Xiao Luo avait acheté la cuisse de poulet au supermarché, prévoyant qu’ils auraient une longue surveillance, alors il était venu préparé. Bien sûr, la cuisse de poulet n’était pas la seule chose qu’il avait apportée avec lui.
Les membres de la brigade des stupéfiants bavaient en regardant Xiao Luo engloutir la cuisse de poulet, et il avait même sorti un rouleau d’agneau de sa poche. Ils le regardaient avec envie, souhaitant seulement pouvoir croquer à pleines dents dans ce délicieux rouleau d’agneau.
Xiao Luo n’était pas très familier avec les membres de son équipe, il ne se sentait donc pas obligé de partager la nourriture avec eux. De plus, il avait encore faim, même après avoir mangé tout le poulet.
Comme si ce n’était pas assez tentant, après avoir terminé le rouleau d’agneau, il sortit un sac de frites de son autre poche. Il avait même un sachet de ketchup sur lui. Il posa l’emballage du rouleau d’agneau sur le sol, pressa le ketchup dessus, puis trempa les frites dans le ketchup, tout en continuant à se gaver.
«C’est quoi ce bordel !»
«C’est trop. Il est allé trop loin !»
Personne ne disait un mot, mais leurs yeux disaient tout. Aucun des membres de la brigade des stupéfiants ne pouvait plus rester calme. Ils avaient tellement faim qu’ils avaient l’impression de pouvoir manger un éléphant entier. Pour ne rien arranger, le type à côté d’eux pique-niquait devant eux comme si de rien n’était. Il mettait vraiment leur détermination à l’épreuve !
«Xiao Luo, nous sommes en plein milieu de l’opération !»
Wang Yongjia parla sévèrement et rappela Xiao Luo a l’ordre, tout en regardant les frites dans les mains de Xiao Luo.
«Capitaine Wang, je n’essaie pas de faire un commentaire irresponsable et injustifié. Mais cette opération va probablement échouer». dit Xiao Luo.
Wang Yongjia et les autres membres de l’équipe le regardèrent. Certains étaient confus, d’autres curieux, d’autres encore agacés.
Xiao Luo posa les frites et jeta un coup d’œil à Hei Lang et à ses hommes sur le quai, puis il dit : «Regardez-les. Ils s’amusent comme des fous. Ils ont bu des dizaines de bières, joué à des jeux d’alcool et même chanté quelques chansons. Ont-ils l’air d’être là pour prendre contact ?»
Les sourcils de Wang Yongjia se froncèrent. C’était en effet anormal. Boire affecterait leur performance en cas de situation. De plus, cela donnerait une mauvaise impression à Khun Sa, et ce serait mauvais pour leurs affaires.
«Vous voulez dire que mon informateur a obtenu de fausses infos ?»
Xiao Luo secoua la tête et dit : «Non, c’est un vrai tuyau. Mais ils ne sont là que pour établir un premier contact. Sinon, Hei Lang n’aurait pas eu à venir attendre ici au milieu de la nuit.»
Les commentaires de Xiao Luo déconcertèrent certains membres de la brigade des stupéfiants. Ils l’avaient d’abord entendu dire que ces hommes n’étaient pas là pour établir un contact, puis il avait dit qu’ils étaient là pour établir un contact.
«Soyez clair», répondit Wang Yongjia, qui ne comprenait pas non plus.
Xiao Luo rit légèrement et continue d’expliquer, «Ils ne sont pas encore là pour établir un contact. Ils ne le feront que lorsque nous serons allés les interroger, que nous n’aurons rien trouvé et que nous serons partis. Hei Lang sait que nous les surveillons de près dans l’obscurité. Comment laisserait-il Khun Sa se montrer sans s’être assuré au préalable qu’il s’est occupé de toute menace policière ?»
Les membres de l’escouade commencèrent à comprendre ce qu’il voulait dire, maintenant qu’il avait développé sa pensée.
«Bon sang, comment ces gens peuvent-ils être aussi rusés ? Mais ces rebuts de la société peuvent-ils vraiment être aussi minutieux et réfléchis dans leurs plans ?»
L’un des membres de l’escouade intervint : «Xiao Luo, ce ne sont que tes mots. Comment sais-tu que Hei Lang sait que nous sommes ici ?»
Il avait raison. Comment Hei Lang aurait-il pu savoir qu’ils les surveillaient ? Est-il possible que l’informateur ait perdu sa couverture ?
Tout le monde regarda Xiao Luo et attendit sa réponse.
Xiao Luo haussa les sourcils et dit : «Mon intuition.»
Le membre de l’équipe qui avait réfuté les paroles précédentes de Xiao Luo rit avec mépris et dit : «Nous sommes la police. Comment pouvons-nous agir par intuition ? Nous ne ferons qu’alerter l’ennemi si nous nous exposons en agissant de façon irréfléchie et imprudente. Khun Sa est comme une pieuvre qui sent le danger et s’immerge au fond de la mer, disparaissant complètement.»
Wang Yongjia acquiesça, puis fit un signe de la main et dit : «Très bien. Calmez-vous. Attendons qu’ils prennent contact.»
Xiao Luo sourit, secoua la tête et ne dit rien. Il se remit à dévorer les frites sans se soucier de rien.
Une heure passa.
Deux heures passèrent.
Trois heures passèrent.
Il était déjà 5 heures du matin. Le ciel était devenu d’un blanc grisâtre à l’horizon, à l’est. Le soleil était sur le point de se lever.
La brigade des stupéfiants était en planque depuis une nuit entière. Ils étaient endormis, épuisés, affamés et malheureux à tous points de vue. Hei Lang et ses hommes, eux, avaient allumé un feu de camp. Hei Lang s’était allongé près du feu et avait dormi de 2 heures du matin à aujourd’hui.
«Ces salauds. Ils se moquent de nous ?»
C’était le même membre de l’équipe qui s’était moqué de l’opinion de Xiao Luo il y a quelques heures. Il s’appelait Cheng Chusheng, et était un membre senior de la Brigade des Stupéfiants.
Ses mots attirèrent instantanément l’attention de tout le monde sur la discussion précédente. Ils se dirent : «On dirait que Xiao Luo avait raison et que Cheng Chusheng avait tort.»
Wang Yongjia demanda à Xiao Luo : «Est-il trop tard pour sortir maintenant ?»
Xiao Luo secoua la tête et répondit : «Non. Mais si nous sortons, nous leur prouverons qu’ils ont une taupe parmi eux. Si nous nous déplaçons, nous ne pourrons pas assurer sa sécurité. Hei Lang a probablement déjà mis la main sur notre informateur. Après tout, il ne leur faut pas beaucoup de temps pour tuer quelqu’un.»
«Xiao Luo, comment es-tu si sûr que c’est leur plan ?» demanda Cheng Chusheng.
Xiao Luo répondit honnêtement : «C’est facile. Je me mets à la place de Hei Lang et j’envisage tout ce qui pourrait arriver de son point de vue.»
«Avez-vous étudié la psychologie criminelle ?»
«Seulement un peu.»
Xiao Luo ne pouvait pas dire à Cheng Chusheng qu’il venait de dépenser 100 points et d’acheter les connaissances de base en psychologie criminelle juste avant l’opération. Ce n’était pas particulièrement impressionnant, mais c’était suffisant pour l’aider à penser du point de vue des suspects.
«Je n’en ai plus rien à faire. Nous allons nous dépêcher de ramener notre informateur pour assurer sa sécurité. Ensuite, nous ferons demi-tour et reviendrons sur nos pas.»
Wang Yongjia en avait assez. Après une nuit de surveillance, même un officier au tempérament doux deviendrait grincheux.
Suivant son ordre, les deux douzaines de membres de la brigade des stupéfiants sortirent en trombe. Ils étaient frustrés et furieux de la tournure qu’avait prise l’opération et étaient maintenant impatients de passer à tabac les voyous qui avaient profité de la bière et du barbecue toute la nuit.
«Ne bougez plus ! Mettez vos mains sur la tête et accroupissez-vous !»
«Vite !»
Ils crièrent sur les gens sur le quai, tout en gardant leurs armes braquées sur eux.
Hei Lang se réveilla et, obéissant à l’ordre, s’accroupit, les mains sur la tête. Mais il n’y avait pas la moindre trace de peur sur son visage. Il jeta un coup d’œil à Xiao Luo, puis fixa Wang Yongjia et demanda impassiblement : «Officier Wang, que voulez-vous ?»
«Comment osez-vous me poser des questions ?»
Wang Yongjia lui jeta un regard furieux, et dit : «Hei Lang, qu’est-ce que tu fais ici toute la nuit ?»
Hei Lang montra le feu de camp et répondit : «Officier Wang, n’est-ce pas évident ? Nous faisons un barbecue et profitons de la brise marine en même temps.»
«Profiter de la brise marine pendant toute une nuit ?» Demanda Wang Yongjia d’une voix froide.
Hei Lang sourit avec dérision et rétorqua : «Est-ce illégal de profiter de la brise marine toute une nuit ?»
«Bien sûr que non.»
Wang Yongjia dit, se sentant un peu ridicule avec sa réponse. Il se mit alors à marcher vers son informateur, un homme de petite taille.
Juste au moment où il essayait de trouver une excuse pour emmener son informateur, Xiao Luo s’avança et écarta l’homme de petite taille d’un coup de pied. Il posa ensuite son pied sur l’épaule de Hei Lang et se pencha en avant pour attacher sa chaussure. C’était une démonstration d’arrogance très irrespectueuse, qui insultait profondément Hei Lang.
«Xiao, déplace ton pied sale !»
L’un des subordonnés de Hei Lang était furieux. Il se leva et pointa Xiao Luo du doigt en criant.