***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
À l’entrée de la salle d’urgence, Yun Xi expliqua en détail au médecin l’état de l’enfant, afin qu’il puisse établir un diagnostic précis le plus rapidement possible.
Le temps d’attente pour aller voir le médecin sembla un peu long. Le directeur adjoint de l’hôpital et plusieurs experts étaient arrivés peu après le maire Yang Mingjiang, qui s’était précipité après avoir reçu un appel téléphonique de sa femme. Toute cette agitation avait attiré l’attention de nombreux piétons, qui s’étaient rassemblés à l’extérieur de la salle d’urgence.
Après avoir salué et rassuré les arrivants, le directeur adjoint avait aperçu Yun Xi, qui se tenait à l’écart. Il fut surpris.
La présence d’un maire avait déjà alarmé tout le quartier général militaire. Maintenant, ajouter Yun Xi au mélange allait créer une énorme histoire. Tout le monde était vraiment inquiet à l’idée d’être embarrassé devant le maire.
« Mademoiselle Yun, pourquoi êtes-vous ici ? »
Le directeur adjoint s’avança, un sourire aux lèvres. La dernière fois qu’il l’avait vue, elle avait opéré avec succès la Première Dame de Jingdu. Il était impossible pour tout le monde de ne pas respecter les connaissances médicales et les compétences de cette fille talentueuse.
À un si jeune âge, elle était capable de rivaliser avec des médecins ayant des dizaines d’années d’expérience. S’ils n’avaient pas vu par eux-mêmes ses capacités naturelles innées, ils n’auraient eu aucun moyen de se convaincre de confier la vie des gens à cette jeune fille.
Yun Xi regarda le directeur adjoint et lui adressa un signe de tête poli après s’être finalement souvenue de son identité.
« Bonjour, Directeur Adjoint. J’ai amené l’enfant de cette femme aux urgences. »
Le maire Yang regarda le directeur adjoint, puis sa femme. Après avoir vu sa femme hocher la tête, il étudia la jeune fille à qui le directeur adjoint parlait. Ses yeux clairs brillaient d’intelligence, et son aura calme et désintéressée suffisait à lui inspirer confiance. Lorsqu’elle croisa le regard du maire, ses yeux calmes laissèrent apparaître une lueur d’acuité et de ténacité indéniable.
Cette jeune fille ne dégageait ni agressivité ni prétention comme la plupart des filles de son âge. Elle avait l’air d’une dame issue d’une famille prestigieuse, douce, mais dotée d’une obstination et d’une fierté que la plupart des filles ordinaires ne possèdent pas.
Après toutes ces années de politique, il ne se trompait jamais sur les gens. Cette jeune fille avait plus d’une corde à son arc qu’il n’y paraissait.
Le directeur adjoint interrogea Yun Xi sur le déroulement des événements et sur la maladie qu’elle avait diagnostiquée.
Yun Xi lui raconta le premier diagnostic qu’elle avait posé sur le chemin de l’hôpital. Le directeur adjoint déclara avoir compris la situation, fit un signe de tête aux cardiologues à ses côtés et entra dans la salle d’urgence avec eux.
Après avoir entendu Yun Xi utiliser la terminologie médicale et diagnostiquer ce qui était arrivé au garçon, et après avoir écouté sa conversation fluide avec les experts, le maire Yang se fit une idée claire de la situation.
Il avait d’abord pensé que la jeune fille ne faisait que se rendre utile, mais il s’était ensuite rendu compte qu’elle possédait en effet de vastes connaissances médicales.
Après une longue attente, le médecin sortit enfin de la salle d’urgence. Le médecin traitant enleva son masque et regarda le maire, tendant la main pour lui serrer la sienne.
« Docteur, comment va l’enfant ? » Le maire Yang n’avait que faire des bonnes manières en ce moment. Il était impatient de connaître l’état de l’enfant.
« L’état de l’enfant s’est stabilisé. Il s’agit en effet d’une rechute de sa myocardite virale. Il devra rester à l’hôpital et être observé pendant un certain temps. Heureusement, il est arrivé à l’hôpital à temps et a reçu les premiers soins d’urgence en chemin. S’il était arrivé plus tard, nous n’aurions pas pu le sauver… »
« Merci, docteur ! »
Le médecin traitant fit un signe de la main et sourit à la jeune fille qui, au milieu de la foule, lui avait expliqué toute la situation et l’état de l’enfant à son arrivée. « Si vous voulez remercier quelqu’un, remerciez cette jeune fille qui a amené votre enfant à l’hôpital. Si elle n’avait pas prodigué les premiers soins d’urgence et utilisé la pilule de sauvetage pour stabiliser son état, je crains que la situation n’ait été bien pire. Remerciez-la plutôt que moi. Nous ne faisons que notre travail de médecin. »
Le maire Yang se tourna vers Yun Xi, qui se cachait encore pratiquement dans la foule. Il lui adressa un signe de tête poli et reconnaissant et s’avança vers elle.
« Merci beaucoup pour ton aide, jeune fille. »
Souriant timidement, Yun Xi répondit : « De rien. Je n’ai fait que ce qu’un médecin doit faire. »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____