L'Inapte de l'Académie du Roi Démon | The Misfit of Demon King Academy|MAOU GAKUIN NO FUTEKIGOUSHA
A+ a-
Chapitre 193 – Le repaire secret de la Résistance, partie 1
Chapitre 192 – Le messie des royalistes, partie 1 Menu Chapitre 194 – Les colliers du Roi Démon

Notre carrosse avait quitté Midhaze et roulait vers le sud.

Cette région n’était qu’un désert de sable, de terre et de rochers.

Le paysage dans cette direction est resté inchangé pendant un certain temps. Une fois que nous avons traversé ce terrain vague, j’ai pu apercevoir une ville, mais vu la vitesse de notre carrosse, ce voyage allait prendre plus d’une journée.

J’ai sorti mon visage par la fenêtre et j’ai regardé l’autre carrosse qui se trouvait devant le mien.

Il était peint en noir et luxueusement décoré.

Celui qui le conduisait était Zerceas, le chef de la famille Algart.

En concentrant mes yeux magiques, j’ai pu voir l’intérieur du carrosse.

Il y avait Zerceas, ses deux assistants et Ramon à bord.

Ce n’était probablement pas par hasard que Ramon avait été placé dans ce carrosse.

Tout en contemplant le paysage, je les écoutais.

Très vite, Zerceas a ouvert la bouche.

“…Il pourrait nous être utile…” (Zerceas)

“Hein… ?” intervint Ramon, désemparé.

Il avait l’air de ne pas savoir de quoi Zerceas parlait.

“Je parle d’Anosh, le garçon que tu as amené ici. Il possède un talent terrifiant pour un si jeune âge. Et le fait qu’il soit un enfant nous arrange bien.” (Zerceas)

Zerceas caressa sa barbe blanche.

Il parlait comme pour dire que peu importe ma puissance, puisque j’étais un enfant, il pouvait me faire faire tout ce qu’il voulait.

“Je le pensais aussi. C’est pourquoi je vous l’ai amené, Zerceas-sama.” dit Ramon d’un ton joyeux.

Mais je me doutais bien qu’il n’avait pas la moindre idée des intentions de Zerceas.

“Permett-moi de te demander une chose.” (Zerceas)

Zerceas a fait apparaître ses yeux magiques.

Il demanda d’un air menaçant tout en émettant des particules de puissance magique de tout son corps.

“Anosh est-il vraiment ton frère juré ?” (Zerceas)

” O… Bien sûr, monsieur… Je ne suis pas le genre d’homme à faire confiance aux autres aussi facilement, après tout. Aussi puissant soit-il, je ne suis pas du genre à confier mes arrières à quelqu’un d’autre que les personnes avec qui j’ai partagé mes joies et mes peines pendant des années.” (Ramon)

Il jouait les gros bras pour se faire passer pour ce qu’il n’était pas en réalité, mais il n’en ressortait que pathétique.

Zerceas regarda Ramon en silence.

Le simple fait d’être le chef de la famille Angart le rendait suffisamment puissant pour l’effrayer.

” Alors pourquoi ne m’as-tu rien dit ? ” (Zerceas)

“V… Vous dire quoi, monsieur… ?” (Ramon)

“C’est un individu capable d’utiliser des sorts aussi redoutables. Tu dois savoir à quel point nous avons besoin de ce genre de personnes en ce moment. Alors pourquoi ne m’as-tu pas parlé de lui jusqu’à aujourd’hui ?” (Zerceas)

“B-Bien…” (Ramon)

Ramon était anxieux, mais il se creusait désespérément la tête pour trouver une excuse.

La raison était simplement que nous venions de nous rencontrer aujourd’hui, mais il ne pouvait pas simplement lui dire ça, bien sûr.

“C’est… C’est parce que c’est mon frère de sang, monsieur.” (Ramon)

Après y avoir réfléchi, il réussit à faire sortir les mots de sa bouche.

“Même s’il est très doué en magie, Anosh est encore un enfant. Je ne pense pas que l’armée du Roi Démon soit le genre d’ennemis que nous pouvons vaincre en les affrontant, c’est pourquoi je m’inquiète pour lui…” (Ramon)

“Hmm… Tu as raison. Pour contrer l’armée du Roi des démons malgré nos forces militaires inférieures, nous devons nous concentrer sur l’assassinat et l’espionnage. Ne pas le mentionner parce que ce serait une trop grande responsabilité pour un enfant, quelle que soit sa puissance, était la bonne décision. Ramon, il semble que tu ne sois pas aussi stupide que je le pensais.” (Zerceas)

Après un moment de pause, Ramon réagit en riant.

“B… Bien sûr !” répondit-il de bonne humeur, même si rien de tout cela ne lui était venu à l’esprit.

“Mais est-ce vraiment la vérité ?” demanda Zerceas, comme pour s’en assurer.

“La vérité, Zerceas-sama. Je n’ai aucune idée de ce qui vous a tant inquiété, mais…” (Ramon)

Après avoir réfléchi un moment, Zerceas reprit la parole.

“Très bien, alors. Puisque tu n’es pas dupe, laisse-moi te dire ce que je pense.” (Zerceas)

Ramon acquiesça en souriant.

Il se disait probablement que c’était une bonne occasion pour lui de passer du rang le plus bas au rang le plus élevé.

“Nous allons rassembler plus de camarades en annonçant qu’Anosh est le véritable Roi Démon de la Tyrannie. Beaucoup de ceux qui ont quitté notre faction ont conclu que nous n’avions ni de grandes convictions ni un pouvoir inégalé. Mais une fois que nous les aurons, un grand nombre d’entre eux reviendront vers nous.” (Zerceas)

“Je n’en attendais pas moins, Zerceas-sama. C’est une excellente idée. Néanmoins, vous voulez reprendre le titre de Roi Démon à ce bâtard d’Anos et rétablir les royalistes, n’est-ce pas ?” (Ramon)

Zerceas lui jeta un regard de reproche.

“Je comprends ton impatience, mais je pense que tu es trop pressé. Si tu précipites les choses, elles se solderont par un échec.” (Zerceas)

Ramon déglutit devant la pression exercée par Zerceas.

“Je comprends, bien sûr. Je parlais simplement pour l’avenir, monsieur.” (Ramon)

Zerceas soupire et se caresse la barbe.

“C’est pourquoi il est essentiel que je connaisse les antécédents d’Anosh. Vu sa puissance, s’il s’agit d’un espion de l’armée du roi des démons, tout notre plan s’écroulerait.” (Zerceas)

“Rassurez-vous. J’ai élevé Anosh moi-même, et nous nous connaissons depuis bien avant que ce bâtard d’Anos n’apparaisse. Il m’idolâtre et suit mes ordres à la lettre, quoi qu’il arrive.” (Ramon) ( mdr comment il se la raconte mdr )

Ramon pensait probablement que puisque j’étais lié à un [Contrat Zekt] stipulant que je suivrais ses ordres, il pouvait s’en tirer avec quelques mensonges.

De son point de vue, c’était une occasion d’améliorer sa position parmi les royalistes qu’il ne pouvait pas manquer.

Il devait se dire que s’ils voulaient faire d’Anosh Polticoal le véritable Roi Démon de la Tyrannie, alors en tant que donneur d’ordres au garçon, il se trouverait au sommet de la chaîne alimentaire.

Il n’y avait rien de plus difficile à gérer qu’un subordonné ambitieux mais incompétent.

La question était de savoir si Zerceas parviendrait à percer son bluff.

“Très bien. Ramon, si le plan se déroule bien, j’envisagerai de te proposer un poste de cadre. Continuons à nous battre ensemble pour protéger la pureté de notre sang.” (Zerceas)

“Hehe ! Ce sera avec grand plaisir, Zerceas-sama.” (Ramon)

Nous sommes ennemis, mais je dois dire que la confiance qu’ils m’accordaient était trop facile à obtenir.

Il était difficile d’imaginer qu’un tel lien puisse être utilisé pour accomplir quoi que ce soit, mais je suppose que les Royalistes ne pouvaient pas se permettre d’attendre plus de nos jours.

Ayant perdu tant de camarades après leur dissolution, Anosh Polticoal a dû être une aubaine pour eux. Zerceas et Ramon souriaient tous deux, comme s’ils voyaient, au sens figuré, le bout du tunnel.

Hmm. J’ai décidé de les laisser rêver, ne serait-ce qu’un instant. Jusqu’à ce qu’ils se rendent compte de l’horrible fléau qu’ils ont introduit dans la communauté.

Après cela, il n’y a pas eu d’autre conversation entre eux pendant un certain temps.

Finalement, nos carrosses ralentirent, puis s’arrêtèrent.

La porte s’est ouverte et je suis sorti pour me retrouver au milieu d’un terrain vague.

“Sais-tu où nous sommes, camarade Anosh ? (Zerceas)

Zerceas fixait le sol.

Lorsque j’ai tourné mes Yeux Magiques dans la même direction, j’ai vu des cavités creusées par l’homme sous la surface.

Elles semblaient assez profondes et complexes, et je pouvais sentir la puissance magique de plusieurs démons ici et là.

“Hmm. On dirait que les Royalistes sont des experts en creusage de trous.” (Anos)

“Hahaha ! Je ne peux pas le nier.” (Zerceas)

Zerceas dessina un cercle magique sur la terre.

Il s’ouvrit lorsque le sort [Demon Quake Deyas] fut activé.

Une fois qu’il fut complètement ouvert, un énorme tunnel apparut.

“Surpris, Anosh ? Après tout, c’est le repaire secret des champions de la justice.” annonça Ramon d’un air fier, comme s’il montrait un jouet.

“Ohh ? Intéressant.” (Anos)

Zerceas lévita en utilisant le sort [Flight Fless], et s’engagea dans le tunnel.

Je m’envolai à mon tour et le suivis.

“C’est ce repaire secret que vous vouliez me montrer ?” (Anos)

“Il y avait ça aussi, mais il y a une chose plus intéressante que je veux te montrer. Nous avons installé notre base ici non seulement parce que c’est une excellente cachette, mais aussi pour un certain objectif.” (Zerceas)

Zerceas s’enfonça de plus en plus profondément, jusqu’au fond du tunnel.

Alors que je me demandais jusqu’où nous étions descendus, le niveau le plus bas est apparu.

Lorsque nous y avons atterri, il y avait des dizaines de soldats portant des armures et des épées.

Au niveau le plus bas, il y avait un énorme trou sur le mur, et Zerceas y est entré.

Finalement, une énorme silhouette verte est apparue.

Elle portait deux longues cornes acérées et nous fixait de ses yeux ridiculement grands. Son physique massif était recouvert d’écailles aussi résistantes que le métal, et il avait de longues ailes dans le dos.

Cette bête, dont le corps entier était lié par d’innombrables sorts de [Chaîne de restriction magique Gigel], et qui se débattait même férocement pour les arracher, était un dragon.

Il y a encore deux mille ans, ils étaient au bord de l’extinction, mais qui aurait cru que leur espèce survivrait jusqu’à l’ère magique.

“Qu’en penses-tu, camarade Anosh ? Qu’est-ce que ça fait de voir un dragon pour la première fois ?” (Zerceas)

“Il a l’air plus rapide qu’un cheval. Ce serait peut-être bien d’en faire un carrosse.” (Anos)

Les yeux de Zerceas s’écarquillèrent, puis il gloussa.

“Voilà des paroles encourageantes. En fait, c’est la raison pour laquelle je t’ai demandé tout à l’heure si tu savais lancer les sorts de [Démonisation Nedra] et de [Subordination Eage]. Je veux que tu renforce ce dragon en le transformant en mutant, puis que tu l’asservisse.” (Zerceas)

“Vous ne pouvez pas le faire ?” demandai-je, me demandant s’il avait fait beaucoup de recherches sur les dragons.

“Les dragons sont très résistants à la magie. C’est aussi l’une des créatures les plus difficiles à Démoniser avec [Démonisation Nedra]. Bien que nous ayons essayé à plusieurs reprises de le transformer, il n’a jamais montré le moindre signe de transformation en mutant.” (Zerceas)

“Vous voulez en faire votre animal de compagnie ?” (Anos)

“Mon animal de compagnie ? Oui, on peut dire ça. Les dragons ont de grandes capacités de combat et se nourrissent de démons et d’humains. Si nous le transformons en mutant, sa puissance augmentera considérablement, ce qui en fera un monstre que personne ne pourra maîtriser. Il sera difficile de l’asservir complètement en utilisant [Subordination Eage], mais tout ce que tu auras à faire, c’est de le guider jusqu’à Midhaze.” (Zerceas)

C’était donc son objectif.

“Vous voulez donc lâcher ce dragon dans Midhaze et le faire attaquer l’armée du Roi Démon, hein.” (Anos)

“En effet. Nous n’avons capturé que ce dragon, mais si nous en rassemblons dix autres, même les forces stationnées à Midhaze ne pourront pas les maîtriser. Nous profiterons de la confusion créée par leur combat contre les dragons pour réduire considérablement les forces de l’armée du Roi Démon. Ainsi, la victoire de notre faction sera proche.” (Zerceas)

“Je pense que les citoyens seront les premiers à en souffrir.” (Anos)

“C’est ce qui en fait une bonne stratégie. L’armée du Roi Démon sera tellement occupée à protéger la population qu’elle ne pourra pas se concentrer sur le combat contre les dragons. Bien sûr, tous les royalistes qui s’y trouvent auront déjà quitté la ville. Et les citoyens qui se sont rangés du côté du Roi démon de la tyrannie sont eux-mêmes maléfiques. Ils devront donc payer pour leurs propres erreurs, si l’on peut dire.” (Zerceas)

“Hmm. La première étape est donc de Démoniser ce dragon, n’est-ce pas ?” (Anos)

“Oui, c’est vrai. En es-tu capable ?” (Zerceas)

Zerceas tourna son regard plein d’attentes vers moi.

Au lieu de répondre, j’ai fait un pas en avant et j’ai tracé un cercle magique couvrant tout le corps du dragon.

J’ai lancé sur lui le sort [Démonisation Nedra].

Sa peau verte et ses écailles devinrent progressivement noires.

“OHHH… ! C’est… merveilleux… !” (Zerceas)

Zerceas assista à la démonisation du dragon avec un sourire en coin.

Il n’avait pas la moindre idée de ce que ses actions allaient engendrer.

“Quelle bêtise !” Je murmurai, ce qui amena Zerceas à se tourner vers moi avec curiosité.

“Bêtise… ? Y a-t-il un problème… ?” (Zerceas)

“Eh bien, d’abord…” (Anos)

Alors que je continuais à lancer le sort de [Démonisation Nedra], le corps géant du dragon s’agrandissait encore. Ses muscles palpitaient comme s’ils bouillonnaient, et les particules de puissance magique qu’il libérait faisaient trembler et vibrer le tunnel.

“O-OHHH… ! Le dragon est maintenant un mutant… ! Avec ça… ces ordures sont finies… !” (Zerceas)

Zerceas regardait le dragon noir avec un mélange de surprise et de joie.

Mais l’instant d’après, j’entendis le bruit de quelque chose qui se détachait.

La [Chaîne de Restriction Magique Gigel] qui liait la gueule du dragon avait été arrachée.

“GUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHH !!!” (Dragon)

Son rugissement était assourdissant.

Ensuite, les [Chaîne Magic Gigel] qui retenaient le corps du dragon furent bruyamment arrachées l’une après l’autre.

“Qu- ?!! Qu’est-ce que vous attendez, bande d’idiots ! Dépêchez-vous de l’attacher !” Zerceas ordonna à ses soldats, paniqués.

“Nous essayons, monsieur ! Mais… !” (Soldat A)

“Nous ne pouvons pas le maîtriser ! Il est trop puissant… !” (Soldat B)

“Ce n’est pas possible… Comment a-t-il pu arracher les chaînes lancées par des dizaines d’hommes comme si ce n’était rien… ?” (Zerceas)

Sous le choc, Zerceas fixa le dragon noir.

“Zerceas. Vous avez énormément sous-estimer le potentiel des dragons. Il est logique qu’une fois devenu un mutant, des [Chaînes de Restriction Magique Gigel] de ce calibre ne parviendront pas à le retenir.” (Anos)

“GRAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH !!!” Le dragon noir rugit à nouveau.

Cet écho féroce fit reculer tous les soldats.

“… ! Ne faiblissez pas… ! Immobilisez-le ! Ou tuez-le s’il le faut ! ” (Zerceas)

Les soldats dégainèrent leurs épées démoniaques et se précipitèrent vers le dragon noir.

En un instant, les chaînes [Chaînes de Restriction Magique Gigel] restantes se brisèrent, et le corps géant du dragon fut libéré.

“GUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHH !!!” (Dragon)

Dans un rugissement, il faucha les soldats en un clin d’œil d’un coup de ses griffes géantes.

“Q… quel monstre… !” (Zerceas)

Zerceas regarda le dragon avec frustration.

Il devait probablement souhaiter pouvoir obtenir ce genre de pouvoir.

“…Nous n’avons pas d’autre choix que de nous retirer pour l’instant… A toutes les troupes, retirez-vous…” (Zerceas)

“Voilà le deuxième problème.” (Anos)

J’ai dessiné un cercle magique et j’ai tiré un [Mortier d’annihilation à flamme infernale Jio Graze] à partir de ce cercle.

Le soleil noir de jais laissa une traînée sombre dans son sillage comme une comète, et enveloppa le dragon noir, le réduisant en cendres dans un bruit de tonnerre.

Le dragon noir fut réduit en cendres, ne laissant aucun os derrière lui.

“QUOI… ?! Tu… Tu as vraiment détruit une telle bête… en une seule attaque… ?” (Zerceas)

“Peu importe que vous transformiez les dragons en mutants, une douzaine d’entre eux ne font pas le poids face à l’armée du Roi Démon. Les seuls sacrifiés seraient les habitants de Midhaze.” (Anos)

A mes mots, la bouche de Zerceas se tordit en un rictus de joie.

“Tu as raison, j’ai mal calculé. Mais c’était une erreur heureuse, camarade Anosh. Je suis exalté de savoir que nous avons un allié bien plus puissant qu’un dragon démonisé parmi nous, Royalistes.” (Zerceas)

“Alors voici le dernier problème.” (Anos)

Zerceas a légèrement penché la tête lorsque j’ai dit cela.

“Le problème le plus fatal dont tu n’es même pas conscient.” (Anos) ( il arrête de le vouvoyer parce que … )

Il avait l’air de ne pas savoir de quoi je parlais.

“Tu aurais dû mieux regarder dans mon abîme au lieu de te précipiter vers le succès.” (Anos)

J’ai dessiné un cercle magique autour de moi.

Avec l’utilisation du sort [Croissance Kurst], j’avais retrouvé mes seize ans.

“QUOI LE- ?!” (Zerceas)

Les yeux de Zerceas étaient remplis de choc.

Comme si quelque chose d’incroyable était soudainement apparu devant lui.

“Q… Qu… Quo… Mais… Ce n’est pas possible…” (Zerceas)

Il pouvait à peine sortir sa voix inarticulée.

Il me regardait avec un visage rempli de peur et de désespoir.

Tout ce qu’il pouvait faire était de me fixer, comme s’il ne pouvait même pas détourner le regard.

“Le… Le Grand… Roi… Démon… ? Pourquoi… ?” (Zerceas)

Lorsque j’ai fait un pas en avant, Zerceas a reculé par réflexe et s’est agenouillé sur place.

“As-tu oublié ce que j’ai dit lors de la cérémonie de la seconde venue du Roi Démon ? Dans ce cas, voici un rappel.” (Anos)

Son corps tremblait alors qu’il s’inclinait devant moi.

Il était couvert de sueur sur tout le corps, et semblait incapable de prononcer un mot.

“Zerceas. Ce pays ne tolère pas la malveillance.” (Anos)

❤️Soutenez le novel sur Tipeee Cliquez ici pour lire les chapitres en avant premier


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 192 – Le messie des royalistes, partie 1 Menu Chapitre 194 – Les colliers du Roi Démon