Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 207 : L’héritage d’Helluram la sorcière (3)
Chapitre 206 : L’héritage d’Helluram la sorcière (2) Menu Chapitre 208 : L’héritage d’Helluram la sorcière (4)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

Krrrr, krrrr….

Les pierres roulaient sur le sol sous les pieds du monstre. Il poussait et tirait les pierres encore et encore, et se léchait de temps en temps. C’était sans aucun doute un chat.

Un chat dont la fourrure était ornée d’un motif ressemblant à celui d’un léopard.

Jin n’avait jamais entendu parler d’un monstre ressemblant à un chat. Il existait de nombreux monstres différents dans le monde, mais il n’avait jamais entendu parler d’un monstre ressemblant à un chat.

‘Tuer cette chose… ? Il ressemble plus à un animal qu’à un monstre.’

Le monstre n’avait pas encore remarqué Jin.

Jin l’observa confortablement de loin, et apprit bientôt que la forêt était sa source de nourriture.

Crunch, crunch !

Les branches épineuses se brisèrent comme du bambou.

Le monstre résidait ici depuis un millier d’années. Lorsque tous les arbres d’une région étaient dévorés, il jouait avec les rochers jusqu’à ce que les arbres repoussent.

Le monstre donna un coup de patte avant et un rocher rebondit dans les airs.

Avant que le rocher ne touche le sol, il perdit sa structure bosselée et devint parfaitement rond. Satisfait de son travail, le monstre miaula à nouveau.

Je devrais faire attention à ces griffes.

Il aperçut vaguement les griffes révélées. Couper ces rochers comme du beurre n’avait pas l’air de plaire à Jin.

Pouvait-il s’en approcher sans qu’il ne le remarque ?

Il leva le pied pour bouger, mais le monstre jeta rapidement un coup d’œil autour de lui. Jin ne pensait pas réussir à tendre une embuscade. L’épaisseur des fumées toxiques l’obligea à créer un champ d’aura autour de lui.

Le champ d’aura scintillant attira l’attention du monstre, dont les yeux se fixèrent sur Jin.

Kyaaaak !

Le monstre hurla. Ses tympans avaient l’impression d’être déchirés, mais ce n’était rien comparé aux Illustres Légendes.

Sigmund rassembla des éclairs. L’éclair standard était encore très efficace contre les gros monstres.

Je me demande quelle est sa force… Hm ?

Tip-tap-tip-tap.

Le monstre s’enfuit plus profondément dans la forêt. Il n’était même pas prêt à le poursuivre qu’il disparut. Jin se contenta de regarder sa silhouette devenir de plus en plus petite.

« Il s’est échappé ? Avec ce corps, il s’est échappé ? »

Jin se sentit un peu surpris.

‘Non, il a probablement déjà rencontré un chevalier noir, alors il a sans doute peur des humains. Mais étant donné que les chevaliers ne l’ont pas tué, et qu’ils l’ont plutôt retenu pour des expériences… il aurait probablement dû partir depuis le temps.’

Il éprouvait également un peu de pitié. La forêt avait l’air paisible, mais Jin avait troublé cette tranquillité.

Je suppose que je vais le poursuivre.

Quoi qu’il en soit, abattre le monstre était le test de son père et de Vanessa. Il ne pouvait pas s’arrêter parce qu’il se sentait désolé.

Kzzzt- Boum !

La patte avant du monstre se dirigea vers lui dès qu’il pénétra dans la forêt. Même avec son corps massif, le monstre se cachait entre les arbres.

La patte avant traversa les arbres comme de la mauvaise herbe et fonça sur Jin. Celui-ci para frénétiquement l’attaque, mais il ne put résister à l’impact et fut projeté dans les airs.

Une autre patte se dirigea vers lui alors qu’il tombait.

« Urgh ! »

Comme il ne pouvait pas bloquer la seconde attaque, il improvisa une parade. Il utilisa la foudre pour étourdir la patte, la faisant voler vers les arbres épineux.

Avant qu’il ne tombe, il lança sa lame dans toutes les directions. Malheureusement, il ne put éviter de se faire érafler et griffer de partout. La Rune de Myulta et la Cuirasse de Lumière Noire lui évitèrent bien des blessures graves.

Jin était déjà à terre depuis le début. Il prit une profonde inspiration. Du sang coulait de tous ses membres, et son manteau était devenu une écharpe.

Le poison avait pénétré toutes ses blessures, et chaque partie de son corps piquait. L’antidote ne l’avait pas vraiment débarrassé de la douleur.

Le monstre ne continua pas et s’enfuit dans la forêt.

‘Oui, j’ai perdu la tête pendant un moment. Comment pourrais-je me sentir mal d’avoir tué un monstre ? Je suppose qu’il avait prévu de me tuer dès le début.’

Le monstre ne s’était jamais échappé. Il avait simplement choisi une méthode plus efficace pour combattre Jin. C’était la meilleure décision à prendre dans la situation donnée.

Cependant, Jin s’était laissé séduire par la façade du monstre. Il avait suivi sans réfléchir un monstre et s’était fait piéger par lui, battu et ensanglanté. Personne n’avait vu ce qui s’était passé, mais Jin s’était senti très embarrassé.

Le fait qu’il ait combattu un chat noir – avec l’image de Nabi Runcandel à l’esprit – et le fait qu’il n’ait pas voulu le blesser. Il ne savait pas pourquoi il ressentait ces choses.

Je t’affronterai, pour de vrai cette fois. Pour de vrai cette fois.

Jin serra les dents et rassembla son mana.

Il décida d’invoquer Tess et de brûler toute la forêt – l’avantage de l’ennemi. Sans forêt, pas d’avantage.

Cependant, il eut beau incanter le sort pour ouvrir le portail, celui-ci ne s’ouvrit pas.

‘…Haaah, ce n’est pas bon. Je ne pense pas que ce soit à cause du poison, et j’ai assez de mana. Peut-être s’agit-il d’une Dimension morte comme Lafrarosa ?’

Il se souvint qu’il n’avait pas pu invoquer Tess dans une Dimension morte, ce qui l’avait amené à conclure que cet endroit était similaire à Lafrarosa.

Cependant, ce n’est pas parce qu’il ne pouvait pas invoquer Tess qu’il ne pouvait pas brûler la forêt.

Une couleur cramoisie recouvrit la main gauche de Jin.

Orbe de feu.

L’orbe de feu 7 étoiles rempli de mana explosif vola vers la forêt. Dès qu’il entra en contact avec les arbres, le feu explosa vers le haut et s’abattit sur la forêt. Les lumières vacillantes engloutirent toute la forêt.

De plus, il lançait continuellement des sorts de vent. Il se souvenait d’avoir efficacement brûlé une forêt de ce type lors de ses années de cadet.

Cependant, par rapport à cette époque, Jin avait beaucoup plus de mana à présent. Les vents et le feu vif semblaient plus puissants qu’auparavant.

La forêt devint instantanément une mer de feu. Toujours insatisfait, Jin passa devant les branches qui tombaient et prépara un autre orbe de feu.

Étonnamment, le gaz empoisonné qui l’entourait ne s’était pas dissipé avec la végétation. En fait, le poison s’épaississait au fur et à mesure que les plantes mouraient.

Sa respiration devint un peu plus rauque. Ce n’était pas préjudiciable à son combat, mais il supposait que le poison aurait le même effet sur le monstre.

« Si tu ne sors pas maintenant, je brûle toute la forêt ! »

Que le monstre le comprenne ou non, Jin cria dans le feu.

Il se prépara à lancer un autre orbe de feu.

Hisss… !

Le monstre se rendit et sortit sans vie du feu.

‘Une forme de vie si étrange. On dirait qu’il ne veut pas que cela arrive.’

Avec ses deux oreilles pointues rabattues et ses yeux légèrement froncés, le chat exprimait un grand désespoir. Jin se sentit un peu désolé.

En regardant tout brûler, il réalisa immédiatement que la forêt épineuse avait été la maison et la nourriture du monstre.

Cependant, il ne pouvait pas faire la même erreur deux fois. Il suffisait d’une autre distraction pour que le monstre lui arrache le cou ou le batte jusqu’à la lune.

« N’aie pas l’air si pitoyable. »

Au moment où Jin dit cela, le regard du monstre changea.

Il savait que sa ruse ne fonctionnait plus.

Au même moment, Jin sentit du mana s’accumuler dans les yeux du monstre.

Magie ?!

Magie Iris. Jin n’avait jamais pensé que le monstre pouvait utiliser la magie, et il ne pouvait pas détourner son regard des yeux couleur citrouille.

Les anciens sorts de magie noire avaient une catégorie connue sous le nom de ‘sorts de l’esprit’, qui rendaient la victime folle. Le monstre utilisa précisément ce sort et Jin commença à avoir des hallucinations.

Il commença par voir son corps transpercé par des poignards qui lui montraient le moment le plus déprimant de sa vie. En l’espace d’une seconde, Jin eut des dizaines d’hallucinations en même temps.

Voyant ses yeux perdre leur vie, le monstre se fendit d’un grand sourire. Piégé dans son propre esprit, Jin ne pouvait plus voir le monstre.

Il ne restait plus au monstre qu’à déchiqueter Jin et à arrêter le feu pour pouvoir continuer sa vie paisible.

Miaoooooou…

Le monstre poussa un miaulement grave et fit un pas vers Jin.

Mais soudain, il devint confus.

« Tu sais, je déteste vraiment les hallucinations. »

Le monstre ne comprenait pas. Même après avoir été exposé à Magie Iris, Jin reprit soudainement conscience.

Jin fixa le monstre d’un regard glacial. Il avait surmonté les trois mirages du Grand Désert de Mythra, et entraîné son esprit avec les Illustres Légendes de Lafrarosa. Tout ce qui le soutenait à partir d’ici n’était pas son talent, mais sa propre volonté.

Alors qu’il affrontait le troisième mirage, Jin brandissait toujours son épée contre Temar Runcandel. Le simple jeu d’esprit d’un monstre ne fonctionnerait pas contre lui.

Avec sa volonté, il perça les hallucinations, brisant chaque vision.

Jin savait que c’était aussi facile que de respirer.

« Attends une seconde. Tu aurais dû en finir tant que tu le pouvais. Et toi… Tu peux comprendre les mots humains, n’est-ce pas ? »

Cette fois, Jin sourit. Le monstre se figea sur place et roula des yeux.

Bruit sourd, bruit sourd, bruit sourd !

Parmi les arbres qui tombaient, Sigmund conjura une fois de plus une lumière bleue vacillante.

Illustre exploit à l’épée, Assaut Divin.

Conviction.

Sans hésiter, Jin choisit cette attaque.

« Que tu me comprennes ou non. Personne n’entendra tes cris. Alors tais-toi et montre-moi tes griffes. »

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 206 : L’héritage d’Helluram la sorcière (2) Menu Chapitre 208 : L’héritage d’Helluram la sorcière (4)