Onze heures du matin, dans le bureau du chef du bureau de Ruyang.
“Officier de police Zhao, retiens cette adresse.” Le chef du bureau de Ruyang, Liang, tendit poliment les deux mains et tendit un papier à Zhao Yu. Il lui dit : “Lorsque Miao Ying est venue pour la première fois se présenter à notre unité, elle a été spécialement recommandée par un officier supérieur, qui est aussi mon professeur. Voici son adresse. Tu peux essayer de lui poser toutes les questions que tu peux. Je pense qu’il pourrait en savoir plus sur la situation familiale de Miao Ying.”
“D’accord, merci !” Zhao Yu garda la note et remercia le chef en mettant sa main en coupe sur son autre poing.
“Ne t’inquiètes pas, en fait… c’est moi qui devrais te remercier !” Le chef de bureau Liang déclara. “Zhang m’a parlé de l’affaire de la chute des filles d’un homme riche. Sans ton aide, nous n’aurions pas pu résoudre l’affaire aussi rapidement !”
Le chef poursuit : “Et ne t’inquiètes pas ! Dans le rapport de conclusion de l’affaire, nous ferons état de ton implication ! De plus, je ne manquerai pas d’en parler au poste municipal, afin qu’il te donne satisfaction !”
“Vous n’avez pas besoin de faire ça !” Zhao Yu répondit. “C’est une petite affaire. N’en parlez pas du tout, vraiment ! La branche de Ruyang se trouve dans la ville natale de Miao Ying. Il est donc tout à fait raisonnable que je lui apporte mon aide !”
Au moment où il évoqua Miao Ying, le chef de bureau Liang ne put s’empêcher de soupirer. “Miao Ying est une grande camarade. Elle était honnête et courageuse, et connaissait bien le protocole policier et les arts martiaux. Elle a rendu de grands services à notre branche pendant son séjour parmi nous !”
Le chef poursuit ses souvenirs. “Cependant, pour une raison ou une autre, elle ne semblait pas avoir beaucoup d’amis sincères. Parfois, je sentais que l’enfant avait vraiment du mal à sortir ! Alors, officier Zhao, j’espère que tu pourras la retrouver rapidement ! Si tu as besoin d’aide, n’hésite pas à nous le faire savoir !”
“D’accord, merci !” Zhao Yu mit sa main en coupe sur son autre poing, le remerciant à nouveau. Il fit ensuite ses adieux et quitta le bureau.
Sa jambe avant venait à peine de franchir la porte qu’il aperçut Zhang et Su Jinmei, qui l’attendaient pour le saluer.
“Comment cela s’est-il passé ? De nouveaux indices ?” demanda Zhang avec anxiété. “Le chef de bureau Liang devrait au moins savoir quelque chose, non ?”
Zhao Yu secoua la tête d’un air impuissant, puis leur décrivit à nouveau la situation actuelle.
“Sifu.” analysa Su Jinmei, “La Capitaine Miao vit à Qinshan depuis si longtemps. Serait-elle vraiment capable d’être effacée, sans même une seule trace ? Pourquoi n’irions-nous pas enquêter sur les vidéos de surveillance des environs pour essayer de découvrir où elle se trouve réellement ?”
“Tu as raison. En fait, c’est ce que je me disais aussi !” dit Zhao Yu. “Avec autant de caméras de surveillance dans les environs, il serait impossible pour elle d’effacer toutes les images, non ?”
“Oui, y a-t-il quelque chose comme un moniteur dans sa voiture ?” demanda Zhang. “Si nous le vérifions, nous pourrions au moins savoir où elle se trouvait ces derniers jours, n’est-ce pas ?”
“J’ai essayé. La carte mémoire du moniteur de voiture a déjà été effacée !” Zhao Yu secoua la tête.
Pendant qu’ils parlaient, ils arrivèrent tous les trois aux escaliers. Tout en continuant à discuter, ils descendirent les escaliers. Arrivés au deuxième étage, ils virent soudain une foule qui attendait.
Zhao Yu connaissait bien la branche de Ruyang, il reconnut donc immédiatement que la plupart des gens dans la foule étaient des inspecteurs de police de l’unité d’enquête sur les affaires clés de Ruyang. À ce moment-là, tous les inspecteurs de police entouraient un homme torse nu. Certains juraient, visiblement mécontents.
“Comment cela se fait-il ?” L’homme a levé ses mains menottées en l’air de manière agressive, tout en rugissant de dédain à l’encontre des inspecteurs de police. “Vous avez de la chance que je ne vous ai pas poursuivi pour m’avoir arrêté et accusé à tort ! Que voulez-vous de plus ? Dépêchez-vous de déverrouiller ces menottes !”
En écoutant ce cri, Zhao Yu jeta un coup d’œil à l’homme. Il vit que l’homme avait un tatouage sur la poitrine, ainsi que quelques dents en or. Alors qu’il parlait, il avait un regard intensément féroce !
Zhang s’aperçut de cette surveillance, et il présenta rapidement des informations sur l’homme à Zhao Yu, tout en secouant la tête. “Cette personne est le fils aîné de Qiu de Dadonghai. Nous le soupçonnons d’avoir drogué et violé de nombreuses jeunes filles, dont l’une a même tenté de se suicider avec la drogue, manquant de perdre la vie !”
Su Jinmei a ensuite ajouté d’autres informations. “Au début, un dossier sur l’affaire a été placé pour enquête, et il a même failli être résolu ! Mais, d’une manière ou d’une autre, les témoins ont soudainement changé leurs témoignages. Même la fille qui a tenté de se suicider a retiré ses accusations contre lui !”
“Inutile de dire…” soupire Zhang. “qu’ils ont été soudoyés ou menacés !
“Dépêchez-vous !” Ils entendirent la voix du fils aîné de Qiu, qui clamait toujours avec arrogance. “Qu’est-ce que c’est ? Voulez-vous attendre mon avocat ? Il s’appelle Feng Caoyang, et il va vous terrifier ! Vite, dépêchez-vous…”
Feng Caoyang ?!
Zhao Yu fit la moue et se moqua en entendant ce nom. Il se rappela que Feng Caoyang était le même type qui avait pris la défense de Hao Gang à l’époque. Ce type était arrogant et hautain.
Lorsque le fils aîné de Qiu cessa enfin de crier, Zhang fit un signe de tête impuissant à l’un des inspecteurs de police, qui lui déverrouilla les menottes.
“Oui… C’est bien… Héhéhé…” Le fils aîné des Qiu frotta ses poignets désormais libérés, puis cracha avec colère : “Policiers minables, où est passée votre bravade ? Où est-elle passée ? Héhé…”
Zhao Yu et les deux autres continuèrent à avancer. Alors qu’ils venaient de passer devant le fils aîné des Qiu, il regarda Su Jinmei et sourit d’un air pervers en disant : ” Hé, cette fille est plutôt jolie ! Je t’intéresse ? J’ai beaucoup d’argent…”
“Ugh…” Su Jinmei n’était qu’une stagiaire de la police, et elle n’avait encore jamais rencontré de personnes aussi dégoûtantes. C’est pourquoi elle se couvrit immédiatement les yeux et trembla de peur.
“Hé, ça suffit !” Zhang gronda. “Dépêche-toi de partir, nous avons déverrouillé tes menottes ! Ne pense pas que nous ne savons pas exactement comment tu as échappé à la punition légale ! Je te le dis, ce n’est qu’une question de temps avant que tu ne sois à nouveau entre nos mains !”
“Humph, qui essayes-tu d’effrayer ?” Le fils aîné des Qiu fit grincer ses dents d’or. “As-tu des preuves ? Si c’est le cas, pourquoi m’avoir laissé partir ? Humph…”
Il fixa une nouvelle fois Su Jinmei, puis se moqua : “Ma fille, ne te crois pas cool, juste parce que tu portes ton uniforme. J’ai déjà couché avec un tas de femmes inspecteurs de police ! Dès qu’elles voient combien d’argent j’ai, elles n’ont qu’une hâte, c’est de se mettre avec moi…”
Le fils aîné des Qiu n’avait pas encore terminé sa phrase qu’une paume lui frappa le visage.
Pak…
Au moment de l’impact, le fils aîné de Qiu tournoya sur lui-même, puis atterrit sur le mur !
“Huh… ahhh ?”
Le fils aîné de Qiu était abasourdi. Il se soutint en s’accrochant au mur, avant d’essayer de se redresser. Cependant, avant qu’il ne puisse se lever, une main semblable à une griffe d’aigle l’attrapa brutalement par les cheveux, puis le traîna sur le sol.
“Hé ? Eh eh ? Quelqu’un me frappe. C’est… Ow ow ow ow…” Le visage du fils aîné des Qiu était déformé par la douleur, mais il n’avait pas la force de contre-attaquer. La personne qui avait saisi le fils aîné de Qiu était naturellement l’intrépide Zhao Yu !
Zhao Yu n’aimait pas le fils aîné de Qiu, qui était arrogant et hautain. De plus, le fils aîné de Qiu venait d’humilier une inspectrice de police ! Ce point particulier avait vraiment poussé Zhao Yu à dépasser sa limite de patience.
À ce moment-là, Zhao Yu traîna le fils aîné de Qiu par les cheveux jusqu’aux toilettes pour hommes situées près des escaliers…
“Capitaine Zhang ! Que devons-nous faire ?” Les inspecteurs de police virent cela et furent terrifiés. “C’est sûrement illégal ! Devons-nous l’arrêter ?”
“Arrêtez de vous mêler de ce qui ne vous regarde pas !” Zhang se moque. “Dépêchez-vous et dirigez-vous vers la salle de surveillance. Détruisez les enregistrements de cette scène tout de suite ! À l’avenir, si quelqu’un pose des questions à ce sujet, dites simplement que l’équipement vidéo a mal fonctionné !”
Alors que Zhang venait de donner son ordre, ils purent entendre le gémissement tragique du fils aîné de Qiu depuis les toilettes…