers ♡ Merci d’avoir suivi TeSTAR pendant 365 jours !

S’il vous plaît, continuez à être Loviewer ♡ Nous continuerons également à être TeSTAR ♡ Nous voulons que notre relation dure pour toujours ☆

(Le gâteau sur les photos a été sponsorisé par notre chef hyung-nim et les deux maknaes. Il était délicieux).

(Photos)
____

Ce post n’avait pas été programmé, mais ils l’avaient téléchargé pour souligner que tous les membres étaient trop proches pour faire le gâteau eux-mêmes et le partager ensemble pour célébrer leur anniversaire.

– Que pouvons-nous faire lorsque nos enfants nous montrent leurs cœurs chaleureux ? ㅠㅠ
– Ils forment un groupe très uni. Continuons ensemble encore longtemps, mes stars (Photo retouchée)
– J’ai pleuré quand Moondae a dit que les garçons ont pris soin de lui quand il est tombé malade et c’est pourquoi, quand il s’est rétabli, il est allé promouvoir le nouvel album. Vous êtes les meilleurs, les Loviewers vous aiment.

Étant donné que l’aperçu de l’interview avait été publié sur les médias sociaux assez tôt, il n’était pas logique de dire que « Ils l’ont utilisé comme une excuse pour mettre fin à la controverse ».

– Dépêchez-vous de commencer les précommandes de l’album, T1 !!!

La controverse, qui était à l’origine un typhon dans une petite tasse de thé, avait été rapidement étouffée par les gens excités par la nouvelle du comeback.

Comme l’avait prédit Park Moondae, le thème du « Marié de Mai » n’avait pas perdu de sa popularité, il était plutôt lié au retour de TeSTAR.

Et lui, qui était impliqué dans le développement de tout cela, avait un nouvel emploi du temps.

* * *

« Cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas revus, hoobae-nim.
– … ! »

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 150 Menu Chapitre 152