***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi et Mu Feichi n’eurent pas à attendre longtemps avant qu’un taxi ne se présente aux portes du complexe résidentiel.

Ce quartier était relativement éloigné de la ville. La plupart des maisons y possédaient des voitures privées. Les taxis passaient rarement dans le quartier, à moins que quelqu’un ne les appelle pour en demander un.

Yun Yuanfeng avait pris la voiture familiale pour se rendre au travail, et Liang Xiuqin avait dû appeler un taxi parce qu’elle était pressée de sortir.

Voyant Liang Xiuqin et Yun Ziling sortir du complexe, Yun Xi tapota le siège du conducteur. « Feng Rui, suis-les. »

« Je le ferai », répondit Feng Rui. Il appuya sur la pédale.

Mu Feichi jeta un coup d’œil au taxi et sourit. « Comment as-tu su que ta mère allait sortir ? »

« Parce que cette invitation de dernière minute ne leur a pas laissé beaucoup de temps pour se préparer. Afin de s’assurer que Yun Ziling devienne le centre d’intérêt du banquet de demain, ma mère devra certainement l’emmener acheter une nouvelle robe de bal. J’ai demandé à Jiang Chenghuan d’écrire un code vestimentaire très formel sur l’invitation. Pour s’assurer que Yun Ziling soit aussi belle que tous les autres invités, ma mère devra certainement se rendre dans les meilleurs magasins. Yun Ziling est née avec une maladie cardiaque congénitale, ce qui lui a toujours donné un sentiment d’infériorité depuis son enfance, et ma mère a donc toujours répondu à ses demandes, surtout lorsqu’il s’agit de son avenir. Elle a toujours veillé à ce que Yun Ziling ne se sente jamais inférieure, même en ce qui concerne les robes de bal. Tant que Yun Ziling veut quelque chose, ma mère débourse l’argent, quel qu’en soit le prix. »

Fronçant les sourcils, Mu Feichi étudia son profil et son expression devint froide et solennelle. Il savait pertinemment que cette fille avait un jour espéré que Liang Xiuqin puisse changer, mais après avoir été blessée à maintes reprises, cet espoir avait disparu depuis longtemps.

Son cœur battait pour elle, mais certaines choses n’étaient pas censées se produire.

« Tu crois que Yun ZIling a jeté un sort à ta mère ? Il est clair que tu es la fille qui lui aurait apporté un avenir prospère, mais elle joue des mains des pieds devant cette imbécile. Y aurait-il quelque chose qui cloche dans ses yeux ? »

Yun Xi gloussa amèrement et ne prit pas la peine d’exprimer à quel point elle se sentait indignée. Après tout, les superstitions profondément enracinées de sa mère ne lui auraient jamais permis de croire que son fils à naître était mort parce qu’elle avait mal mangé.

De plus, comment une personne comme sa mère, à qui une diseuse de bonne aventure avait dit que Yun Xi était une innocente messagère de la mort, pourrait-elle s’en vouloir d’avoir perdu le bébé et passer le reste de sa vie à se sentir coupable ?

Au moment où elle avait été défigurée par sa mère dans sa dernière vie, tous les sentiments qu’elle éprouvait pour Liang Xiuqin avaient disparu.

Maintenant qu’elle était revenue à la vie, tout ce qu’elle voulait, c’était pousser ce couple mère-fille dans les profondeurs de l’enfer, un pas après l’autre.

La voiture suivit le taxi jusqu’au quartier des affaires de la ville. Avant d’atteindre la Place de la Tour Jingdu, Yun Xi avait déjà deviné où Liang Xiuqin et Yun Ziling se rendaient.

« Feng Rui, gare la voiture à la Place de la Tour Jingdu. Nous les trouverons là-bas.

– Hein ? Tu es sûre que c’est là qu’elles vont ?

– La Tour de Jingdu est le centre commercial le plus haut de gamme de Jingdu. C’est là qu’elles iront, c’est sûr. Quoi qu’il en soit, j’ai déjà chargé quelqu’un de les suivre, juste pour m’assurer que ma supposition est correcte. »

Ce stratagème était en préparation depuis longtemps, et elle n’attendait plus que de les piéger.

Comme elle semblait confiante, Feng Rui ne posa pas plus de questions et conduisit la voiture jusqu’à l’entrée du centre commercial.

Au moment où Yun Xi sortit de la voiture, elle se tourna vers Mu Feichi. Son visage était tout à fait à l’aise, comme si elle n’était pas là pour traquer qui que ce soit.

Elle leva les yeux vers le bel homme charmant. Il faisait plaisir à voir. Ses yeux pétillèrent joyeusement lorsqu’elle dit : « Jeune commandant, il semble que nous ne soyons jamais allés faire du shopping ensemble, n’est-ce pas ? »

Ils avaient été des amants secrets ici à Jingdu. Mu Feichi s’était senti étouffé pendant trop longtemps. Maintenant qu’elle en parlait, il voulait certainement reprendre tous ses droits en tant qu’homme.

« Alors, tu vas te rattraper, bébé ? »

Yun Xi acquiesça et passa son bras dans le sien. « Allons faire du shopping ! Mais d’abord, nous devons te trouver un déguisement… Tu es si beau que je pourrais te perdre après t’avoir emmené avec moi en public. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____