Su Li signa patiemment tous les objets placés devant elle, alors que Zhang Dashan et la policière attendaient avec impatience que leurs objets soient marqués. Les traits de Su Li étaient artistiques et élégants, et la beauté esthétique de sa signature pouvait être considérée comme un art en soi.
«Merci, déesse Su Li !»
Zhang Dashan fut submergé de joie. Ses yeux brillaient de rêves tandis qu’il se tenait debout en admirant les objets avec Su Li avait autographié. C’était s’il regardait un tas de trésors inestimables.
La policière fut ravie lorsqu’on lui remis son carnet signé, qu’elle remis soigneusement dans sa poche.
Quand elle eut fini sa tâche, Su Li leva les yeux avec ses yeux envoûtants et leur donna un sourire poli. Elle ne dit pas un mot mais prit Su Xiaobei par la main et se prépara à partir.
Bien que Bei Bei n’ait que trois ans, elle était sans aucun doute beaucoup plus mature qu’une fille moyenne de son âge. Mais quand elle réalisa qu’elle était sur le point de partir pour de bon, le petit enfant qui se trouvait à l’intérieur apparut. Elle regarda Xiao Luo, et fondit soudainement en larmes. Elle tendit les bras vers Xiao Luo et n’a pas voulu partir.
«Papa, papa… !»
((Note du Traducteur : Ooooh naaaan pitchoune ça me fait trop mal a mon petit coeur la..))
Elle pleura misérablement tandis que des larmes coulaient le long de ses joues. Elle a dû reprendre son souffle entre deux sanglots, et ses yeux étaient tous rouges et gonflés.
Su Li s’arrêta à la porte, se retourna, et jeta un coup d’œil à Xiao Luo, un regard de surprise se montra sur son visage. Su Xiaobei était une enfant adoptée, et elle savait très bien qui était le père biologique. Cette personne qui se tenait devant elle n’était certainement pas lui ! Ce qui l’a surpris encore plus, c’est que Su Xiaobei ne s’attachait pas facilement à qui que ce soit, en particulier à un étranger. Qu’est-ce qui a rendu cet homme si différent ? Elle fronça ses sourcils à cette pensée, éprouvant un sentiment de frustration.
«Su Xiaobei, je viens de te le dire, ce n’est pas ton père », déclara Su Li. Elle semblait un peu agitée.
«Non ! Je sais que c’est le papa de Bei Bei, c’est mon papa dans mon rêve. Maman, tu as dit que papa vit ici, tu l’as dit. Bei Bei l’a trouvé, pourquoi dis-tu qu’il n’est pas mon père ?»
Su Li sentit le sang couler vers sa tête, et ses pensées étaient encombrées. Su Xiaobei refusa catégoriquement de bouger, et Su Li, pour la première fois, ne savait plus que faire. Elle avait persuadé la petite fille de venir à Jiangcheng en la convainquant que son père était là. C’était déjà assez grave qu’elle ait dû mentir pour faire venir son enfant, mais tout s’était transformé en cauchemar lorsqu’elle fut enlevée alors qu’elle sortait marcher avec l’assistante de Su Li. Elle avait été soudainement renvoyée après une journée, mais Su Xiaobei insistait à présent sur le fait qu’un parfait étranger était son père. Qui pourrait même croire que les choses auraient pu tourner de la sorte ?
Xiao Luo marcha jusqu’à Bei Bei et lui donna un grand sourire chaleureux. Il frotta le nez de Su Xiaobei avec son doigt et lui dit : «Bei Bei, tu dois rentrer chez toi avec maman maintenant. Mais je viendrais te voir quand j’aurai le temps, d’accord ?»
«Vraiment ?»
Su Xiaobei cessa immédiatement de pleurer. Elle boudait en le regardant avec des yeux larmoyants.
«Oui, vraiment. Je ne te ment pas», déclara Xiao Luo en la regardant d’un air rassurant.
«Promesse du petit doigt ?»
Su Xiaobei leva sa petite main à Xiao Luo avec son petit doigt qui dépassait, toujours en reniflant.
Une promesse du petit doigt ?
Xiao Luo souria, secouant la tête et accrochant doucement son propre petit doigt.
«Notre promesse durera jusqu’à la fin du monde. Quiconque romprait cette promesse renaîtra comme un chiot !»
Su Xiaobei parla doucement avec une expression solennelle, prenant le serment très au sérieux. Aux yeux d’un adulte, ce n’était rien de plus qu’un acte puéril. Mais pas pour Bei Bei, en ce qui la concerne, au moment où ils accrochent leurs doigts, cette promesse sera tenue.
Et après qu’ils aient accroché tous les deux leurs petit doigt, elle essuya ses larmes et souria. Elle dit : «Papa, tu dois m’emmener au parc d’attractions la prochaine fois, d’accord.»
«Pourquoi ne demandes-tu pas à ta mère de t’amener ?» Demanda Xiao Luo. Il parla doucement, s’accrochant toujours à son petit doigt.
Su Xiaobei baissa la voix et répondit : «Maman est toujours occupée. Seule tante Luo me fait sortir.»
Xiao Luo ne savait pas comment réagir à ce qu’elle disait et ne pouvait qu’offrir un faible sourire, se sentant un peu gêné.
Su Li se sentait très blessée à l’intérieur. Su Xiaobei n’était pas sa fille biologique, mais peu importe, elle l’avait toujours traitée comme la sienne. Parfois, lorsqu’elle était occupée au travail, il était vrai qu’elle n’avait pas la chance de passer du temps de qualité avec Su Xiaobei. Même lorsqu’elles étaient arrivés pour la première fois à Jiangcheng, Su Xiaobei plaida pour que Su Li l’accompagne. Mais au lieu de cela, Su Li avait demandé à son assistante, Luo Pingxiang, de l’emmener, ce qui avait abouti à son enlèvement.
…
…
Alors qu’elles partaient, Su Li jeta à nouveau un coup d’œil à Xiao Luo, il était différent des autres. Il avait à peine réagi en la voyant lorsqu’il retourna à sa résidence plus tôt. Depuis le temps qu’elle était là, il était resté aussi calme tout du long, et elle pouvait dire qu’il ne jouait pas un numéro. Il semblait avoir un bon tempérament et n’était pas facilement ébranlé, il ne faisait qu’un avec lui-même.
Comment pouvait-il rester si calme ?
Su Li n’arrivait pas à mettre le doigt dessus.
Mlle Chai, la manager, restait derrière. Elle avait un autre problème à résoudre avec Xiao Luo et Zhang Dashan. Son travail consistait désormais à faire en sorte que les deux hommes gardent le silence sur cet incident impliquant Bei Bei et Su Li. Le monde du divertissement est une entreprise inconstante, et le moindre scandale pourrait faire chuter la réputation d’une célébrité de façon drastique. Si on apprenait que Su Li avait une fille, la nation entière pourrait réagir défavorablement, et Su Li pourrait perdre une partie considérable de sa base de fans au cours d’une seule nuit. Ce n’était pas une exagération, mais des leçons tirées d’une histoire douloureuse. En tant que manager, c’était le rôle de Chai Zhiying d’atténuer de tels risques pour Su Li.
Tape !
Le gérant posa sans ménagement une carte bancaire sur la table.
Chai Zhiying regarda Xiao Luo et Zhang Dashan, elle a dit : «Laissez-moi me présenter. Je m’appelle Chai Zhiying et je suis la manager de Su Li. Je vais rendre cela rapide et simple. En récompense pour avoir sauvé Beibei, nous exprimons notre plus profonde gratitude». Elle fit une pause puis dit : «Il y a huit millions de dollars sur cette carte. Le mot de passe est de six”un ” s. Chacun de vous recevra quatre millions de dollars. Il vous suffit de vivre une belle vie dans la ville de votre choix.»
«Je pense que nous avons déjà dit que nous n’avions pas besoin de votre argent, n’est-ce pas?»
Zhang Dashan répondit cela de manière moqueuse. Il n’avait pas une bonne impression d’elle et n’aimait pas son attitude autoritaire, agissant comme si elle était au-dessus des autres.
Xiao Luo prit une gorgée de son thé et demanda : «Est-ce là une demande de Mlle Su ?»
«Non, c’est sur ma demande.»
«Soyez clair, cet argent n’est pas pour vous remercier d’avoir sauvé Bei Bei. Je crois que vous devriez savoir ce que je veux dire», répondit-elle, alors qu’elle se tenait debout en les regardant les bras croisés.
«Non, ce n’est pas clair du tout. Allez droit au but, arrêtez de tourner autour du pot» déclara Zhang Dashan.
Chai Zhiying réagissait sèchement à la réponse brutale de Zhang Dashan et renifla : «Je veux que vous fermiez vos bouches tous deux, et à partir d’ici, vous ne devez rien mentionner à propos de Su Li ayant une fille.»
Zhang Dashan sourit avec dérision et la regarda dans les yeux, il dit : «Nous n’avons aucune intention de dire quoi que ce soit à qui que ce soit, donc tu n’as pas à t’inquiéter. C’est vous qui semblez en parler en ce moment.»
Xiao Luo haussa un sourcil. Il resta silencieux et continua simplement à siroter son thé chaud.
«Peu importe. Gardez juste cet argent, rappelez-vous, pas un seul mot, ou faites face aux conséquences. Je vous le garantis !» Répliqua Chai Zhiying.
L’intimidation et la séduction étaient deux éléments que Chai Zhiying utilisait régulièrement pour faire face aux menaces et risques potentiels pour Su Li. Cela s’était avéré efficace jusqu’à présent pour protéger Su Li de tout scandale susceptible de ruiner sa réputation.
«Nous avons entendu. Vous pouvez partir maintenant.»
Xiao Luo fut brusque et expliqua clairement qu’elle avait dépassé son accueil. Comme Zhang Dashan, il n’aimait pas les gens arrogants.
«D’accord alors, nous garderons l’argent, haha. Détendez-vous, nous ne dirons rien», déclara Zhang Dashan, en ramassant la carte avec un sourire ironique.
Lorsque de l’argent était offert, il n’y avait aucune raison de le refuser. À cet égard, Zhang Dashan et Xiao Luo partageaient la même philosophie.
Chai Zhiying se sentait mal à l’aise. Ils avaient déjà accepté l’argent et avaient volontiers accepté de garder le silence à ce sujet, mais elle sentait toujours que quelque chose n’allait pas. La façon dont ils avaient réagi à son égard ne lui donnait pas l’assurance qu’ils rempliraient leur part du marché. En fait, il semblait même qu’ils la taquinaient.
Elle était consumée par ces pensées alors qu’elle regardait fixement les deux d’un air sombre. «Vous vous moquez de moi les gars?» demanda-t-telle.