Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 252 : Les accomplissements du porte-drapeau provisoire (1)
Chapitre 251 : Le vilain (8) Menu Chapitre 253 : Les accomplissements du porte-drapeau provisoire (2)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

Personne ne s’attendait à entendre ce nom.

Bien sûr, au moment où ses brillants cheveux blonds cachés sous la capuche avaient été découverts, au moment où son visage couvert d’un lourd maquillage avait été révélé… Tout le monde savait que l’homme appelé Vamal se présenterait.

Mais penser qu’il s’agissait en fait de Jin Runcandel.

Pendant un instant, la place devint silencieuse.

Les gens n’en croyaient pas leurs oreilles et attendaient que Jin continue.

Jin Runcandel ?

Pas Vamel, mais Jin Runcandel ?

Le porte-drapeau provisoire des Runcandels ?

Les journalistes s’échangeaient des regards étonnés et surpris.

Les yeux des délégués des Runcandels qui rendaient hommage au défunt roi d’un côté de la place étaient sur le point d’exploser.

‘Le plus jeune, le plus fou… des enfants. Tu veux qu’on te soutienne alors que tu as fait ça sans même nous le dire !’

Même Luna n’avait rien entendu à l’avance.

Mais Luna se dit que si c’était le plus jeune, il avait dû agir parce qu’il était sûr de lui.

Pendant un instant, elle fut sur le point de prononcer des jurons, mais elle se rappela qu’elle avait décidé de devenir l’épée du plus jeune.

L’épée la plus fiable, celle que l’on peut manier à volonté.

Puisque c’était son rôle, elle ne paniqua pas et décida d’interpréter ce que le plus jeune préparait et d’agir en conséquence.

Joshua, qui se trouvait à côté de Luna, jeta un coup d’œil à Jin, dont le visage devenait de plus en plus rouge.

‘Jin, espèce de salaud. Tu as donc l’intention de faire une scène.’

Joshua pensait que révéler son identité à ce moment-là serait un véritable suicide pour Jin.

Après tout, les Zipfels avaient tant sacrifié pour punir Vamel.

Ils avaient jeté le prestige de la famille, leur image, et avaient même créé un faux assassin.

Cela revenait à dire qu’ils tueraient Vamel coûte que coûte.

Les Zipfels avaient fait trop de sacrifices pour se contenter de passer cet incident sous silence.

Crac !

Une veine apparut sur le cou de Joshua tandis qu’il grinçait des dents.

Et cela parce qu’il sentait qu’il savait pourquoi son maudit plus jeune frère avait révélé son identité.

‘Tu es donc persuadé que même si nous devons enfreindre les lois de la famille, nous ne te laisserons pas mourir. Tu mets ta foi dans ce maudit contrat…!’

L’énergie spirituelle, le pouvoir que Joshua convoitait.

Si Jin mourait, Joshua ne pourrait pas prendre le contrat de Solderet.

En d’autres termes, Joshua avait l’impression que Jin se servait de lui en misant sur son énergie spirituelle.

‘Même s’il est inévitable que d’autres te reconnaissent, révéler toi-même ton identité en tant que porte-drapeau provisoire est le plus grand de tous les tabous.’

Cette même règle s’appliquait à quelqu’un du Jardin des Épées aidant un porte-drapeau provisoire.

Une règle qui signifiait que lorsqu’un porte-drapeau provisoire partait pour construire sa réputation, les actions frivoles telles que l’utilisation de l’autorité d’un Runcandel n’étaient pas tolérées.

Cette règle était si célèbre que même les étrangers la connaissaient.

Mais que se passerait-il si un porte-drapeau provisoire et un porte-drapeau enfreignaient tous deux cette règle devant tant de témoins ?

La seule solution serait de les tuer ou de les bannir tous les deux. Or, le porte-drapeau n’était autre que Joshua, le prochain chef de clan.

‘Mère ne me punira jamais comme il se doit, et si je ne suis pas puni, alors je ne risque rien… Impossible que ce bâtard intelligent ne le sache pas.’

La Panthère noire, Rosa Runcandel, protégerait Joshua à tout prix.

Et alors, même Rosa n’aurait aucune justification pour punir seulement Jin.

Ce scénario faisait exploser la colère de Joshua.

Le fait que même s’il savait exactement ce que le plus jeune préparait, il n’avait pas d’autre choix que de s’y plier.

‘Pour l’instant, je jouerai sur ton rythme, mais les choses ne resteront pas ainsi.’

Après avoir calculé, Joshua calma ses émotions.

« Chevaliers gardiens, préparez-vous au combat. »

Joshua donna des ordres à voix basse aux chevaliers qui se tenaient derrière lui.

Il prévoyait de protéger immédiatement Jin au moment où les Zipfels attaqueraient.

« Oui monsieur. »

Même en chuchotant, les chevaliers gardiens répondirent avec discipline.

Jin jeta un coup d’œil à Joshua, qui parvenait à peine à contrôler son expression.

Joshua et Jin.

Leurs regards s’étaient croisés un instant.

Jin se dit, un léger sourire aux lèvres.

‘Tu essaies de garder un visage inexpressif, mais je peux clairement voir ce qui se passe dans ta tête. Joshua, l’idée de n’avoir d’autre choix que de m’aider te donnerait la nausée. Tu n’es pas à mon niveau.’

Jin continue de sourire en s’adressant à la foule.

« Comme vous le savez tous, je suis le porte-drapeau provisoire des Runcandels. J’ai commencé en tant que porte-drapeau provisoire en l’an 1795 et j’ai utilisé plusieurs pseudonymes. Aujourd’hui, je me présente devant vous sous le nom de Vamel.

– Es-tu vraiment Jin Runcandel ? D’après ce que je sais, Jin Runcandel a les cheveux et les yeux noirs. »

Un journaliste s’était écrié.

Jin sortit alors un mouchoir de sa poche et commença à s’essuyer le visage et les cheveux.

Chaque fois que le mouchoir bougeait, son maquillage s’estompait et ses cheveux dorés reprenaient leur couleur noire d’origine.

L’apparence physique de Vamel était décrite comme « des cheveux blonds brillants et un joli visage », mais l’apparence de Jin Runcandel n’était pas connue en détail, même après la fête.

Cependant, tout le monde savait que le fils cadet de Runcandel avait les cheveux et les yeux noirs.

Au milieu des soupirs réflexes des gens, quelques-uns reconnurent le visage de Jin.

« C… c’est J-Jin Grey !

– Oooh, Jin Grey, vainqueur de l’Arène du Cosmos ! »

Une partie des nobles de l’Empire Bellard venus présenter leurs condoléances reconnurent Jin, et celui qui cria avec excitation était un noble qui avait gagné beaucoup d’argent grâce à lui.

« Il n’y a aucun doute, c’est le jeune suzerain que j’ai vu dans le Royaume Mitel. »

De même, les membres des ‘Mercenaires du Roi Noir’, un groupe de mercenaires qui s’était rendu au Saint Royaume pour lui rendre hommage, reconnurent Jin.

« Je m’attendais vraiment à ce que tu provoques un jour un énorme tumulte dans le monde, jeune maître Jin. Car même à la fête, il n’était pas ordinaire. Haha ! »

Josina Perral des Chevaliers du Roi Dragon éclata également de rire en regardant Jin.

Les chevaliers d’autres familles qui avaient assisté à la fête et étaient venus présenter leurs respects au défunt roi saint eurent des réactions similaires.

La tenue du requiem étant la dernière étape des condoléances, toutes les délégations de tous les pays s’étaient rassemblées sur la place.

De plus, les journalistes se souvenaient d’un autre incident causé par le personnage mentionné par les nobles de l’Empire Belard, ‘Jin Grey’.

Kidard de la Profusion.

Le fait que le mystérieux épéiste qui l’avait tué avait également laissé derrière lui le même nom, Jin Grey.

L’instinct des journalistes fonctionna.

Un scoop sans précédent. Un scoop d’une ampleur qu’on ne reverrait jamais de leur vivant, plus grand que l’assassinat d’un roi ou l’ingérence des Zipfels dans les affaires intérieures, se déroulait sous leurs yeux.

Ils devaient poser une question immédiatement.

Car les journalistes savaient qu’il ne serait pas étrange que Jin soit frappé à mort à ce moment précis.

Bientôt, les mages des Zipfels attaqueraient la place pour capturer Jin.

Les journalistes ne pensaient pas que les Runcandels ou les chevaliers de l’Alliance Huphester aideraient Jin.

« Jeune Maître Jin ! C’est vous qui avez tué Kidard Hall ?!

– Pourquoi avez-vous risqué votre vie pour venir ici maintenant ? Ne craignez-vous pas le clan Zipfel ?

– S’il vous plaît, répondez à la question de savoir pourquoi vous avez décidé d’aider le Saint Royaume de Vankella, même si cela signifiait enfreindre les règles d’un porte-drapeau provisoire. Avez-vous reçu un ordre du clan ?

– Répondez à la question de savoir quelle relation vous entretenez avec le seigneur Rani du Saint Royaume de Vankella ! »

Les journalistes se mirent soudain à hurler comme des fous.

Même si les guerriers de l’Alliance Runcandel et Huphester étaient en alerte, les yeux grands ouverts, les journalistes décidèrent que s’ils ne demandaient pas maintenant, ils n’auraient jamais l’occasion de le faire.

Dès que les mages des Zipfels arriveraient, la place serait plongée dans le chaos.

Ils devaient donc recevoir au moins une réponse et partir rapidement.

Jin éprouva momentanément un sentiment de désillusion en voyant les journalistes hurler comme des fantômes affamés.

Il avait toujours su que les journalistes étaient fanatiques, mais il ne s’était jamais attendu à ce qu’ils jettent ainsi leur dignité sur la place, un lieu de deuil.

« Silence, tout le monde. Je ne répondrai pas aux questions. »

Jin cria, mettant un peu de force dans sa voix.

Les journalistes tressaillirent et s’arrêtèrent de parler.

« Je ne suis pas ici pour satisfaire votre curiosité. À partir de maintenant, tout journaliste qui parlera sans ma permission ne pourra plus jamais tenir un stylo. »

Le regard meurtrier de Jin montrait clairement qu’il ne se contentait pas de proférer des menaces en l’air.

Une fois les journalistes devenus silencieux, Jin ouvrit à nouveau la bouche après avoir réprimé sa soif de sang.

« En tant que porte-drapeau provisoire, j’ai voyagé dans plusieurs pays pour mon propre bénéfice et pour construire ma réputation en vue de mon futur statut de porte-drapeau. Pendant cette période, j’ai assisté aux expériences biologiques des Zipfels à Kollon. J’ai également appris que les Zipfels, mais aussi un groupe terroriste connu sous le nom de Kinzelo, participaient à ces expériences. »

Les journalistes étaient occupés à noter chaque mot de Jin, s’assurant qu’ils ne commettaient pas la moindre erreur.

« J’ignorais que le saint royaume avait été occupé par ces deux forces, mais leur alliance a été rompue par ma faute. En conséquence, les deux puissances au sein du saint royaume se sont engagées dans toutes sortes de luttes de pouvoir en coulisses, et je me suis senti quelque peu responsable. »

Rani arborait une expression pitoyable tandis que Jin parlait calmement.

« Et j’y ai vu une opportunité. Quel plus grand accomplissement pourrait-il y avoir pour un porte-drapeau provisoire que de révéler la corruption d’un pays et de porter un coup au clan rival des Runcandels ? »

C’était quelque chose qui avait été planifié à l’avance.

Le discours de Jin, disant qu’il avait aidé le Saint Royaume de Vankella non pas pour rembourser les faveurs de Rani, mais pour son intérêt personnel.

« Je me suis donc rendu sur les terres de Kinzelo et j’ai sauvé les sujets du saint royaume pour les livrer au seigneur Rani. Le seigneur Rani a promis de témoigner de mes contributions au saint royaume. Cependant, le clan Zipfel a essayé de me faire tomber. Je n’ai pas tué Kal Zipfel, car cela n’aurait fait que me nuire ».

Tandis que Jin haussait les épaules et parlait, des soupirs inondèrent la place.

« En d’autres termes, je suis ici aujourd’hui pour empêcher mon alias Vamel de devenir l’assassin de Kal Zipfel. De plus, révéler la corruption des Zipfels et de Kinzelo est entièrement ma réussite et non celle de ma famille. J’espère que tout le monde n’oubliera pas ce fait. Parce que… »

Jin pointa soudain du doigt un côté de la place.

« À partir de maintenant, ils vont m’attaquer. Survivons et retrouvons-nous dans le futur, tout le monde. »

L’endroit que son doigt désignait était celui où se trouvaient les mages en robe des Zipfels.

Et ce fut au moment précis où ils finirent de psalmodier et de pointer leur magie d’attaque.

Chevaliers gardiens, protégez le porte-drapeau provisoire !

Alors que Joshua s’apprêtait à crier son ordre, Luna éleva la voix avant qu’il ne le fasse.

« Chevaliers gardiens des Runcandels, et tous les chevaliers de l’Alliance Huphester, protégez les civils ! Quiconque tente d’aider le porte-drapeau provisoire sera personnellement décapité par mes soins ! »

Dès que Jin entendit l’ordre de Luna, il sourit intérieurement de bonheur.

Luna avait parfaitement lu ses intentions.

Fwiish- !

Cinq rayons d’énergie magique volèrent vers Jin.

Jin sauta de la plateforme, coupant facilement les rayons magiques.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 251 : Le vilain (8) Menu Chapitre 253 : Les accomplissements du porte-drapeau provisoire (2)