Partie 5
“Qu’est-ce que tu fais là ?”
C’est ce que Sid Kagenou a dit en premier lorsqu’il a rencontré Alexia dans la chambre.
“C’est une question très difficile. Pourquoi suis-je ici ? C’est une question philosophique. Je pense, donc je suis. C’est une citation de Natsume Kafka. Elle est peut-être agaçante, mais cela ne change rien au fait que c’est la vérité.”
“Je pense, donc je suis……” (TLN : Descartes)
Sid marmonna les mots que la romancière Natsume avait prononcés et fronça les sourcils aussi fort qu’il le pouvait.
“Ara, ça a résonné en toi aussi ? C’est ce qu’a dit Natsume Kafka lorsqu’elle a donné une conférence au plus haut groupe d’étude de Rawagas. Les érudits en parlent. Il semble que ce soit le sujet le plus populaire pour les dissertations cette année dans le département de philosophie de l’Institut Académique.”
“Aa, c’est vrai.”
Sid se tient les sourcils, comme s’il abandonnait.
“Ce que j’ai demandé n’était pas une question aussi philosophique. Je me demande juste pourquoi la princesse Alexia, une noble et une existence au-dessus des nuages, est venue jusqu’à un endroit comme celui-ci ?”
“Comme celui-ci……”
Derrière Alexia, le visage de Christina se crispe.
“Ara ara, je vois que tu as enfin appris ta place dans le monde. Je sais que je suis au-dessus des nuages pour toi, et c’est bien ainsi, mais j’ai pensé revenir de temps en temps pour voir ce qui se passe sous les nuages. C’est ce que je pensais.”
“Ce n’est pas une réponse.”
“Cela signifie que tu n’as pas besoin de savoir ce qu’il y a au-dessus des nuages. Maintenant, sors de mon chemin. Ton lit est le mien aujourd’hui.”
“Hah ? Tu vas passer la nuit ici ? Ou plutôt, où dois-je dormir ?”
“Pourquoi ne pas dormir par terre ?”
Alexia dit triomphalement et fait tomber les bagages de Sid qui étaient sur le lit.
“Je suis désolée, Sid-kun, sois patient avec cette couverture.”
Christina lui tend doucement la couverture.
Sid fixe la couverture sans expression,
“Je peux rentrer chez moi ?”
“Tu seras attaqué par les Épées de la Nuit.”
“J’ai l’impression que même si je me fais attaquer, je pourrai m’en sortir miraculeusement.”
“Arrête. Vraiment.”
dit Alexia d’une voix sérieuse.
“……J’ai compris.”
Sid poussa un soupir et accepta la couverture.
Alexia s’assit sur le lit et regarda autour d’elle.
“Vous aussi, vous avez dû passer des moments difficiles. Vous avez été attaqués dans cette pièce la nuit dernière, n’est-ce pas ? Je me demande si cette tache n’est pas une tache de sang.”
Le regard d’Alexia était vif, comme si elle cherchait des traces d’agression.
“Non, l’attaque a eu lieu dans la pièce voisine.”
“Au fait, cette tache est l’endroit où Kanade s’est emportée et a renversé le café tout à l’heure.”
“Ueh.”
Kanade, qui avait été effrayée par l’arrivée d’Alexia et avait effacé sa présence dans un coin de la pièce, réagit.
“A-Ara, c’est vrai, c’est arrivé hier et Kanade-san a dû s’inquiéter aussi.”
Alexia rougit et dit cela.
“O-Oui, je ne peux pas dormir la nuit à cause de l’anxiété……”
“Kanade ronflait et dormait mieux que n’importe qui d’autre. Pas besoin de s’inquiéter pour cette fille, elle est étonnamment imperturbable.”
“Tu es si bruyant, n’est-ce pas ? Même si je fais tout mon possible pour m’inquiéter pour toi.”
“Tu n’arrêtes pas de dire des choses fausses, alors je l’ai corrigé.”
Les regards d’Alexia et de Sid se croisent.
“Bien, bien, tous les deux.”
Christina l’interrompt.
“De toute façon, nous devrions réexaminer l’incident de la nuit dernière et les mouvements de Jack l’Éventreur. On a peut-être oublié quelque chose !”
Alexia insiste et regarde Sid et les autres.
“C’est vrai.”
“Je n’y vois pas d’inconvénient.”
“Alors, vous avez remarqué quelque chose ? Cela pourrait concerner l’incident d’hier soir, ou quelque chose d’antérieur. Tout est bon à prendre.”
“Comme je le pensais, je ne pense pas que Jack l’Éventreur soit notre ennemi. S’il était notre ennemi, il aurait pu nous abandonner la nuit dernière.”
“En effet, le moment est trop bien choisi.”
“Oui. Peut-être que Jack l’Éventreur suivait les mouvements de l’Épée de la Nuit depuis le début. J’ai donc pensé qu’il nous avait vu nous faire attaquer et qu’il était venu nous aider.”
“–J’en doute.”
Sid s’oppose aux propos de Christina.
“Je pense que c’était simplement plus efficace. Jack l’éventreur a probablement trouvé plus facile de se battre avec Christina et les autres que de combattre l’Epée de la Nuit seul.”
“Je ne crois pas.”
Christina le nia immédiatement.
“Sid-kun, tu ne le sais pas parce que tu ne l’as pas vu, mais les capacités de Jack l’Éventreur dépassaient de loin celles d’une personne ordinaire. Il a anéanti les ennemis à lui tout seul. Nous n’avons pas du tout participé à ce combat.”
“Je vois, c’est normal que Sid Kagenou-kun, qui s’est enfui au milieu, ne le sache pas.”
Alexia s’esclaffe et remet les choses en place.
“Oui, oui, c’est normal que le traître qui s’est enfui en plein milieu ne le sache pas.”
Kanade est tout à fait d’accord.
“Eh bien, grâce aux efforts de Sid-kun pour attirer les ennemis, je ne peux m’empêcher de penser que nous avons pu tenir jusqu’à ……”
Et Christina le couvre.
“Ce n’est pas possible que ce type ait pensé comme ça. Il s’est juste enfui pour sauver sa propre vie.”
“Je n’oublierai jamais ce moment. C’était les yeux d’un traître.”
“C’est une sacrée déclaration, les filles.”
Sid dit d’un air déprimé.
“Maintenant que j’y pense, il y a eu un rapport tout à l’heure, mais il y a une chose qui me laisse perplexe.”
Christina dit cela comme si elle venait de s’en souvenir.
“Qu’est-ce que c’est ?”
“Apparemment, un des vases d’art qui se trouvait dans le manoir a été volé. Il était encore là hier après-midi, donc il a probablement été volé pendant l’incident.” ( mdr Sid … t’a pas pu t’en empêcher ? )
“He~e, c’est intéressant. De quel type de vase s’agit-il ?”
“Si je dis que c’est l’œuvre de “da Vinci”, un potier vieux de 300 ans, le reconnaîtrais-tu ?”
“Ueh, ne me dites pas que ce vase de 200 millions de zenny dans le couloir !? Il a été volé !?”
“Oui, malheureusement……”
“Attendez, ce n’est pas un vase du niveau d’un trésor national ! Ce n’est pas quelque chose qu’il faut exposer dans le couloir”.
S’étonne Alexia.
“Aa, ce qui a été volé est une réplique du vase [De Vinci].”
“Hein ? C’était une réplique ?”
Dit Sid. ( mdr le mec s’est fait griller )
“Oui. Nous n’exposerions pas le vrai vase dans un tel endroit. C’est pour cela que c’était si curieux, pourquoi le coupable s’est-il donné la peine de voler la réplique ?”
“C’est certainement déroutant. Une réplique ne vaudrait pas la peine d’être volée.”
“C’était une bonne réplique, donc je pense qu’elle vaudrait des dizaines de milliers de zenny si elle était vendue.”
“S’ils cherchent de l’argent, ils feraient mieux de voler autre chose.”
“Oui, il y a d’autres œuvres d’art dans le couloir qui valent plusieurs millions de zenny. Pourquoi le coupable s’est-il donné la peine de voler la réplique la moins précieuse ?”
“Vu les circonstances, il y a de fortes chances que le coupable soit Jack l’Éventreur ou quelqu’un lié à l’Épée de Nuit.”
“Se pourrait-il qu’ils n’aient pas compris que le vase était une réplique ?”
“Je ne pense pas. Peu importe la qualité de fabrication, on peut toujours reconnaître une réplique quand on la voit. Les seules personnes qui ne peuvent pas s’en rendre compte sont les pauvres gens de la racine qui n’ont aucune culture.”
“C’est vrai.”
Kanade et Sid se regardaient pendant que Christina et Alexia parlaient.
“N’ont pas la moindre culture……”
“Un pauvre de la racine……”
Deux épaules s’affaissent.
“C’est curieux. Il y a peut-être un message caché de Jack l’Éventreur.”
“Je ne peux pas nier cette possibilité. Je pense que cela vaut la peine d’enquêter.”
“Je ne pense pas que ce soit quelque chose de spécial.”
“Pochi, ferme ta bouche. Christina, guide-nous sur les lieux ! Nous allons déchiffrer le mystère à partir des quelques indices !”
“J’ai dit que c’était inutile.”
“Allons-y, Pochi.”
Ce jour-là, Alexia et ses amis enquêtèrent sur les lieux du vol jusqu’à une heure tardive, mais ils ne trouvèrent rien.