***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Liang Xinyi se rendit directement à la société Han après avoir quitté l’école. Le bâtiment ne lui était pas inconnu et la réceptionniste l’avait déjà laissée passer plusieurs fois pour voir Han Wanling. Mais cette fois-ci, Liang Xinyi avait demandé à rencontrer le directeur. Ce changement soudain avait laissé la réceptionniste dans un dilemme, mais elle avait fini par appeler le bureau du vice-directeur pour demander la permission.
Par coïncidence, Han Hongbin se trouvait dans le bureau de Han Yaotian lorsqu’il reçut l’appel de la réceptionniste. En écoutant la demande de la réceptionniste, Han Yaotian fut pris d’une vague d’hésitation. Il se tourna vers Han Hongbin et prit la parole après un moment de réflexion.
« Père, cette fille appelée Liang Xinyi souhaite nous rencontrer. Elle est assez spéciale, voyez-vous. C’est la cousine de Yun Xi et la fille de la seconde épouse du quatrième fils Su. Elle n’a que peu ou pas de relations, mais ses relations sont plutôt précieuses. La sœur aînée l’avait utilisée pour surveiller Yun Xi lorsqu’elle était à l’étranger, mais qui aurait pu savoir qu’elle était impliquée dans un scandale avec Han Zhongteng. Il l’a même défendue lors du banquet de mariage des Su. Leur relation est assez compliquée, je crois. Voulez-vous la rencontrer ? »
Toutes les paroles de Han Yaotian étaient un indice flagrant pour Han Hongbin que Liang Xinyi pouvait être un individu qui possédait des utilités significatives pour la famille Han.
Que ce soit pour surveiller Yun Xi ou garder Han Zhongteng sous contrôle, Liang Xinyi représentait une ressource utile à exploiter.
Han Hongbin fronça les sourcils, comme s’il était plongé dans ses pensées. Liang Xinyi n’avait aucune importance ni aucun statut à Jingdu, mais il ne pouvait nier qu’elle était utile, surtout dans les moments cruciaux d’une crise.
« Elle est toujours là alors que ta sœur est enfermée en prison. Elle doit être assez loyale et dévouée pour nous avoir comme pilier de son soutien. Dis-leur de la faire monter. Nous ne devons pas gâcher cette chance.
– Bien sûr ! » Han Yaotian accepta et informa la réception de faire monter Liang Xinyi dans leur bureau.
Liang Xinyi débordait d’espoir lorsque la réceptionniste accepta de l’emmener dans le bureau du vice-directeur. Elle répéta les mots qu’elle prévoyait de prononcer dans l’ascenseur.
C’était l’occasion pour elle de rencontrer le chef de la famille Han et de laisser une bonne impression. C’était aussi une occasion extrêmement rare de s’assurer que la famille Han resterait son pilier de soutien.
Une fois arrivée au bureau, la vue de Han Yaotian ébranla un peu sa confiance antérieure.
Elle se souvenait de ce que Han Wanling avait dit à propos de Han Yaotian comme étant son obstacle pour devenir l’héritière de la famille Han, mais Liang Xinyi savait aussi qu’une fois Han Wanling détenue, elle perdrait sa chance d’assister au bal mondain et que sa réputation serait tombée dans l’enfer. Il ne faisait aucun doute que Han Yaotian deviendrait le successeur à sa place.
Liang Xinyi se rappela que le directeur était quelqu’un qu’elle ne devait jamais offenser, même involontairement.
« D…Directeur Han…
– J’ai entendu dire que tu étais une amie de ma fille. As-tu quelque chose à partager avec moi ?
– Je… » Liang Xinyi serra les dents et sortit de sa poche l’enregistrement de ses conversations avec Yun Xi. Elle leur fit écouter l’enregistrement.
« J’ai pensé que Mlle Han avait été piégée par quelqu’un et que son seul ennemi était Yun Xi. J’ai donc essayé de confirmer mes soupçons et j’ai enregistré nos conversations comme preuve. Qui aurait cru que cette maudite fille serait si peu encline à parler ? C’est tout ce que j’ai pu obtenir d’elle. Je doute que cela puisse aider Mlle Han… »
Alors que l’enregistrement touchait à sa fin, Han Hongbin étudia Liang Xinyi en fronçant les sourcils. Il n’avait pas rencontré Yun Xi personnellement, mais il avait senti la chaleur de ses tactiques.
Sa fille avait perdu deux fois contre Yun Xi. Il avait cru que leur combat n’était qu’une querelle d’enfants, mais il avait appris que malgré l’âge de Yun Xi, ses plans et ses machinations étaient supérieurs à ceux des hommes ordinaires.
Pour ne rien arranger, elle avait le soutien du jeune commandant. Jingdu n’était rien d’autre qu’une partie d’échecs pour elle. Même Han Hongbin, qui avait trempé dans diverses fraudes et vices au cours de ses années dans le monde de la finance, avait été envoyé en prison par une fille à peine adulte. C’était une humiliation que Han Hongbin avait pris au sérieux, et il pensait qu’éliminer Yun Xi était la seule méthode pour résoudre ce problème.
« Cet enregistrement ne prouve pas grand-chose, mais j’apprécie tes intentions. Merci quand même. Cette affaire a été pénible, et j’ai été très débordé en essayant de résoudre la situation. »
Han Hongbin soupira. Sa voix portait l’inquiétude et la résignation d’un père attentionné lorsqu’il reprit la parole : « J’ai entendu dire que toi et Yun Xi étiez cousines ? »
« Nous le sommes… mais notre relation s’est depuis longtemps envenimée. Si elle n’avait pas prévu de me saboter de toutes les façons possibles, je ne serais pas dans l’état où je suis aujourd’hui ! » Liang Xinyi avait éclaté.
Elle ne pouvait pas sauver une once de bonne réputation même si elle grattait toute la surface de sa réputation, et Han Zhongteng lui avait volé son innocence. Elle n’était rien de plus qu’une blague pour la haute société de Jingdu.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____