Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Shen Qiongzhi la regarda finir sa soupe de poulet, puis prit le bol vide et dit d’un air indifférent : « Pourquoi le cherches-tu ? Il est occupé et a une réunion dans la soirée, il reviendra peut-être plus tard. »

« Oh. »

Qiao Chen n’était pas surprise. Après tout, leur famille s’était bien développée ces dernières années, et l’entreprise avait grimpé en flèche et réussi à être cotée sur le marché, alors son père était très occupé.

Elle se souvint de ce que Fu Sinian avait dit cette nuit-là et dit simplement : « Frère Sinian a entendu dire que notre famille avait de bonnes relations avec;a Corporation Cheng Feng et m’a demandé une faveur. Il m’a dit qu’il était allé à une vente aux enchères il y a quelques jours, et que le président de la Corporation Cheng Feng avait acheté une médecine chinoise très précieuse que tous les grands personnages de Pékin veulent se procurer. Il veut que nous discutions avec la Corporation Cheng Feng pour voir s’ils peuvent donner le matériel médicinal à la famille Fu ».

Pendant les longues années où elle avait fréquenté Fu Ge, la famille Fu l’avait toujours traitée de manière insatisfaisante et n’avait ni nié ni accepté son identité. Leur attitude à son égard avait toujours été vague.

Maintenant que Fu Sinian lui demandait enfin une faveur, elle devait bien la faire pour pouvoir garder la tête haute devant la famille Fu !

Qiao Chen attachait une grande importance à cette question, aussi demanda-t-elle sérieusement : « Maman, quand papa reviendra ce soir, tu devras bien lui expliquer cette affaire. Il doit faire en sorte que les gens de la Corporation Cheng Feng acceptent de donner les produits médicinaux. Nous pouvons leur donner autant d’argent qu’ils le souhaitent. »

Shen Qiongzhi ne prit pas vraiment cela à cœur et se contenta de lui tapoter le dos de la main en guise de réconfort. « Ne t’inquiète pas, nous avons toujours eu de bonnes relations avec la Corporation Cheng Feng. Tous leurs théâtres nous ont été confiés pour que nous les construisions. Il s’agit d’une question triviale, je suis sûr qu’ils seront d’accord. »

Qiao Chen afficha finalement un sourire satisfait. « Maman, je vais d’abord prendre une douche. »

« Vas-y. »

Shen Qiongzhi la regarda monter, puis se retourna et décrocha son téléphone. Elle hésita un moment, puis appela Qiao Weimin pour lui expliquer la demande de Qiao Chen.

…

Le lendemain.

Bureau de la direction du premier lycée.

Shen Hui se leva tôt le matin et reçut la nouvelle. Elle ne surveilla même pas la classe du matin et courut d’abord au bureau du principal.

« Toc toc ».

Elle frappa deux fois à la porte, et la voix du directeur retentit.

« Entrez ».

Shen Hui ouvrit la porte et entra.

« Monsieur le proviseur, est-ce que Chen Yuan que vous avez approuvé de suspendre à l’époque est revenu à l’école ? »

En la voyant entrer avec un air furieux, le principal Yu posa le stylo qu’il tenait à la main, s’appuya sur sa chaise en cuir et sourit. « Professeur Shen, ne soyez pas si nerveuse. Les résultats de Chen Yuan ne sont pas mauvais et il n’a manqué que quelques cours. S’il se rattrape lentement, tout ira bien. »

Les veines bleues sur le front de Shen Hui palpitèrent, et elle protesta obstinément. « Monsieur le Principal ! »

« Chen Yuan n’a pas seulement manqué un ou deux cours, il a pris trois mois entiers de congé scolaire ! »

Toujours souriant comme un bouddha généreux, le principal Yu dit : « Ce ne sont que trois mois, il peut se rattraper lentement. »

« Mais l’examen scolaire va bientôt commencer ! »

« À ce moment-là, toutes les classes auront leurs résultats. Notre classe a déjà Qiao Nian, et si Chen Yuan arrive après avoir pris un congé de trois mois, comment sommes-nous censés passer l’examen ? La classe A a toujours été la meilleure classe du premier lycée. Si ma classe perd face aux autres classes, qu’en sera-t-il de ma fierté d’enseigner à la classe A ? »

Sa voix était remplie d’indignation et de colère. Le principal Yu soupira et ne put plus lui répondre de manière superficielle. Il n’avait d’autre choix que de lui dire la vérité. « Professeur Shen, Chen Yuan va certainement revenir pour étudier, et il vient juste de retourner dans sa classe d’origine. Il n’y a pas lieu de discuter de cette question. Je vous le dis, je ne peux pas prendre de décision à ce sujet. »

La famille Wei de Pékin était venue personnellement le trouver et avait demandé à l’école de lui faire face. Qui oserait dire non ?