***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
En sortant de la salle de bains, Yun Xi se tourna vers Jin Lei, qui l’attendait. Elle tendit le bras et fit un geste vers lui.
Jin Lei loucha sur la paume tendue qu’elle avait placée devant lui. Elle était fine, blanche et lisse. Il demanda : « Qu’est-ce que vous voulez ? »
« Votre téléphone portable… Je veux passer un coup de fil à Mu Feichi. »
« Pourquoi le déranger ? Vous pouvez me poser toutes les questions que vous voulez. Je connais la plupart des choses que le jeune commandant connaît. »
Une pensée frappa Yun Xi en entendant la réponse de Jin Lei. Il lui vint soudain à l’esprit que Jin Lei avait été impliqué dans les troubles dans les montagnes. Bien sûr, Qi Yuan avait été responsable de la capture et de l’interrogatoire de l’imposteur Crocodile. La question restait donc de savoir ce que Jin Lei savait réellement sur ce qui se passait en coulisses.
« Si c’est le cas, expliquez-moi ce qui se passe. Pourquoi le jeune commandant me cache-t-il des choses ? »
« Avez-vous déjà réfléchi à la raison pour laquelle il veut vous cacher des choses ? »
Jin Lei avait un léger sourire narquois. Appuyant son corps contre le mur, il leva les sourcils et étudia Yun Xi.
Il était indéniable que Yun Xi était une fille intelligente. En plus de son intelligence, sa vigilance était également louable. Ces deux caractéristiques faisaient d’elle une candidate idéale pour les forces spéciales.
Si seulement le Jeune Commandant était plus sévère avec elle et l’entraînait correctement, ses capacités ne seraient pas trop éloignées de celles de Li Zilan.
Cependant… C’était dommage car cela n’arriverait jamais. Tout le monde savait que Mu Feichi avait un tempérament déraisonnable et qu’il était très protecteur envers sa femme. Ayant acquis l’appellation de sa femme, il était hors de question que Mu Feichi supporte de laisser Yun Xi subir un entraînement sévère, sans parler d’un entraînement vraiment difficile.
En écoutant la question rhétorique de Jin Lei, Yun Xi comprit immédiatement l’intention de Mu Feichi de lui cacher la vérité.
Il ne pouvait y avoir qu’une seule explication à ses actions. Il voulait protéger Yun Xi du danger.
Même si Mu Feichi ne voulait pas mettre Yun Xi en danger, il était impossible pour Yun Xi de ne pas être impliquée. Quel que soit l’endroit où elle s’échappait, elle ne pouvait éviter d’être utilisée comme une menace pour Mu Feichi, surtout si l’ennemi était Crocodile. Il savait qu’elle était la faiblesse de Mu Feichi.
Ce que Mu Feichi devait faire, c’était la mettre au courant de ce qui se passait, ne pas lui cacher la vérité et le danger qui l’accompagnait. Il fallait lui donner la chance d’affronter et de vaincre Crocodile, puis de se débarrasser de ce cancer une fois pour toutes. Ce n’est qu’ainsi que Yun Xi deviendrait plus forte.
Puisque Yun Xi était désormais consciente de cette vérité, il était hors de question qu’elle reste les bras croisés. Elle allait agir. Il n’y avait pas de retour en arrière possible.
« Instructeur Jin, Crocodile a choisi de me cibler à nouveau. Il y aura toujours une autre attaque. Il ne reculera pas, et s’il continue d’attaquer, je resterai la plus grande menace pour Mu Feichi. Comme il m’est impossible de devenir aussi forte que Mu Feichi en si peu de temps, nous nous abstiendrons d’attaques physiques. Ne nous battons pas avec nos muscles, mais plutôt avec nos cerveaux. »
En regardant Yun Xi pointer sa tête, on ne pouvait qu’être ébloui par la confiance et la détermination irradiant de son joli visage. Jin Lei était comme la plupart des hommes, et il ne pouvait s’empêcher d’être ébloui par elle pendant un bref instant.
« Je suis plus qu’heureuse de comparer mon intelligence à celle de Crocodile. Je n’arrive pas à croire que je ne suis pas capable d’être plus maline que lui. »
« Petite fille, je vais juste te donner un avertissement : personne n’a jamais posé les yeux sur Crocodile. Personne ne sait donc à quoi il ressemble, et personne n’a la moindre idée de son intelligence ou de ses capacités. La seule chose que l’on sait, c’est qu’il prend des vies comme si de rien n’était. Chaque année, la quantité de drogue qu’il manipule représente un cinquième de la part mondiale. Sans avoir à faire de calculs, il suffit d’entendre ce chiffre pour imaginer l’ampleur de sa richesse et de sa rentabilité. Ce n’est donc pas seulement toi, mais toute l’armée qui veut éradiquer complètement Crocodile. Qu’il s’agisse du Bureau des stupéfiants ou d’autres hauts fonctionnaires, tous souhaitent la chute de Crocodile. Ils en rêvent même. Crocodile n’est pas aussi simple que tu le penses. Même notre jeune maréchal a eu affaire à lui pendant de nombreuses années. Si Crocodile n’était pas certain des capacités des forces spéciales cachées par Mu Feichi, il n’aurait pas hésité et se serait déjà occupé de lui. Mais maintenant qu’il t’a trouvé et qu’il a compris que tu étais le point faible de Mu Feichi, il ne va pas gâcher cette chance d’atteindre Mu Feichi en te prenant pour cible. »
« Croyez-moi, je ne sous-estime pas Crocodile. Uniquement du fait que vous avez été pris par de nombreux imposteurs de Crocodile, il est évident que le vrai Crocodile est en effet un maître du déguisement et un homme qui sait bien jouer ses cartes. Il a toujours été habile à comploter et à conspirer dans les coulisses, et il a réussi à rester caché de vous tous. Peut-être n’est-il pas exceptionnellement habile ou un homme de haute autorité, mais une personne ordinaire. Plus il est ordinaire, moins il est probable qu’il attirera votre attention. D’après les descriptions des deux gars de lui, j’ai le sentiment que la véritable identité de Crocodile n’est pas vietnamienne ou étrangère. Mon instinct me dit que c’est un homme de notre propre armée. »
Après avoir entendu l’analyse de Yun Xi, Jin Lei se leva de surprise, sa couleur des yeux passant progressivement de sa teinte foncée habituelle à une teinte glaciale. « Pourquoi dis-tu cela ? »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____