Il n’y avait que deux personnes dans cet espace faiblement éclairé : l’homme debout en costume noir, Kim Junsik, et l’homme assis sur la chaise en face de lui, Jung Cheolho.
Kim Junsik s’inclina vers Jung Cheolho. “Bonjour, Jung Cheolho-ssi. Je suis Kim Junsik du département anti-corruption du bureau du procureur suprême. Félicitations pour avoir été rappelé en quelques heures.” ( Mdr pas sûr qu’il mérite des félicitations ,)
L’expression de Jung Cheolho se raidit alors qu’il fait face à Kim Junsik, qui parle devant lui sur un ton badin. Il ne comprenait pas pourquoi il avait été rappelé ici.
‘Pourquoi suis-je rappelé à l’accusation ?’
Park Gangcheol avait manifestement utilisé son pouvoir pour mettre fin à cette affaire…
Pourtant, il a été rappelé au bureau du procureur et s’est retrouvé dans la salle d’enquête.
Il s’agit bien d’une arrestation cette fois-ci…
Ce matin, il s’agissait juste d’une convocation au bureau du procureur. Là, il s’agit bel et bien d’un mandat d’arrêt.
“Jung Cheolho-ssi ? Vous m’écoutez ? C’est un problème si vous êtes si peu coopératif.”
Kim Junsik fronce les sourcils en regardant Jung Cheolho qui fixe le bureau d’un air absent.
“Non, continuez à parler, procureur Kim Junsik.”
Jung Cheolho a levé la tête en entendant Kim Junsik l’appeler.
“Avant de commencer l’enquête, laissez-moi vous demander une chose. Avez-vous engagé un avocat ?”
“Non, je n’ai pas pris d’avocat. C’était si soudain que je n’ai pas pu en appeler un.”
“Ah, c’est vrai ? Aimeriez-vous avoir un avocat maintenant ?”
Jung Cheolho réfléchit un instant aux paroles de Kim Junsik. Puis il a rapidement secoué la tête. Il a décidé qu’il n’avait pas besoin d’un avocat pour l’instant.
De toute façon, il est inutile d’engager un avocat avant de rencontrer Park Gangcheol.
De plus, l’équipe juridique de Geumgang Investment Finance se déplacerait d’elle-même même s’il ne l’appelait pas.
“Si vous n’en avez pas besoin… puis-je simplement commencer l’enquête ?”
“Oui, je ferai de mon mieux pour coopérer à l’enquête.”
Kim Junsik sourit en entendant la réponse de Jung Cheolho.
‘Est-ce qu’il sera encore capable d’agir comme ça après un certain temps ?’
Kim Junsik était excité à l’idée de la scène qui allait se dérouler plus tard.
‘Pour en profiter, je dois travailler dur maintenant. ‘
“Alors je vais commencer. Le suspect est le vice-président de Damsu Construction. Un jour, vous êtes devenu directeur de Geumgang Investment Finance. Pouvez-vous m’expliquer brièvement le processus ?”
“Damsu Construction a fait faillite, alors j’ai changé d’entreprise. Il n’y a rien d’autre.”
“Le suspect pense-t-il que cette explication est logique ?”
“Oui, je le pense.” a répondu fermement Jung Cheolho à la question de Kim Junsik.
Kim Junsik a commencé à hausser le ton face à Jung Cheolho : “Geumgang Investment Finance est un énorme conglomérat. Pourquoi rechercheraient-ils le vice-président d’une entreprise de taille moyenne ? Cela n’a-t-il aucun sens ? Vous vivez dans votre propre monde ? N’êtes-vous pas trop sûr de vous ?”
Malgré l’attitude de Kim Junsik, Jung Cheolho a répété la même chose comme un perroquet : ” Je n’en sais rien. J’ai juste reçu l’offre de repérage de Geumgang Investment Finance et je l’ai acceptée.”
“D’accord, passons à autre chose. Quel est votre rôle au sein de Geumgang Investment Finance ?”
Kim Junsik sourit et changea de question. Il n’était pas nécessaire de se mettre en colère. Tout ceci n’était qu’une performance.
‘Le résultat est déjà déterminé. ‘
Même la sentence de Jung Cheolho avait déjà été fixée. Peut-être même qu’il y avait une date fixe pour sa sortie de prison.
‘Cela dépend de ceux qui sont au-dessus…’
Kim Junsik n’était que l’acteur principal de cette pièce et non son metteur en scène, il ne connaissait donc pas la fin en détail. Il ne connaissait donc pas la fin détaillée, mais seulement l’image générale.
‘C’est amusant de faire semblant de ne rien savoir et de continuer à regarder. ‘
Jung Cheolho ne connaissait pas le cœur de Kim Junsik et a donné des réponses préparées à l’avance en attendant Park Gangcheol, dont il ne savait pas quand il viendrait.
“Mon travail consistait à définir l’orientation des investissements. Mon travail consiste à analyser quelles entreprises vont investir d’énormes sommes d’argent.”
“Alors vous avez souvent des réunions, n’est-ce pas ? C’est avec des gens d’entreprises extérieures, ou… des investisseurs qui ont déposé de grosses sommes d’argent à Geumgang Investment Finance.”
“Ce n’est pas mon travail, mais il m’arrive d’avoir des réunions de ce genre. Sinon, je ne pourrais pas survivre dans une si grande entreprise.”
Kim Junsik sourit et posa une autre question. Même s’il s’agissait d’une course avec un résultat prédéterminé, il y avait toujours un certain parcours et Kim Junsik était obligé de courir le long de la route.
“Je vois… Alors, vous souvenez-vous des investisseurs que vous avez rencontrés ?”
“Je ne peux pas vous le dire parce que c’est confidentiel. Il s’agit d’une question liée à la vie privée des investisseurs. Si nous perdons leur confiance, aucun investisseur ne placera de l’argent dans Geumgang Investment Finance.” répond Jung Cheolho avec une expression comme si Kim Junsik n’était pas au courant.
Kim Junsik jette un coup d’œil à Jung Cheolho : ” Vraiment ? Connaissez-vous ces noms ? Kim Jindong, Park Yongtae, Hong Sangman, Na Yeongrim, Choi Joun, Jung Chando et Gu Hyeongang.”
L’expression de Jung Cheolho se raidit lorsque Kim Junsik récite les noms. Les noms qui sortaient de la bouche de Kim Junsik étaient ceux d’anciens et d’actuels législateurs, qui avaient tous confié une grande quantité de caisses noires à Geumgang Investment Finance.
“Je ne sais pas…”
Au moment où Jung Cheolho secoue la tête et tente de répondre à la question de Kim Junsik, la porte de la salle d’enquête s’ouvre.
“Qui peut arrêter un suspect à sa guise ? Hein ?” Un homme a franchi la porte en criant. Il s’est brusquement arrêté en voyant Kim Junsik le fixer.
“Oh là là, ce n’est pas le troisième chef adjoint Park Gangcheol ? Qu’est-ce qui vous amène ici ?” Kim Junsik a salué gentiment Park Gangcheol.
“Pourquoi Kim Junsik du département anti-corruption est-il venu ici ? C’est le bureau du procureur du district de Séoul, pas le bureau du procureur suprême.”
“Voyons voir… pourquoi suis-je venu ?”
Kim Junsik, qui s’était déplacé derrière Jung Cheolho, fit une expression étrange et frappa brusquement sa main contre le bureau de la salle d’interrogatoire.
Bang !
Jung Cheolho et Park Gangcheol ont été bouleversés par le comportement soudain de Kim Junsik.
Kim Junsik leur sourit.
“Il y a une rumeur étrange, alors je suis venu directement. On dit que Jung Cheolho, directeur de Geumgang Investment Finance, a délibérément provoqué la faillite de Damsu Construction… On dit qu’un procureur a été transféré dans une province pendant l’enquête sur l’incident… Cela ne veut-il pas dire que quelqu’un de haut placé au sein du ministère public est devenu son soutien ? En tant que chef du département anti-corruption, je dois découvrir la vérité. N’est-ce pas, troisième procureur adjoint du district central de Séoul, Park Gangcheol ?”
Park Gangcheol a pâli en entendant Kim Junsik parler. Les choses se sont envenimées bien plus qu’il ne le pensait. ( Mdr il a mordu à l’hameçon direct )
Kim Junsik a enfoncé le clou dans Park Gangcheol. “Le procureur général est très offensé par de telles rumeurs. Ce n’est pas quelque chose qui s’est passé pendant son mandat, mais des rumeurs sur la collusion entre l’accusation et une entreprise… Comment pourrait-il se sentir bien ?”
Kim Junsik a mentionné le procureur général et a opprimé Park Gangcheol.
“Hum… Le procureur Kim Hyeongon est parti en vacances et je suis venu ici parce que j’ai entendu dire que quelqu’un entrait et sortait du bureau du procureur Kim. Je vous en prie, travaillez dur comme vous l’avez fait jusqu’à présent. Ce n’est rien, je vais donc partir en premier.” dit Park Gangcheol en sortant de la salle d’enquête.
L’expression de Jung Cheolho était très raide lorsqu’il a vu les actions de Park Gangcheol.
“Alors je vais vous le redemander. Vous ne connaissez vraiment pas ces noms ?”
Kim Junsik a recommencé à interroger Jung Cheolho.
***
‘Ouf, j’étais presque en retard’.
Hyeonu s’empresse d’appuyer plusieurs fois sur le bouton pour fermer la porte de l’ascenseur.
‘Je me sens très bien.’
Le calcul de l’heure a été raté. Hyeonu n’était pas sûr du temps qu’il avait passé à se déplacer. Puis il se souvint soudain de vérifier l’heure réelle et constata qu’il était temps de quitter l’hôtel immédiatement.
‘Si je n’étais pas parti comme ça à la fin, j’aurais été en retard pour la compétition.’
Hyeonu est sorti intentionnellement et avec force. Il a trouvé une excuse pour s’échapper. Sinon, il aurait continué à se faire attraper et aurait perdu du temps.
“Tu es le dernier aujourd’hui.”
Dans la salle de maquillage, Kale salue Hyeonu. Il n’y avait pas d’autres joueurs. Il ne restait plus que la coiffeuse et Kale.
“Et les autres ? Sont-ils déjà partis ?”
Hyeonu sortit son smartphone et vérifia l’heure.
Il n’est pas encore temps de partir.
Le temps était compté, mais il n’était pas en retard. S’il se préparait rapidement, il pourrait commencer comme d’habitude.
“Les joueurs sont retournés dans leurs chambres respectives. Ils semblent préparer quelque chose. Après tout, c’est le dernier jour.”
Les joueurs du Croissant de Lune avaient terminé leurs préparations encore plus rapidement que les jours précédents et étaient déjà retournés dans leurs chambres pour prendre leurs affaires. La raison pour laquelle ils y étaient retournés était la réunion des fans prévue après la fin de l’Arena Week aujourd’hui.
Des réunions de supporters avaient déjà eu lieu à plusieurs reprises en Corée du Sud, mais une réunion de supporters aux États-Unis suscitait une tension différente. Il s’agissait d’une réunion de fans aux États-Unis qui ne pouvait se produire qu’une fois dans une vie, alors ils s’étaient préparés avec soin.
“Ah, on dirait bien. La réunion des fans. Tout le monde a apporté beaucoup de choses… Je n’ai rien emporté.”
Hyeonu se gratte la tête. Ce n’est qu’après son arrivée aux États-Unis qu’on lui avait dit qu’il y avait une réunion de fans. Il avait été très occupé en Corée du Sud, ce qui fait que les choses lui étaient rentrées dans le crâne.
“Mister Gang n’a qu’à venir. À l’origine, une réunion de fans ne sert-elle pas à rencontrer des fans et à recevoir des cadeaux ?” Kale se moque de Hyeonu. C’était une inquiétude inutile. La plupart des fans rassemblés à la réunion de fans de Hyeonu aujourd’hui seraient satisfaits de voir le visage de Hyeonu.
“Et si tu chantais une chanson ? Danser, c’est bien aussi.”
Hyeonu entendit les mots de Kale et y réfléchit momentanément.
‘Je suis sûre que tout le monde a préparé quelque chose… Je n’aime pas être la seule à ne rien avoir.’
“Je vais y réfléchir. Regardons l’atmosphère.”
Alors que Hyeonu et Kale discutaient, la coiffeuse s’approcha et entraîna Hyeonu vers une chaise.
“Pourquoi ne pas parler une fois que j’aurai fini de vous coiffer ? Vous serez en retard si ça traîne comme ça.”
Hyeonu s’assit sur la chaise avec une expression embarrassée.
“Quelle coiffure voulez-vous aujourd’hui ? Une coiffure soignée ? Une coiffure de gentleman ? Maniéré ? Sexy ?”
“N’importe quoi, du moment que ce n’est pas celle de la dernière goid.”
“Vraiment ? Alors je vais m’en occuper. Je vais d’abord vous laver les cheveux. Je ne peux rien faire quand il y a de la sueur.”
Le coiffeur souleva à nouveau Hyeonu et le conduisit à une chaise où ses cheveux pouvaient être lavés.
“Il y a une réunion de fans aujourd’hui, alors il faut qu’il soit beau… faites de votre mieux.” dit Kale en regardant de l’arrière.
Cela n’a duré qu’un temps. Kale disparut à l’extérieur lorsque son smartphone vibra. “Oui, bonjour.”
– Kale ? C’est moi, Jamie.
La personne qui a appelé Kale est Jamie Moore, le PDG de Nike Management.
“Oui, patron. Parlez, s’il vous plaît. Que se passe-t-il ?”
– Ce fantôme d’argent a causé un gros incident, Kale. Je pense que nous devons aussi préparer quelque chose.
“Un incident ? Quel genre d’incident a causé cette personne, patron ?”
Kale a hoché la tête en entendant les mots de Jamie Moore, prononcés sans contexte.
– Je ne sais pas ce qu’il a fait, mais il a agi contre le père de Locke en déplaçant les procureurs coréens. Le père de Locke a été arrêté quelques heures après la convocation de l’accusation.
“Hein ? Arrêté ?” Kale le répète comme s’il n’y croyait pas.
– Oui, arrêté. Il y a déjà du bruit en Corée du Sud. La nouvelle va bientôt se répandre sur les lieux. L’histoire sera menée dans une direction que nous ne connaissons pas à moins de connaître les détails de la situation…
“Je vais parler à Mister Gang. Il est important de consulter la partie concernée.”
– C’est ce que je voulais dire. S’il te plaît, occupe-toi de ça, Kale.
L’appel s’est terminé par la demande de Jamie Moore.
‘Mister Gang sera au courant de la nouvelle…’
Peu importe ce que Jamie Moore disait, il devait finalement parler à Hyeonu, la partie impliquée dans cette affaire.
‘Nous devons en parler.’
Locke/Jung Hanbaek était une affaire personnelle de Hyeonu. Il était évidemment impoli d’en parler en présence d’autres joueurs ou d’autres personnes.
‘Je lui demanderai dans l’ascenseur.’
De plus, la fois où il a voyagé en voiture, Kyeonu n’a pas hésité à le faire. Ce sont les deux seuls moments où Kale peut parler à Hyeonu. Il n’y avait pas d’autre moment. Les yeux des gens les suivaient toujours et il y avait des oreilles attentives partout.
‘J’espère que tout se passera bien…’
Kale pria brièvement avant de retourner dans la pièce où se trouvait Hyeonu.